Prefacio a diez libros en el sitio web chino clásico Pillow

1. Traducción clásica china de "Pillow Record" En el séptimo año de Kaiyuan, había un sacerdote taoísta llamado Lu Weng que había adquirido la inmortalidad. Caminaba por el medio de Handan Road y descansaba en una casa grande. Estaba sentado en una bolsa escondida, pero estaba en el viaje y vi a un joven, era Lu Sheng.

Vestido con ropa corta de color marrón, montado en un caballo verde, irá al campo y se detendrá en la casa, charlando y riendo con el anciano * * *. Durante mucho tiempo, Lu Sheng pensó que su ropa era vulgar, pero suspiró y dijo: "¡La vida de un caballero no es armoniosa, por eso tiene sueño!", Dijo Weng: "¡Si miras la forma de un niño, la hay!" sin dolor ni daño. Habla de armonía, será cómodo, pero suspirarás por ello". Sheng dijo: "Estoy tan sordo, ¿qué es lo correcto que decir?" Weng dijo: "Esto no es apropiado. ¿Qué es apropiado?" Respuesta: "Un erudito se ha ganado una reputación a lo largo de su vida. Después de entrar en la fase de despedirse, comer de pie, escuchar el sonido y tener una fortuna, puedo hablar correctamente".

Estoy muy interesado en aprender y lleno de entretenimiento, pero solo puedo recoger los moretones del año. Ahora que soy fuerte, sigo siendo muy diligente. ¿Por qué no tener sueño? "Las palabras eran somnolientas.

Cuando el maestro estaba cocinando mijo al vapor, Weng Nai buscó la almohada en la bolsa y se la dio. Dijo: "Mi almohada es mi almohada, es hora de que Mi hijo está orgulloso. "

En el séptimo año de Kaiyuan (dinastía Tang), había un sacerdote taoísta llamado Lu Weng que había adquirido el arte de convertirse en inmortal. Estaba caminando por la carretera en Handan y se alojó en un hotel. , guardó su sombrero, se desató la ropa y se sentó. En una bolsa reclinada, más tarde conocí a un joven llamado Lu Sheng, vestido con un abrigo corto marrón (tela gruesa) y montado en un caballo azul, preparándose para ir al campo ( al trabajo) y también se detuvo en el hotel. Bajó y se sentó en una colchoneta con Lu Weng, conversando tranquilamente.

Después de un largo tiempo, Lu Sheng vio que su ropa estaba raída y sucia, y él. Suspiró: "Un caballero no está orgulloso de haber nacido en este mundo". Lu Weng dijo: "Mírate". No tienes dolor ni enfermedad. Hablas moderadamente, pero tienes sueño. ¿Por qué? Lu Sheng dijo: "Simplemente estoy viviendo una existencia innoble". ¿Qué puedo decir que sea apropiado? Luo Weng dijo: "No se puede decir que esto sea apropiado, entonces, ¿qué quieres decir con apropiado?" Respuesta: "La vida de un soltero debería consistir en lograr logros y hacerse famoso". Entrar y salir de la corte imperial es una cuestión de estatus oficial. Los comensales que sirven la comida deben estar alineados en fila y la música que se escuche debe ser informal, para que tu familia pueda ser más próspera y rica. Sólo entonces podrás saber si es adecuado. "Estudié con gran concentración y llegué a dominar las seis artes (etiqueta, música, tiro, artes reales, caligrafía, matemáticas). Creo que es fácil para los altos funcionarios obtenerlas.

Ahora lo soy en mi mejor momento y sigo cultivando en las tierras de cultivo. ¿Tienes sueño o algo así?" Después de decir eso, cerró los ojos y quiso dormir. En ese momento, el comerciante estaba cocinando mijo al vapor.

Lu Weng sacó una almohada de su bolso y se la entregó. Él dijo: "Descansa sobre mi almohada, y podrás realizar tu gloria como quieras". Su almohada es azul, pero conoce ambos extremos, y es el primogénito. Vea cómo su orificio se hace más grande y más claro.

Entonces subió y regresó a su casa. Unos meses más tarde, me casé con la Sra. Cui de Qinghe, una hermosa mujer que se hacía más y más rica con cada año que pasaba.

Una gran alegría proviene de la ropa, y ésta se vuelve cada vez más próspera. El año que viene será ascendido a Jinshi y será ascendido a primer Shibang. Será nombrado escuela secreta y enviado. Será transferido a la Guardia de Weinan, y será transferido a sugerencia del gobernador ruso. Será trasladado a vivir a Tongzhou durante tres años. Me mudé a Shaanxi para pastar y tener buen temperamento. Cavé ochenta millas de río desde Shaanxi, para no poder ayudar a la gente, tallé una piedra y la trasladé a Bianzhou, a Yinhenan Road, para las entrevistas.

