"Naughty Ma Xiaotiao" es una serie de novelas de literatura infantil creadas por Yang y publicadas en China continental en 2003. Esta serie describe la historia de Ma Xiaotiao, un estudiante de primaria, y la gente que lo rodea. Muchos lectores la adoran por su contenido vívido e interesante. Pero algunas personas piensan que la novela contiene valores inapropiados, como restar importancia al suicidio y hablar del suicidio y del castigo corporal.
En 2013, la novela fue publicada por China Education News Network, que creía que su descripción del suicidio podría tener un impacto negativo en los niños. Si bien el informe no condujo directamente a la salida de Yang de la serie, puede haber influido en su decisión hasta cierto punto.
Además, la violencia online también puede ser una de las razones por las que Yang dejó de participar en la creación de "Naughty Ma Xiaotiao". Ha sido objeto de violencia en línea muchas veces, incluida la acusación de "enseñar a niños malos".
Sin embargo, estas son sólo especulaciones, y el propio Yang no ha explicado públicamente por qué ya no escribe "Naughty Ma Xiaotiao". Cualquiera sea el motivo, su trabajo seguirá teniendo un impacto en la literatura infantil.