Problema. Los ingenieros están inspeccionando cuidadosamente el avión.
El vuelo se ha retrasado por un fallo mecánico y los mecánicos están inspeccionando atentamente el avión.
Debido al control de tráfico aéreo, esperaremos la autorización de despegue.
Debido a la congestión en la ruta, tuvimos que esperar autorización.
3. Debido a la carga de carga/equipaje, esperaremos 15 minutos para la salida.
Tuvimos que esperar 15 minutos antes de despegar de la estación ya que el avión/carga aún no había sido cargado.
4. Estamos esperando que 3 pasajeros suban al avión. Por favor no abandones tu asiento, te mantendremos informado.
Como los tres pasajeros ya habían facturado, aún no habían subido al avión. Espere un momento en su asiento.
Tuvimos que esperar unos minutos antes del despegue ya que teníamos que alimentar a algunos pasajeros extra.
Debido al aumento temporal de alimentos, tuvimos que esperar un tiempo.
Tendremos que esperar hasta que se limpie el hielo de la pista.
Hay que esperar a que se rompa el hielo de la pista.
Debido a fuertes lluvias en nuestro destino, el vuelo se retrasará.
Debido a que está lloviendo a cántaros en el aeropuerto de destino, nuestro vuelo se retrasará.
Debido al mal tiempo, el vuelo se retrasó.
Debido al mal tiempo, el vuelo se retrasó.
En cuanto mejora el tiempo, el avión despega.
En cuanto el tiempo mejora, el avión despega.
Debido a la poca visibilidad, el aeropuerto se cerró y no pudimos despegar.
Debido a la poca visibilidad, el aeropuerto estaba cerrado y no pudimos despegar.
Acabamos de recibir notificación de que este vuelo ha sido cancelado por fallo mecánico. Tendremos que pasar la noche aquí. Por favor empaque su equipaje y prepárese para desembarcar.
Nos notificaron que debido a una falla mecánica, este vuelo ha sido cancelado y pasaremos la noche aquí. Por favor tome su equipaje y prepárese para bajar del avión.
Ofreceremos alojamiento gratuito a cada pasajero.
Ofreceremos alojamiento gratuito a cada pasajero.