¿Qué palabra debería usarse en japonés para una determinada rama de una determinada universidad?

Campus y campus filial no son las mismas palabras. El campus es キャンパス (campus), pero el campus filial está escrito como, por ejemplo

"Sucursal de Zhuhai de la Universidad Normal de Beijing" debería ser "Universidad Normal de Beijing de Zhuhai".

Para conocer los métodos de escritura de varias ramas de la "Universidad de Ciencias de Tokio", puede consultar el siguiente sitio web.

http://search.yahoo.co.jp/search? p = % E7 % 90 % 86 % E7 % A7 % 91 % E5 % A4 % A7 % E5 % AD % A6 & =-1. oq = & ampUTF No. 8. fr = top _ ga 1 _ sa &