Riendo Lin Guangji.
Error Feng Jing con Ma Liang
Es mejor sostener el vino y mirar más de cerca
El sueño dice que el sueño tiene dos falsedades
Solo el destino No hay nada que discutir
Feng Jing, una persona real en la historia, era de la dinastía Song. Pero no encontré el punto de partida exacto para la alusión de "confundir a Feng Jing con Ma Liang".
Generalmente, se dice que durante un examen provincial, cierto examinador era tan miope que puso los dos puntos en el lado izquierdo del apellido "Feng" del candidato Feng Jing en su nombre. Una persona debería responder. Este es el chiste de "confundir a Feng Jing con Ma Liang".
"Confundir a Feng Jing con Ma Liang" significa que has confundido a la persona equivocada.