A la edad de 18 años, el emperador Shenwu estaba a cargo de Rongdi, un lugar majestuoso, y entendió la lógica de aniquilar a Tubo, Mangbuzhi capturó Guasha, pero en nuestro tiempo, los soldados y civiles de Wang fueron asesinados. Y Hehuang estaba conmocionado. El emperador Si se convirtió en general, por lo que eliminó a Cheng y Hexi de la censura.

Derrotamos a Ronglu, cortamos siete mil pasos, abrimos novecientas millas, construimos tres grandes ciudades para cubrir puntos clave y la gente se paró en la montaña Juyan para tomarlas. Después de responder a la carta, la ceremonia fue extremadamente próspera y fue transferido al puesto de ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales y trasladado al puesto de ministro del Ministerio de Asuntos Domésticos y Antiguos Jinshi. Lo esperaba con ansias.

Para Zai Daji, Feiyu lo degradó a gobernador de Duanzhou. Tres años después, fue reclutado como sirviente regular. Unos días después, estaba en la misma posición que Zhongshu.

Estaba en el mismo tribunal que Xiao Song y Pei Shizhong, y había estado a cargo de asuntos importantes durante más de diez años. Jia Mo ordenó en secreto tres reuniones al día para ofrecer sacrificios a Kaiwo y el título de Xian Xiang. Asesinato entre pares, acusaciones falsas y marginación, y mala planificación.

Meterlo en la cárcel.

Los funcionarios del gobierno los condujeron hasta la puerta y los reunieron con urgencia.

Estaba en una situación terrible y le dijo a su esposa: "Mi familia está en Shandong. Tengo cinco hectáreas de tierra fértil, que es suficiente para mantenerme cálido y humilde. ¿Por qué molestarse en pedir dinero? " Ahora, si sientes que eres bajo y moreno, sostén un caballo verde. ¡No puedes hacer que un pony camine en medio de Handan Road! "Le cortó el cuello. Su esposa se lo quedó y quedó exenta de responsabilidad.

Todas las víctimas estaban muertas, pero el único que fue salvado por los Zhongguan, murió con una sentencia reducida y se fue a Zhangzhou. Hace unos años, el emperador sabiendo que era injusto, persiguió el título de Shu Ling y le otorgó el título de Duque de Yan, con diferentes intenciones.

El propósito de tener hijos es: Jian, Chuan, la posición, la vergüenza y la dependencia son todos talentosos. Se dice que es el enviado imperial. Es Taichang Cheng, Wan Nianwei, el más santo, y su matrimonio es uno de los mejores del mundo a la edad de 28 años. /p>

Tiene más de diez nietos. La almohada estaba hecha de celadón, con ambos extremos abiertos. Lu Sheng se dio la vuelta y durmió sobre la almohada, y vio que el agujero se hacía más grande y más brillante. p>

Me sumergí en ello y me fui a casa. Unos meses más tarde, (él) se casó con una mujer llamada Cui en Qinghe (nombre del lugar). Esta mujer era hermosa y tenía una rica dote. Lu Sheng estaba muy feliz, así que le dio ropa, ropa y autos. Los caballos se volvieron cada vez más coloridos y grandiosos. Al año siguiente, aprobó el examen imperial y se quitó la ropa de civil. nombre) como teniente del condado (agregado militar jefe del condado), y pronto fue ascendido a supervisor de exámenes imperiales, y fue transferido al puesto de zhizhi (nombre oficial) a Huo Sheren (nombre oficial), a ochenta millas de Shaanxi. Y el transporte se resolvió (los antiguos decían principalmente eso). Confiando en el transporte acuático, la gente local obtuvo ganancias y talló piedras para conmemorar sus méritos. Se convirtió en gobernador local de Bianzhou. como entrevistador (nombre oficial) en Henan Road (nombre del lugar) y como Yin (nombre oficial) en Beijing

En ese momento, el emperador Shenwu (Tang Xuanzong) estaba usando la fuerza para tratar con Rongdi (. refiriéndose a las minorías étnicas en la frontera) y expandir su territorio en ese momento Simaoluo (nombre) (nombre del país en ese momento) y Zhu en Tubo, la tribu Mang (nombre) capturó a Guasha (nombre), los soldados del rey. y los civiles de nuestro tiempo fueron asesinados, y el río Amarillo y Huangshui (nombre del río) estaban en peligro. El emperador quería a alguien capaz de ser general, por lo que envió a Cheng He. Se le otorgó el puesto de Hexi (nombre del lugar). Lu Sheng y él fueron nombrados nuestro embajador.

