1. Llama a los generales a luchar a caballo. A quien llames, sígueme. Si no te vas, serás un cachorro.
2. Ordena soldados y generales, generales, soldados y pequeños soldados. Yo elegiré quién ordena cuál. Cuando una comida se acaba, es él o tú.
3. Sé señalar soldados. A quien señalo es mío, soldados pequeños, soldados grandes y cabezas de zanahoria.
Interpretación de Jingle Bell:
¿Qué es "Jingle Bell"? Según la explicación del "Diccionario de chino moderno", se refiere a "una rima popular hablada en chino, con oraciones irregulares, lenguaje hablado puro y fácil de leer. Creemos que puede ser más apropiado llamar a este fenómeno del lenguaje popular "folk". canción" .
Las llamadas "canciones populares", es decir, "canciones populares, están relacionadas principalmente con la actualidad y la política". Existen las siguientes razones para decir esto:
Primero. , provienen del pueblo y circulan ampliamente entre el pueblo. En realidad, es un miembro de la familia "humana";
En segundo lugar, estos "jingles" de hoy reflejan principalmente muchos fenómenos negativos en la sociedad satírica, están relacionados principalmente con eventos actuales y tienen significados obvios de elogio y culpa. La tendencia es coherente con la definición de "música popular".
La diferencia está resaltada en la palabra "nuevo". Debido a que este tipo de canción popular apareció principalmente después de la década de 1980, surgió con la reforma y apertura de China. Es un "producto lingüístico" de la nueva era y tiene un método único: la gente simplemente habla oralmente en lugar de cantar en forma de música. Sal, así lo llamamos "nueva canción popular" para mostrar la diferencia con las canciones populares tradicionales.
Además de las profundas razones sociales, las características formales del lenguaje y las "nuevas canciones populares" chinas contemporáneas también son indispensables. A juzgar por los numerosos ejemplos mencionados anteriormente, todas las nuevas canciones populares tienen una característica común: son pegadizas, dulces y ruidosas, fáciles de leer y recordar, además de divertidas y vívidas.
Debido a esto, nuevas canciones populares se difundieron rápida y ampliamente. Desde la perspectiva del uso del lenguaje, "Nuevas Canciones Populares" muestra un conjunto completo de características sistemáticas en términos de pronunciación, gramática, retórica, etc.