Según informes de los medios taiwaneses, el famoso actor de doblaje taiwanés Jiang Duhui falleció debido a una enfermedad a la edad de 49 años. Puede que no estés familiarizado con este nombre, pero los amigos a los que les gusta el anime deben conocer al Detective Conan y Crayon Xiaoxin, el doblaje de estos dos personajes fue realizado por Jiang Duhui. También hay muchos personajes de anime clásicos cuyo doblaje fue realizado por Jiang Duhui, ¡pero nunca volverás a escucharlos!
Los medios de comunicación taiwaneses informaron de esta triste y trágica noticia. La Sra. Jiang Duhui, una de las mejores actrices de doblaje de Taiwán, nos dejó esta mañana temprano. Se informa que Jiang Duhui padecía cáncer de cuello uterino. Había estado luchando contra el cáncer antes, ¡pero todavía no pudo escapar de la tortura de la enfermedad que Jiang Duhui nos dejó a la edad de 49 años!
Chiang Duhui nació en 1970 y se graduó en una escuela de arte en Taiwán. Originalmente, su ambición era ser actriz, pero finalmente se convirtió en actriz de doblaje detrás de escena. Jiang Duhui brilló y mostró su talento en el doblaje. Jiang Duhui tiene muchos trabajos de doblaje clásicos, como Detective Conan, Crayon Shin-chan, Uzumaki Naruto y Kurama en "Yu Yu Hakusho". ¡Todos estos son personajes de anime muy familiares!
Por supuesto, Jiang Duhui no sólo dobla personajes de anime, también dobla muchos personajes de series de televisión. Por ejemplo, el trabajo de doblaje de Xiao Yanzi interpretado por Huang Yi en "Huan Zhu Princess" fue completado por Jiang Duhui En "Little Li Fei Dao", también dobló a Fan Bingbing y Xiao Qiang. En la obra, Fan Bingbing interpretó a Myolie. , y Xiao Qiang jugó ¡Es Lin Shiyin!
De hecho, el trabajo de un actor de doblaje no es más fácil que el de un actor. Muchas veces, Jiang Duhui dobla varios personajes en una sola obra, lo que impone grandes exigencias a las habilidades del actor de doblaje. Para que el público escuche la voz de la misma persona cuando ve la obra, también es necesario encontrar la voz correcta del personaje según la trama y las características del personaje. Después de eso, la voz del personaje debe. mantenerse para doblajes a largo plazo. Por ejemplo, todos los personajes de anime están serializados. Sí, en un trabajo de doblaje tan largo, Jiang Duhui debe tener en cuenta las voces de los personajes que ha creado antes, para que la próxima vez que doble. Será el mismo que antes.
Realmente admiro a los actores de voz como Jiang Duhui. Aunque no pueden aparecer frente al público con tanta frecuencia como los actores, pueden presentar diferentes personajes al público a través de sus voces en constante cambio, y ambos pueden crear. Personajes heroicos. La voz también puede dar forma a la voz de personajes pequeños. Jiang Duhui también usa su propia voz para representar diferentes personajes. A veces son realmente más importantes que los actores. Las voces de los personajes También es la encarnación del alma y la personalidad del personaje. ¡Con el doblaje de Jiang Duhui, podemos ver a un Conan vívido y al travieso y lindo Crayon Shin-chan!
Desafortunadamente, las voces de estos personajes clásicos del anime ya no aparecerán en el futuro, y cualquier caricatura serializada de "Naruto" tendrá que ser reemplazada por las voces de otros actores de doblaje, lo que probablemente tomará mucho tiempo. ¡Tomará mucho tiempo aceptar al nuevo Uzumaki Naruto!
Con respecto al funeral de Jiang Duhui, el reportero se comunicó con los familiares de Jiang Duhui. Los miembros de su familia declararon que no celebrarían una ceremonia de despedida pública, al igual que el trabajo detrás de escena de Jiang Duhui durante su vida, que sí lo haría. ser manejado de manera discreta!
La juventud ha fallecido, lo que siempre hace que la gente se sienta inexplicablemente triste. Le deseo a Jiang Duhui todo lo mejor. Puede que vuelva a haber la voz de Conan o Crayon Shin-chan en el futuro, pero el doblaje de Jiang Duhui es el mejor. clásico!