Título original: Buena niña, duele, duele, duele, duele, duele.
El nombre en inglés en Internet es Kikou Shoujo Wa Kizutsuka Nai.
La pronunciación japonesa es romaji, por lo que los nombres de los animes en los países de habla inglesa se llaman según romaji.
Lo mismo ocurre con los nombres de los personajes de anime.
Por ejemplo
Sword Realm, esto es aún más simple.
El japonés y el inglés son iguales.
Mi explicación probablemente sea correcta_(:з∞)_