Historia 1 de la fábula de mirar el océano y suspirar
Cuando llega el otoño, llueve mucho e innumerables pequeños arroyos de agua desembocan en el río Amarillo. Vi olas fuertes, el río creció, sumergió el banco de arena en el medio del río y empapó las depresiones en la orilla. La superficie del río se ensanchó repentinamente y, desde la distancia, incluso el ganado grande, como ganado y caballos, en el otro. lado del río eran indistinguibles.
La escena frente a él era tan espectacular. He Bo pensó que toda el agua del mundo había llegado hasta él, y no pudo evitar sentirse orgulloso. Caminó hacia el este con el agua corriente, admirando el paisaje acuático mientras caminaba.
Llegó al Mar del Norte y miró hacia el este. Se sorprendió, pero vio que el agua y el cielo estaban conectados, y no sabía dónde terminaba el agua.
He Bo se quedó mirando fijamente durante un rato, luego se volvió hacia el mar y dijo con emoción: Como dice el refrán: "Las personas que conocen más principios piensan que son mejores que los demás". ''¡Eso es lo que soy!
Significado: Si no ves las montañas, no verás las llanuras; si no ves el mar, no conocerás los arroyos. Hay montañas más allá de las montañas y hay un cielo más allá del cielo. En realidad, cada uno de nosotros es muy pequeño.
Texto original:
Cuando llega el agua del otoño, cientos de ríos desembocan en el río El Jingliu es tan grande que no hay ganado ni caballos entre los dos acantilados de Qingzhu. Entonces Yanhebo estaba feliz y pensó que toda la belleza del mundo era suya. Yendo hacia el este a lo largo de la corriente, como en el Mar del Norte, mirando hacia el este, no se puede ver el final del agua. Entonces Yanhebo empezó a girar la cara, miró al océano y suspiró, diciendo: "Algunos dichos salvajes dicen: "Cuando escucho el Tao, creo que no puedo hacerlo yo mismo". Así es como yo lo llamo. Historia de fábula 2 de mirar el océano y suspirar
La lluvia de otoño sigue cayendo y el agua de todos los ríos desemboca en el río Amarillo. El agua era tan poderosa que desbordó los bancos de arena y las tierras altas a ambos lados del río Amarillo. La superficie del río también estaba cada vez más hinchada y las vacas y los caballos del otro lado ya no se podían ver con claridad. El dios del río se llenó de alegría al ver esto. Estaba embriagado consigo mismo, pensando que todos los hermosos paisajes del mundo habían sido reunidos en su propia cuenca.
El dios del río estaba tan orgulloso que se dirigió hacia el este y llegó al Mar del Norte. Mirando hacia el este, vio una vasta extensión de océano sin borde visible, lo que de repente lo sorprendió y borró su expresión complaciente. Miró al ilimitado Poseidón y no pudo evitar suspirar: como dice el refrán, es realmente bueno. Sólo las personas con pocos conocimientos piensan que son inteligentes. ¡Este es exactamente el tipo de persona del que estoy hablando!
Después de reflexionar un poco, el Dios del Río recordó que alguien había dicho una vez que incluso el conocimiento y el conocimiento de Confucio todavía eran limitados; el carácter noble de Boyi no había alcanzado su punto máximo. No creí esta evaluación en ese momento. Hoy vi el Poseidón sin límites, tan vasto y vasto que se extiende hasta donde alcanza la vista. Sólo ante los hechos me di cuenta de que esto era correcto. De lo contrario, los hombres sabios que entienden de justicia se reirán de lo que haga.
Después de escuchar la introspección del Dios del Río, Poseidón habló. Dijo que debido a que la rana en el pozo está limitada por su entorno de vida, no se le puede hablar sobre el mar; los insectos del verano están limitados por las estaciones, por lo que no se le puede hablar sobre el invierno; las personas con poco conocimiento son ignorantes; y tienen una educación limitada y no pueden escuchar la verdad. Ahora, tú, el dios del río, saliste de las orillas del río, miraste el mar y ampliaste tus horizontes. Sé que soy pequeño y superficial, así que puedo hablarte de grandes principios.
El mundo es infinito y la comprensión del mundo por parte de las personas también es infinita. Las personas que saben poco a menudo piensan que no saben mucho; las personas que saben más a menudo se dan cuenta de que no saben mucho. La autosatisfacción es causada por conocimientos superficiales y miopía.