Más tarde, Zhu Yingtai interrumpió sus estudios y regresó a su ciudad natal. Cuando Liang Shanbo visitó a Zhu Yingtai en Shangyu, se dio cuenta de que su mejor amiga de tres años era en realidad una niña y quería proponerle matrimonio a Jia Zhu. En ese momento, Zhu Yingtai había estado comprometido con Ma Wencai. Más tarde, cuando Yin se desempeñaba como magistrado del condado, murió de depresión excesiva.
Cuando Zhu Yingtai se estaba casando, pasó por el cementerio de Liang Shanbo cuando de repente sopló un fuerte viento que obstaculizó el avance de la procesión nupcial. Zhu Yingtai se bajó de la silla de manos y fue a visitar la tumba de Liang Shanbo. La tumba de Liang Shanbo se derrumbó y se agrietó. Zhu Yingtai saltó a la tumba y luego aparecieron un par de mariposas en la tumba y ambas mariposas se fueron volando.
El trasfondo de la historia de "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" es que la dinastía Jin se trasladó al sur, y los eruditos y civiles llegaron uno tras otro. Esta se convirtió en la primera migración a gran escala del pueblo Han hacia el sur. y la integración multiétnica en la historia de China, que afectó Cambió la estructura política de las dinastías Han y Jin y ocupó el escenario económico y cultural. Los apellidos chinos de ultramar incluyen descendientes de Wang, Xie, Sima, Yin, He, Yu, Huan, Xu, Cao, Jiang y Ruan. La nobleza de Jiangnan incluye a Zhou, He y Ruan. La ciudad de Huiji es "rica en la riqueza de la gente, rica en la riqueza de la gente, los príncipes y las princesas se enfrentan y las casas se enfrentan".
La historia de Liang Shanbo y Zhu Yingtai se originó a partir de la leyenda de Zhu Liang, que se originó en la dinastía Jin. Jin Xie An quedó profundamente impresionado por el hecho histórico de que informó de sus hechos a la corte y nombró a la tumba "Tumba de la hija adoptiva". Ya en las dinastías Tang, Song y Yuan, sus nombres e historias de vida estaban claramente registrados en los libros de historia. Durante las dinastías Tang y Song, la leyenda de Zhu Liang se introdujo en Corea del Norte. La gente también estaba claramente registrada en los libros de historia coreanos de la dinastía Song.
El más antiguo y más completo que se conserva es "Zhong Yi Ji", escrito por Li, el magistrado de Mingzhou (ahora Ningbo) durante la dinastía Song. Según la leyenda, Liang Shanbo nació el primer día del tercer mes lunar en el año 352 d.C. y murió el día 16 del octavo mes lunar en el año 373 d.C. a la edad de 21 años. Nunca se casó. Zhu Yingtai se casó a finales de la primavera de 374; el templo Liangshanbo (también conocido como "Templo Yizhongwang") fue construido en 397. Si los registros son confiables, "La leyenda de Liang Shanbo y Zhu Yingtai" se produjo en más de 20 años, desde 374 hasta 397, y se formó completamente desde la dinastía Song hasta el final de la dinastía Qing. Desde entonces, registros documentales más importantes, así como "Li Nu" de Feng Menglong en la dinastía Ming, tienen el final de convertirse en mariposa.
En julio de 1997, la tumba de Ajin fue desenterrada en el templo de Liangshanbo en la ciudad de Ningbo. La ubicación, las especificaciones y el ajuar funerario de la tumba coinciden con la identidad y el lugar de entierro del magistrado Yin Bo del condado de Liangshan registrados en "Tongzhi" y se consideran materiales confiables.
Ma, experto en cultura y presidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Ningbo Yinzhou, dijo que, según su investigación sobre las "Crónicas del condado de Yin", debería ser de Yinzhou, Ningbo, y debería ser de Shangyu.