(Él) derrotó a Ronglu (un nombre despectivo para las minorías étnicas), decapitó a 7.000 cabezas y expandió el territorio en 900 millas cuadradas, construyó tres grandes ciudades para proteger. la fortaleza, y la gente de la frontera erigió un monumento en la montaña Juyan (nombre del lugar, en la actual provincia de Gansu) para alabarle. Regrese a la corte, siga

2. sueño. El significado está seleccionado de "Pillow Stories". Interpretación del sueño de Huang Liang: una metáfora de un sueño no realizado.

Después, la riqueza es como un sueño, las cosas hermosas e ilusorias también son. fugaz. De repente se vuelve vacío; a menudo se usa para describir el fracaso de los sueños y deseos de una persona. Lu Dongbin es famoso por su roca, que se llama Dong Bin, de ahí el nombre "Chun Yangzi"

Mansión Tang Jingzhao. (Shaanxi de hoy). Según la leyenda, cuando su madre estaba a punto de dar a luz, había un olor extraño en la casa, lo que enfureció a Xianle. Una grulla blanca cayó del cielo y desapareció después de volar hacia la tienda de su madre.

Lu Dongbin fue realmente sobresaliente. Fue inteligente desde que era un niño y escribió un diario de varios miles de palabras. Más tarde, Lu Dongbin visitó el Monte Lu, vio un dragón real y le enseñó la técnica de la espada Tiandun.

A la edad de 64 años, Lu Dongbin visitó Chang'an. En ese momento, conocí a un erudito de las plumas que escribía poemas en la pared de un hotel. Cuando Lu Dongbin vio que era excéntrico y poético, le preguntó su nombre. Shi Yu dijo: "Soy el Sr. Fang Yun. Vivo en He Ling, Zhongnanshan. ¿Quieres ir conmigo?". Lu Dongbin nunca estaría de acuerdo una vez que no hubiera terminado. Este Sr. Fang Yun es Zhong Liquan.

Por la noche, Zhong Liquan y Lu Dongbin se quedaron juntos en el bar. Cuando Lu Dongbin se quedó dormido, el Sr. Fang Yun cocinó solo para él. Soñó que era el erudito número uno, orgulloso de su burocracia, lleno de hijos y nietos, extremadamente glorioso, de repente fue condenado por un delito grave, la propiedad de su familia fue confiscada y su esposa e hijos fueron separados; Lo sabrá todo cuando sea viejo y sin dinero. Estaba a punto de suspirar cuando de repente se despertó. El arroz de Zhong Liquan aún no estaba cocido, por lo que Zhong Liquan escribió un poema "Huang Liang aún no estaba cocido, soñaba con la comida china".

Lu Dongbin exclamó: "Sr. Wang, ¿conoce mi sueño?" Zhong Liquan dijo: "El sueño que acaba de tener estuvo lleno de altibajos. ¡Cumplir 50 años es como un abrir y cerrar de ojos! No vale la pena celebrar lo que ganas, y no vale la pena celebrar lo que pierdes. "No vale la pena llorar. La vida es como un sueño". Entonces Lu Dongbin decidió abandonar a su familia, adorar a Zhong Liquan como su maestro y entrar en Zhongnan. Montaña para practicar el taoísmo.

Lu Dongbin tiene habilidades taoístas y habilidades para evitar espadas, y puede matar demonios y dañar a las personas. Lu Dongbin es el más famoso entre los Ocho Inmortales y hay muchas leyendas sobre él.

La primera alusión idiomática en "Bamboo Leaf Boat" de Kang: "A Dream" se publicó en "Pillow Stories" de la dinastía Tang: "En el séptimo año del reinado de Kai, Lu Sheng tenía un nombre en inglés. y una letra excelente. En Handan, conoció. Cuando llegó Lu Weng, se lamentó de su pobreza. Weng Nai sacó una almohada de su bolso y se la dio.

Es hora de que mi hijo muestre su satisfacción. En ese momento, el marido soñó y fue a su casa. Unos meses después, se casó con una chica de la familia Cui en Qinghe. ¡Era muy hermosa y cuanto más gorda, más feliz era! y perdió su honor durante más de diez años, sus cinco hijos han sido funcionarios y sus nietos son todos adolescentes. Su matrimonio fue uno de los mejores del mundo y tenía más de 80 años cuando murió. cuando me desperté, el mijo al vapor aún no estaba cocido.

Extraño: "¿Es un sueño?", Dijo Weng con una sonrisa: "¡Quan Ming Ru Er!" Cabeza y le agradeció. Después de tener este sueño absurdo, Lu Sheng se dio cuenta de que no iba a Beijing a tomar el examen, sino a las montañas para convertirse en monje.

La historia anterior también se puede encontrar en la traducción de "Taiping Guangji". Volumen 82. Lu Weng: En la dinastía Tang, había un erudito cuyo apellido era Lu. Su personaje fue extraído y otros lo llamaron Lu Sheng. Un año fue a Beijing para hacer el examen. En el camino, se alojó en un hotel en Handan y conoció a un sacerdote taoísta llamado Lu Weng, quien le lamentó la pobreza de la vida.

