Traducción de Piao Hang

Los antiguos no podían verse a sí mismos con los ojos, por lo que usaban espejos para verse la cara; la sabiduría por sí sola no era suficiente para conocerse a sí mismos, por lo que tenían que usar magia para corregirse. De modo que el espejo no muestra ninguna culpa y el hechizo no revela ningún resentimiento por la culpa. Mantén tus ojos alejados del espejo, la barba y las cejas no se pueden recortar sin magia, la gente no puede distinguir el bien del mal; Ximen Leopard está impaciente, por lo que usa un cinturón de cuero flexible para recordarse que debe estar tranquilo; Dong An tarda en reaccionar, por lo que aprieta la cuerda del arco para animarse a ser ágil. Por lo tanto, el excedente se utiliza para compensar la deficiencia; usar el largo para reemplazar al corto se llama rey sabio.

Hay tres destinos en el mundo: primero, los hombres sabios no pueden hacer cosas; segundo, los hombres fuertes no pueden levantar cosas; tercero, los hombres valientes también tienen oponentes invencibles. Por lo tanto, incluso con la sabiduría de Tang Yao, no pudo lograr grandes logros sin la ayuda de otros; con el poder de Wu Huo, sin la ayuda de otros, no pudo levantarse con la valentía de Meng Ben y Yu Xia, pero sin magia; Como garantía, todavía no podemos seguir ganando. Por tanto, siempre hay cosas que no se pueden obtener y siempre hay cosas que no se pueden hacer. Por lo tanto, Wu Huo puso a Qian Jun primero y a él mismo primero, no porque su cuerpo fuera más pesado que el de Qian Jun, sino porque la situación no lo permitía. Es fácil ver a Zhu Yimao a cien pasos de distancia, pero es difícil ver su escudo. No es que esté a cien pasos, es que las condiciones no lo permiten. Por lo tanto, Mingjun no avergüenza a Wu Huo porque no puede levantarse, ni lo avergüenza porque no puede verse a sí mismo en Zhu. Adáptese a la situación donde el éxito es posible y busque condiciones que faciliten el éxito, de modo que pueda obtener el doble de resultado con la mitad de esfuerzo. Las estaciones tienen sus altibajos, las cosas son buenas y malas, y todas las cosas están vivas y muertas. Si el monarca muestra alegría e ira ante estos tres cambios, entonces una persona leal se alejará de la virtud y una persona inteligente tocará la. Detalles del monarca. Por lo tanto, un rey sabio observa a los demás y no permite que otros se observen a sí mismo. Comprendió que Tang Yao no podía triunfar solo, que el fuego marcial no podía levantarlo, que Mencius y Yu Xia no podían superarse a sí mismos y que usaban magia para observar el comportamiento de sus ministros.

Texto original:

Los ojos de los antiguos son más cortos que los suyos, por eso usan espejos para mirarse; la sabiduría es más corta que el autoconocimiento, por eso el Tao es correcto. Por lo tanto, no hay culpa en el espejo y no hay maldad en el Tao. Si pierdes la vista, no hay necesidad de mantenerte erguido; si pierdes el rumbo, estarás confundido. Ximen Bao estaba impaciente, por lo que Pei Yu disminuyó la velocidad; Dong An era lento, por lo que Xian Xi estaba ansioso. Por lo tanto, utilizar el excedente para compensar las deficiencias y utilizar las deficiencias para lograr el éxito se llama conocer al maestro.

Hay tres tipos de creencias en el mundo: una es que la sabiduría es dueña de todo lo que no se puede establecer, la otra es que el poder no se puede aliviar y la tercera es que el poder es dueño de todo lo que no se puede ganar. Por lo tanto, incluso con la sabiduría de Yao, no hay éxito sin la ayuda de todos; con la fuerza de Wu Huo, sin ayuda, no hay forma de arrancar, eres fuerte en tus habilidades y educación, no puedes hacerlo, y puedes; mellizo. Entonces, la situación es imposible y la cosa es imposible. Por lo tanto, el cuerpo de Wu Huo es liviano y pesado, lo cual no es más importante que el destino y es un inconveniente. Es muy urgente estar a cien pasos de Zhu Yi, y también es muy urgente estar a cien pasos de distancia. Por lo tanto, sé que el maestro no es pobre, Wu Huo no puede levantarse y si no sigue a Zhu Kun, no puede verse a sí mismo. Gracias al potencial de Yi Dao, se hizo famoso sin esfuerzo. A veces hay tiempo, las cosas tienen beneficios, las cosas tienen vida o muerte y la gente tiene tres enojos, por eso el hombre de piedra se muestra indiferente. La sencillez y profundidad de los sabios. En la antigüedad, la gente era subjetiva y no dejaba que los demás se miraran a sí mismos. Yao no podía tener éxito por sí solo, Wu Huo no podía valerse por sí solo y su educación tampoco podía tener éxito. En su lugar, utiliza la magia para observar la forma en que se hacen las cosas.