Texto original: "Lun" dice: La lealtad, la piedad filial, la sabiduría y el coraje son los tesoros de los ministros. Por eso, el caballero de la antigüedad respondió a la situación. Si fracasaba, no sería un ministro sino un hijo de un ser humano. Durante la dinastía Han, Li Ling fue nombrado general y salió a conquistar a los hunos. En secreto afirmó que murió no por la deslealtad de Wang Shi, sino por la valentía de Ronglu, porque fue imprudente al abandonar sus logros anteriores y porque no fue filial cuando lo llamaron. No pudo hacer los cuatro, por lo que murió en su secta. ¡Bueno!
Cuando leí "Registros históricos" y "Hanshu", me sentí muy confundido. Aunque Sima Qian fue sentenciada a castigo y no ridiculizada, ¿qué? Ban Gu se libró del ridículo, pero ¿qué? Según "Li": Quienes buscan a otros perecerán si pierden. Entonces, si pierdes, mueres. Y Ling no puede morir, entonces, ¿cuál es el punto?
Las cualidades más importantes de un ministro y de un hijo son la lealtad, la piedad filial, la sabiduría y el coraje. En la antigüedad, un caballero se atenía a estas cuatro cualidades. Si hubiera alguna ligera desviación, no sería un buen ministro ni un buen hijo. El general Li Ling de la dinastía Han fue derrotado en una guerra con el ejército Xiongnu. Abogó por morir para servir al país.
Si no murió en el campo de batalla, entonces su lealtad es cuestionable; ser capturado por el enemigo no es una señal de valentía; renunciar a las hazañas militares ya logradas es imprudente y traer desastre a las generaciones posteriores; No es una expresión de piedad filial. Estos cuatro aspectos no estaban a la altura, por lo que acabó destruyendo a su familia.
Revisé los registros históricos y Hanshu, pero no encontré ninguna crítica obvia, lo que me confundió. Aunque Sima Qian estuvo involucrado en el fracaso de Li Ling y fue sentenciado a prisión, esto no significa que no tenga una evaluación de Li Ling. El "Libro de Han" de Ban Gu sólo describió sinceramente la rendición de Li Ling a los hunos y no hizo comentarios sobre su comportamiento.
El "Libro de los Ritos" dice que como consejero, si fracasas en la batalla, sacrificarás tu vida. Así que morir en el fracaso es lo correcto. ¿Es razonable que el mundo critique a Li Ling aunque no lo hayan matado?
Obras literarias antiguas con ricas connotaciones:
1. "El Libro de las Canciones": es la colección de poesía más antigua de mi país, que incluye poesía desde principios de la dinastía Zhou Occidental hasta la primera. Período mediados de primavera y otoño. Estos poemas reflejan diversas situaciones de la sociedad antigua, incluyendo el amor, el matrimonio, el trabajo, el sacrificio, la política, etc. Muestra los sentimientos, creencias y pensamientos de los pueblos antiguos, así como su comprensión de la naturaleza y la sociedad.
2. “El Clásico de Montañas y Mares”: Es un documento antiguo que contiene muchos mitos, leyendas y conocimientos geográficos. Describe muchos accidentes geográficos mágicos, montañas, ríos, plantas, animales, fantasmas y dioses, y refleja la imaginación y la comprensión de la naturaleza de los antiguos. Al mismo tiempo, también contiene información política, económica y cultural de la sociedad antigua.
3. "Zuo Zhuan" es un libro de historia antigua que registra los principales acontecimientos políticos, militares y diplomáticos del período de primavera y otoño. Muestra la situación actual de los antiguos sistemas sociales y políticos, las estrategias militares y las relaciones diplomáticas, así como los conceptos morales y costumbres sociales de la gente de esa época.
4. "Las Analectas de Confucio": escrita por los discípulos y eruditos posteriores de Confucio, es una obra importante de Confucio, un antiguo pensador, educador y político chino. Contiene los pensamientos, comentarios y enseñanzas de Confucio, que han tenido un profundo impacto en la sociedad china antigua y moderna.