Después de escuchar esto, Lu Weng sacó una almohada de porcelana de su bolsillo y se la entregó a Lu Sheng. Dijo: "Puedes usar esta almohada para dormir por la noche y asegurarte de que tus sueños sean satisfactorios". Ya era muy tarde y el comerciante empezó a cocinar arroz amarillo.

Lu Sheng empezó a dormir según lo que decía el taoísta y pronto se quedó dormido. Mientras dormía, regresó a casa. Unos meses más tarde, se casó con la mujer de Cui en Qinghe. Su esposa es muy hermosa y tiene más dinero.

Lu Sheng estaba muy feliz. No le tomó mucho tiempo convertirse en un erudito. Fue ascendido muchas veces, se convirtió en gobernador militar, derrotó a los soldados de honor y riqueza y fue ascendido a primer ministro durante más de diez años.

Dio a luz a cinco hijos, todos los cuales se convirtieron en funcionarios y se hicieron famosos. Luego tuvo más de una docena de nietos, convirtiéndose en la familia más grande del mundo, con una riqueza inagotable. Sin embargo, cuando tenía 80 años, enfermó gravemente y sufrió mucho dolor. Estaba a punto de morir y de repente se despertó y se dio cuenta de que era un sueño.

En ese momento, el arroz amarillo cocinado por el comerciante aún no estaba cocido. Lu Sheng se sintió muy extraño y dijo: "¿Es esto un sueño?" Después de escuchar esto, Lu Weng dijo: "¿No es también una forma de volver a la vida?". Después de tener este sueño absurdo, Lu Sheng se dio cuenta de que no era así. Quiero ir a Beijing para participar en el evento. En cambio, se fue a las montañas a practicar el budismo.

3. La creación original y la traducción del "chino clásico Huang Liang Yimeng" tomó siete años, y Lu Sheng era famoso por su inglés. En Handan, Lu Weng conoció a Dao y lamentó su pobreza. Weng Nai sacó una almohada de su bolso y se la dio. Di: '¡Yo soy la almohada y es hora de que mi hijo muestre satisfacción!' ’ Mientras el maestro estaba cociendo mijo al vapor, soñó con ello y se fue a su casa. Unos meses más tarde, se casó con una chica de la familia Cui en Qinghe. ¡Es hermosa y cuanto más gorda, más feliz es! Por lo tanto, ascendió a Jinshi, agotó a los funcionarios y sacrificó al pueblo, trasladó enviados militares a Jiedushi y perdió honor y riqueza. Durante más de diez años, sus cinco hijos han sido funcionarios y todos sus nietos son adolescentes. Su matrimonio fue uno de los mejores del mundo y tenía más de 80 años cuando murió. Y cuando me desperté, el mijo al vapor aún no estaba cocido. Extraño: '¿Es esto un sueño? ’ Weng se rió y dijo: ‘¡El poder y el destino son como oídos! ’ Después de mucho tiempo, incliné la cabeza y le di las gracias. "Después de tener este sueño absurdo, Lu Sheng se dio cuenta de que no iba a Beijing a tomar el examen, sino a las montañas para convertirse en monje.

En el séptimo año (año), hubo un erudito llamado Lu, con la palabra extracto. En una posada de Handan, conocí a Lu Weng, un sacerdote taoísta.

Lu Ying lamentó su pobreza durante su discurso, por lo que sacó la almohada de su bolsillo y se la dio, diciendo: "¡Si encuentras una almohada para descansar sobre mí, definitivamente obtendrás la prosperidad que deseas en este momento!". , ella se puso al día con el dueño de la posada. Lu Ying apoyó la cabeza en la almohada y se quedó dormida, soñando que estaba de regreso en casa. Unos meses más tarde, se casó con Cui del condado de Qinghe. Cui es hermosa y Lu Ying se vuelve más conocedora y feliz. Debido a esto, se convirtió en Jinshi, se convirtió en funcionario y fue ascendido a Jiedushi. Luego realizó hazañas militares y sirvió como primer ministro durante más de diez años. Los cinco hijos son funcionarios y hay más de una docena de nietos, todos los cuales están casados ​​con familias famosas del mundo. Lu Ying murió a los ochenta años. Cuando desperté del sueño, la vaca aún no había sido cocida al vapor. Se sintió muy extraño y dijo: "¿Es eso un sueño?" Weng Tao sonrió y dijo: "Esta es la dirección de la vida". Lu Sheng pensó durante mucho tiempo, se inclinó para agradecer al maestro del corredor y se fue. Después de este sueño absurdo, Lu Ying entendió completamente el mundo y ya no pensó en ir a Beijing para hacerse famosa. En cambio, vivió recluida en las montañas y se dedicó al taoísmo.

