Mirando la Luna y Sentimientos Versión Bai Juyi Pinyin

La versión pinyin de "Looking at the Moon" y su explicación de Bai Juyi son las siguientes:

1. Mi herencia se perdió en el caos y el hambre, y mis hermanos y hermanas estaban corriendo de un lado a otro. El pinyin es: shínán nián Huāng shìyèng kūng, díXiong j gèx dūng. El significado de este poema es: Los tiempos son difíciles, las hambrunas persisten, las fortunas familiares están agotadas, hermanos, esparcidos; Tú estás en el oeste y yo en el este. El poema describe familias rotas y seres queridos separados durante la guerra.

2. Mis campos y jardines fueron destruidos por la guerra, y mi carne y mi sangre se convirtieron en la escoria de las calles. El pinyin es: tián Yuán Liáo Luògān g hòu, gǔròu Liúlídào lüzh not ng. Significado: Después de la guerra, el campo quedó desierto y los campos cubiertos de maleza; los familiares estaban dispersos en diferentes lugares y sin hogar, y sólo podían encontrar a sus parientes perdidos a través de la carretera.

3. Gimo ante mi propia sombra, como un ganso salvaje errante y solitario, soy arrancado de mis raíces como una alga otoñal. Pinyin: diào yǐng f n wéI qiān lǐyàn, cíg n sàn zuòjiǔqipéng péng. El significado de este poema es: Soy como ese ganso solitario, colgando su propia sombra, volando sobre miles de montañas y ríos. También soy como la hierba suelta en otoño, dejando raíces y flotando por todas partes;

Contenido relacionado con Bai Juyi

1. Bai Juyi (772-846), también conocido como Sr. Zuiyin, también conocido como Sr. Zuiyin. Nacido en Xinzheng, Zhengzhou (ahora Henan), su hogar ancestral es Taiyuan (ahora Shanxi). Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang y uno de los tres poetas más importantes de la dinastía Tang. Bai Juyi y Yuan Zhen * * * defendieron el Nuevo Movimiento Yuefu, y el mundo los llamó Bai Yuan, y Liu Yuxi se llamó Bai Liu.

2. Los poemas de Bai Juyi tienen una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Es conocido como el demonio de los poetas y el rey de los poemas. Se convirtió en soltero de la Academia Imperial y en un buen médico de izquierda. En 846 d.C., Bai Juyi murió en Luoyang y fue enterrado en Xiangshan. Entre las obras que se han transmitido hasta el día de hoy se encuentra la "Colección Changqing" de Bai, y sus obras representativas incluyen "Canción del dolor eterno", "Hombre de carbón", "Pipa Xing", etc.

3. La vida de Bai Juyi experimentó la prosperidad y el declive de la dinastía Tang. Alguna vez fue un erudito de Hanlin y un médico Zuo Zanshan, pero fue degradado muchas veces por ofender a los poderosos. A pesar de esto, todavía insistió en escribir y creó muchos poemas excelentes. Sus poemas son verdaderos, naturales y conmovedores, y la gente los ama profundamente.