Historia
Había una vez un hombre llamado Zhu Hongman (晙, pǐng) que quería aprender un truco pasara lo que pasara. Cuando escuchó que Zhiliyi podía matar dragones, inmediatamente vendió todas sus propiedades y viajó miles de kilómetros para adorar a Zhiliyi como su maestro.
Tres años después, Zhu Hongman regresó a su ciudad natal tras finalizar sus estudios. Los aldeanos le preguntaron qué habilidades había aprendido, e incluso les mostró cómo sujetar la cabeza del dragón, cómo montar sobre el cuerpo del dragón y cómo insertar el cuchillo en el cuello del dragón. Mientras hablaba alegremente, un viejo. preguntó el hombre. Él, joven, ¿dónde te vas a matar? ¡Oye! Zhu Hongman sintió como si le hubieran vertido un recipiente con agua fría. Sólo entonces se dio cuenta: ya no hay dragones en el mundo y las habilidades únicas que aprendió son inútiles.
Significado
El aprendizaje es para su aplicación, por lo que debe tener un propósito claro y adaptarse a las necesidades de la sociedad. Aquellos conocimientos que estén divorciados de la realidad serán inútiles por muy bien que se lo haga. aprenderlo.
Texto original
Zhu Hongman aprendió a matar dragones en Zhiliyi. Venía de una familia con una sola hija①, y le llevó tres años completar la habilidad, pero no tenía. utilizar para su habilidad②.
"Zhuangzi"
Comentarios
① Una familia con una sola hija ha gastado toda la propiedad por valor de mil oro. Soltera, junto a la muerte, agotada, agotada. Hogar, propiedad familiar.
② Pero no hay lugar para usar sus habilidades. Nada, ningún lugar. Habilidad, habilidad.