Los traduje todos yo mismo, pero no están plagiados. Espero que las citas respeten los frutos de mi trabajo. Gracias.

4. ¿Cuál es el texto original de “Pillow Story”? En el séptimo año de Kaiyuan, había un sacerdote taoísta llamado Lu Weng que había adquirido habilidades inmortales. Estaba caminando en medio de Handan Road y descansó en una casa. Tomó su sombrero y se sentó en una bolsa escondida (inclinada). Vio a un joven caminando hacia allí. También era Lu Sheng.

Vestido con ropa corta de color marrón, montado en un caballo verde, irá al campo y se detendrá en la casa, charlando y riendo con el anciano * * *. Durante mucho tiempo, Lu Sheng pensó que su ropa era vulgar, pero suspiró y dijo: "¡La vida de un caballero no es armoniosa, por eso tiene sueño!", Dijo Weng: "¡Si miras la forma de un niño, la hay!" sin dolor ni daño. Habla de armonía, será cómodo, pero suspirarás por ello". Sheng dijo: "Estoy tan sordo, ¿qué es lo correcto que decir?" Weng dijo: "Esto no es apropiado. ¿Qué es apropiado?" Respuesta: "Un erudito se ha ganado una reputación a lo largo de su vida. Después de entrar en la fase de despedirse, comer de pie, escuchar el sonido y tener una fortuna, puedo hablar correctamente".

Estoy muy interesado en aprender y lleno de entretenimiento, pero solo puedo recoger los moretones del año. Ahora soy fuerte y sigo trabajando duro (se pronuncia qu m n, una pequeña zanja en el campo). ¿Por qué no tener sueño? "Las palabras eran somnolientas.

Cuando el maestro estaba cocinando mijo al vapor, Weng Nai buscó la almohada en la bolsa y se la dio. Dijo: "Mi almohada es mi almohada, es hora de que Mi hijo está orgulloso.

Su almohada era azul, pero conocía ambos extremos, y fue el primero en nacer, al ver que su orificio se hacía más grande y más claro, así que se subió y regresó a mi casa.

Unos meses después, me casé con una hermosa mujer llamada Cui de Qinghe. Mi gran alegría provino de la ropa y mi vida se volvió cada vez más próspera.

En el segundo año. Fue ascendido a erudito, alcanzó la cima y fue liberado de la escuela secreta de Brown. Fue trasladado a Weinan y trasladado a Rusia para ser censor. Fue trasladado a Tongzhou para vivir en Shaanxi durante tres años. Bueno en el movimiento de tierras, cavó 80 millas de ríos desde Shaanxi para aliviar la pobreza y benefició a la gente del estado. Tallaba piedras y fabricaba jade, se mudó a Bianzhou y dirigió un enviado de entrevistas a Henan Road. El emperador Shenwu se hizo cargo de Rongdi, esta es una tierra magnífica y sabe cómo aprender de Tubo y ocupar Guasha con la rama Mangbu de Zhulong. Sin embargo, el rey acaba de ser asesinado y Hehuang quedó conmocionado. Si se convirtió en general, sacó a Cheng y Hexi de los censores imperiales, derrotó a Ronglu, cortó siete mil pasos, abrió novecientas millas, construyó tres ciudades importantes y construyó puntos clave, y la gente se paró en la montaña Yanshan para elogiarlos. /p>

Regresó a la corte para honrarlos. El libro recibió gran cortesía. Fue transferido al cargo de Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles y parecía un antiguo erudito, ansioso por serlo. Claro y pesado, e inmerso en el estudio de (pronunciación, unidad, coordinación). Da Ji fue degradado a gobernador de Duanzhou por Fei Yu. Unos días después, fue nombrado sirviente. Más tarde, se convirtió en el mismo que Zhongshu. Durante más de un año, Jia Mo (pronunciado mó, ce, ce) ordenó en secreto sacrificios para Kaiwo tres veces al día y fue encarcelado. Los funcionarios del gobierno los llevaron hasta la puerta y los reunieron con urgencia. Estaba en una situación terrible y le dijo a su esposa: "Mi familia está en Shandong y tiene cinco hectáreas de tierra fértil, que es suficiente para protegerse del frío.

¿Por qué molestarse en pedir dinero? "Ahora, si crees que eres bajo y moreno, que sostienes un pony verde y caminas por el medio de Handan Road, ¡no lo entenderás!"

Su esposa lo salvó y quedó absuelta de responsabilidad. Todas las víctimas estaban muertas, pero al único que fue rescatado por Zhongguan se le conmutó la sentencia, murió y se fue a Zhangzhou.

Hace unos años, el emperador sabía que era injusto, por lo que lo persiguió como un encargo de libros y le otorgó el título de Duque Yan, con diferentes intenciones. Tener hijos: el ahorro, la herencia, la posición, la vergüenza y la dependencia son todos talentos.

Jian Jinshi ocupó el primer lugar en el examen imperial, se convirtió en examinador y se decía que era un enviado imperial. Él es Taichang Cheng, un gran hombre de diez mil años, el hombre más santo, y él es Xiang Zuo a la edad de 28 años. Su matrimonio es uno de los mejores del mundo. Hay más de una docena de nietos.

Después de dos incursiones (pronunciado jiào, el borde, la fortaleza fronteriza), subió al escenario a cantar (pronunciado xuàn, el arma del trípode). Taixuan, también conocido como Taiding, fue llamado Taiding por los tres príncipes o primeros ministros en la antigüedad. Durante más de 50 años, ha visitado Taige en su país y en el extranjero (Shang Shutai se llama Taige, que generalmente se refiere a altos funcionarios como los primeros ministros).

El sexo es bastante lujoso y placentero. * * * La voz más bella, la tierra más fértil, innumerables bellezas y caballos famosos. En años posteriores, fue declinando gradualmente y rogó repetidamente por huesos, pero fracasó.

Cuando una persona está enferma, debe hacer preguntas, seguir los consejos y tomar medicamentos de médicos famosos. El general murió y el ministro dijo: "Soy un estudiante de Shandong y estoy contento con Urata.

En esta afortunada ocasión, debo hacer una declaración oficial. Después de ganar el Premio Montessori, Es muy privado y me han ascendido a Taiwán, tanto en casa como en el extranjero.

Si eres bendecido, no te convertirás en un santo. Si viajas pasivamente, aumentarás tus preocupaciones. un día, nunca sabrás cuántos años tienes.

Este año, tengo más de 80 años y ocupo un puesto de alto nivel (se pronuncia Mao, me estoy muriendo). Estoy cansado de esperar, pero fue en vano debo responder a la pregunta con un profundo sentimiento de gratitud y sin sentimiento de amor.

Gracias de antemano “Con tu virtud, serás mi asistente. , Yuan, y apoyarás a Fan Han y Praise Yong.

La segunda fase de Shengping, Zhenqing se basa en ella, que es peor que la erupción de un bebé (pronunciada zhèn, enfermedad), y se dice que se cura todos los días. ¿Crees que sí? Utilice la compasión sabiamente.

Hoy en día Gao Lishi, el general de los Húsares, es un provinciano de primera, y se anima a añadir piedras de aguja para darse amor y recuperar su inocencia. "Es de noche, Qiu.

Cuando Lu Sheng se dio cuenta de que estaba acostado en la casa, Lu Weng estaba sentado a su lado y que el maestro aún no estaba lo suficientemente maduro para cocinar el mijo al vapor, sintió lo mismo. Nacido repentinamente (pronunciado jǔe, urgente), dijo: "¿Es esto un sueño? Weng dijo: "La vida es adecuada, por eso se la llama adecuada". "

Después de mucho tiempo, Xie Yue dijo: "Conozco la forma en que mi marido fue humillado, mi suerte de pobreza, mi sensación de pérdida y mis sentimientos sobre la muerte y la vida. Este señor mató mis ganas.

¡No te atrevas a enseñar! "Kokotow comenzó a adorar nuevamente. Primero tomemos una nota sobre la almohada: [zhěn zhūng jū] (novela de Tang Chuan Chuan).

2. "Pillow Story" es una novela de Tang Chuan Chuan, escrita por Shen Jiji Más tarde, se adaptó una y otra vez. Ma Zhiyuan en la dinastía Yuan escribió "Handan Road realiza el sueño de Huang Liang", Tang Xianzu en la dinastía Ming adaptó "Handan Ji" y Pu Songling en la dinastía Qing escribió "La continuación de Huang Liang". ". /p>

3. Introducción al contenido La historia de "Historias de almohadas" de la dinastía Tang es la siguiente: En el séptimo año de Kaiyuan de la dinastía Tang (719 d.C.), Lu Sheng estaba deprimido y montaba un El joven pony con pantalones cortos fue a Beijing para tomar el examen. Como resultado, su reputación quedó arruinada y estaba deprimido. Un día, mientras viajaba por Handan, conoció a Lu Weng, un taoísta que había obtenido las habilidades inmortales. (1) Lu Sheng se lamentó de ser pobre, por lo que el sacerdote taoísta Lu Weng sacó una almohada de porcelana y la puso sobre su almohada. Tan pronto como Lu Sheng se quedó dormido, se casó con la familia Qinghe Cui. esposa Fue ascendida a Shaanzhou Mu, Jing, y finalmente Ministra de Comercio, Antiguo Jinshi y Gobernadora, y fue nombrada Duque de Yan. Sus cinco hijos también eran de alto rango, generosos y casados. autoridad.

Lu Sheng tiene muchos hijos y nietos, disfrutando de toda la gloria y la riqueza.

A los 80 años estuvo enfermo durante mucho tiempo y finalmente falleció.

Cuando murió, Lu Sheng se despertó, se dio la vuelta y se sentó. Cuando miró a su alrededor, todo seguía igual. ¡Lu Weng todavía estaba sentado a su lado y el arroz (mijo) cocinado al vapor por el comerciante aún no estaba cocido! En otras palabras, el origen de Huang Liang Meng (Huang Liang Meng) también proviene de esto.

5. ¿Dónde está la almohada de Kong Sheng? En el séptimo año de Kaiyuan, un sacerdote taoísta tenía un hombre que adquirió la capacidad de convertirse en inmortal. Caminó por el medio de Handan Road y descansó en una casa. Tomó un sombrero y una bolsa y se sentó. Vi a un joven en el viaje, pero Lu Sheng también estaba allí.

Vestido con ropa corta de color marrón, montado en un caballo verde, irá al campo y se detendrá en la casa, charlando y riendo con el anciano * * *.

Durante mucho tiempo, Lu Sheng ignoró su ropa y suspiró: "¡Mi marido es tan poco armonioso y tiene tanto sueño!"

Weng Dao: "Si miras la forma de un niño "No hay nada. Es inofensivo. Hablar de armonía, sentirás que es muy apropiado, pero suspirarás". Sheng dijo: "Estoy tan sordo, ¿qué es lo correcto?" Weng dijo: "Esto no es así. apropiado, ¿qué debo hacer? "Apropiado?"

Respuesta: "En la vida de un erudito, cuando hayas logrado logros y hayas establecido una reputación, entrarás en la etapa de partida. Si sabes comer y escucha, tu familia prosperará. Sólo cuando estés gordo podrás hablar correctamente. Estoy muy interesado en aprender y lleno de entretenimiento, pero solo puedo recuperar los moretones del pasado. Soy fuerte y sigo trabajando duro (se pronuncia qu m n, una pequeña zanja en el campo).

En ese momento, el presentador Fang Zhengweng buscó una almohada en su bolso y se la dio, diciendo: "Mi almohada es mi almohada, déjame estar tan orgulloso como quiera".

Es una almohada Es azul, pero conoce sus extremos, es la primogénita. Vea cómo su orificio se hace más grande y más claro. Entonces subió y regresó a su casa. Unos meses después me casé con una mujer llamada He, que era muy hermosa y tenía mucho dinero.

Nací con gran alegría, y gracias a mi ropa, soy próspero cada día. El año que viene, será ascendido a Jinshi, el primero, liberará la escuela secreta de Brown, se trasladará al sur, se trasladará a Rusia para supervisar y amonestar, pasar al sistema familiar y mudarse a Shaanxi durante tres años. Tengo buen carácter y trabajo duro. Puedo caminar ochenta millas desde Xihe para ayudar a la gente, tallar piedras y organizar festivales.

Este es el año, [Emperador Wu] [Este y Oeste de Rongdi, un lugar majestuoso, Tubo Roma y Zhulong Mangbuzhi atacaron Guasha, Jiedu hizo que el rey y el pueblo (pronunciado chán) fueran recién asesinados, y Hehuang sacudió.

Dis era un general, por lo que, además de la histórica derrota de Ronglu por parte de nuestro enviado Cheng, también decapitó a 7.000 soldados, abrió 900 millas de tierra y construyó tres grandes ciudades para cubrir puntos clave. en la montaña Juyan y lo alabó.

Regresó a la corte para honrar el libro y fue tratado con gran cortesía. Fue transferido al cargo de ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales y transferido al cargo de ministro del Ministerio de Asuntos Internos y antiguo erudito. Miró la hora, deseoso de ser claro y pesado, inmerso en (pronunciación, unidad, coordinación) aprendizaje (aprendizaje, mirada cálida).

Fue degradado a Duanzhou Shi durante tres años, pero solo unos pocos años de servicio. Zhongshu Pingzhang, Xiaoling y Pei [Zhongyuan] han estado a cargo de asuntos importantes durante más de diez años. Jia Mo (pronunciado mó, ce, ce) ordenó en secreto que tres veces al día realizara un sacrificio de apertura de granos y fuera. llamado Xianxiang.

Las personas del mismo rango se dañan entre sí, las acusaciones falsas y la marginación se entrelazan y la planificación es deficiente. Mételo en la cárcel.

Los funcionarios del gobierno los condujeron hasta la puerta y los reunieron con urgencia. Estaba en una situación terrible y le dijo a su esposa: "Mi familia está en Shandong. Tengo cinco hectáreas de tierra fértil, que es suficiente para mantenerme cálido y humilde. ¿Por qué molestarse en pedir dinero ahora, si sientes eso?" Eres bajo y moreno, sostienes un pony verde y caminas en Handan. ¡No puedes conseguirlo en medio del camino! "Degollado.

Su esposa lo salvó y fue absuelta de responsabilidad. Todas las víctimas murieron y el único hijo fue garantizado por los funcionarios chinos. Murió con una sentencia reducida y permaneció en el estado durante varios años. El emperador era muy consciente de la injusticia y lo nombró funcionario de Zhongshu Ling. Se dice que Chang Chengya era el capitán del ejército en ese momento. Tenía veintiocho años y era famoso por su matrimonio. Más de diez nietos "Tai Xuan" se refiere al antiguo nombre de Ding "Gongxiang", que ha sido consagrado por Deng Xuan durante más de 50 años.

El sexo es bastante lujoso y placentero. * * * El sentido del sonido es el más hermoso y hay innumerables personas que son las primeras en este campo.

En los años siguientes fue decayendo gradualmente y rogó repetidamente por huesos, pero fracasó.

Cuando la gente pregunta sobre enfermedades, siguen los consejos y toman medicamentos de médicos famosos. Puesto [pronunciado mi, muerte],

Shang Shu dijo: "Nací en Oriente y disfruté de Urata. Por casualidad, cuando llegó la santa suerte, me concedieron el Premio Montessori, que me hizo Conviértete en una persona extraordinaria, soy promovido [ayudado] hacia lo interior y lo exterior.

Si eres bendecido, no serás santificado si cabalgas pasivamente. Temeroso de que un día nunca sabrás cuántos años tienes. lo eres.

Este año tengo más de 80 años y estoy en una posición alta y esperar lo mejor no tiene ningún efecto. Estoy profundamente agradecido y nunca renunciaré.

Gracias de antemano. Con tu virtud, serás mi asistente y apoyarás a Fan Hanhe. De ello dependen veinte claros, en su mayoría erupciones infantiles (pronunciadas zhèn, enfermedad), que se dice que se curan todos los días. ¿Crees que sí? Utilice la compasión sabiamente. Ahora, por primera vez, el general húsar Lux lo esperaba en la provincia y lo animó a demostrar su amor por sí mismo añadiendo más agujas y piedras. "Ya era de noche, y Lu Sheng se dio cuenta de que se había acercado en vano, y luego se dio cuenta de que se había rendido.

Lu Weng se sentó a su lado y el maestro coció mijo al vapor, haciéndolo sentirse como en casa.

Dijo emocionado: "¿Es esto un sueño? ”

Weng dijo: “La vida es adecuada, por eso se la llama adecuada”. "

Después de mucho tiempo, Xie Yue dijo: "Conozco la forma en que mi marido fue humillado, mi suerte de pobreza, mi sensación de pérdida y mis sentimientos sobre la muerte y la vida. Este señor mató mis ganas. ¡No te atrevas a que te enseñen! "El Jishou volvió a inclinarse y se fue.

6. Lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas (10 puntos). Publicado en You Baishui Book ① Pregunta 1 del primer año de Su Sheng: ① Coma ② Mira hacia atrás

p>

Pregunta 2: a (a. Verbo, con; b. Partícula modal, que expresa duda; c. Preposición, colcha; d. Preposición, con, con)

Pregunta 3: (Nosotros) nos sumergimos en aguas termales (El agua) está muy caliente y su fuente (agua) probablemente pueda usarse para cocinar (65438 0 puntos por cada cláusula)

Pregunta 4: Expresar la alegría del paisaje y la tristeza de la experiencia de la vida (El significado es similar. Si solo respondes una de ellas, obtendrás 2 puntos)

Pregunta 1: Esta pregunta. prueba la comprensión y la memoria de los estudiantes sobre el significado de las palabras chinas clásicas y requiere que los estudiantes recuerden las explicaciones de las palabras clave. También se requiere que los estudiantes estén familiarizados con el artículo y lean el libro cien veces.

Pregunta 2: Esta pregunta evalúa la comprensión de los estudiantes de la palabra "wei". El grado de dominio del significado La palabra "wei" en "Zhe Chu Cheng Chi" se puede interpretar como: verbo. can. La palabra "para" en la opción se interpreta como "a. Verbo, sí; b. Partícula modal, que expresa duda; c. Preposición, colcha; d. Preposición "con, con", así que elija A, que requiere los estudiantes. Dominar las definiciones específicas de las dos palabras "con" y "con".

Pregunta 3: Esta pregunta evalúa la comprensión lectora y las habilidades de traducción de los estudiantes. Requiere que los estudiantes lean más artículos y comprendan el significado, especialmente la traducción de palabras clave.

Presta atención a completar las partes omitidas.

Pregunta 4: Esta pregunta evalúa las habilidades de comprensión y apreciación de los estudiantes. Lea el pasaje con atención, lea la emoción entre líneas y escríbala.