¿Qué poemas escribió Li Qingzhao?
1. Flor borracha Yin · Niebla espesa y nubes espesas, preocupándose por el día para siempre
[Dinastía Song] Li Qingzhao
bestia. Es el Doble Noveno Festival y el Doble Noveno Festival. Las almohadas de jade y las cocinas de gasa lo refrescan en medio de la noche. Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas. No hay forma de perder el alma. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas.
2. Dielianhua·La lluvia cálida y el viento claro están comenzando a romper el hielo
[Dinastía Song] Li Qingzhao
La lluvia cálida y el viento claro comienzan a romper la helada, ojos de sauce y mejillas color ciruela, siento el latido de la primavera. ¿Quién tiene sexo con poesía borracha? Las lágrimas se derriten y las flores rosadas restantes son pesadas. Al principio trato de sujetar la costura del hilo dorado de mi camisa, me apoyo en la almohada de la montaña y la almohada daña la cabeza de la horquilla y el fénix. Tomarse los brazos solo está lleno de tristeza y no hay buenos sueños, y la noche todavía está llena de linternas y flores.
3. Ilumina tus labios y juega en el columpio
[Dinastía Song] Li Qingzhao
Después de jugar en el columpio, levántate y endereza tu esbelta manos. El rocío es espeso y las flores finas, el sudor es fino y la ropa ligera. Cuando entran los invitados, la horquilla dorada se les sale de los calcetines. Se alejó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo las ciruelas verdes.
4. Ji Renjiao
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El jade es fino y fragante, el sándalo es profundo y la nieve está esparcida. que ya es demasiado tarde para explorar las flores de ciruelo este año. Pabellón Jianglou Chu, el agua está muy lejos entre las nubes. El día claro es para siempre, apoyado en la barandilla y la cortina verde bajada. Cuando llega un invitado, el vino que tiene delante está lleno y el sonido del canto fluye como un chorro de agua. Las ramas del sur se pueden plantar, pero es necesario podarlas con frecuencia. No espere a que la torre oeste haga sonar la tubería Qiang varias veces.
5. Rumengling·Pabellón Chang Ji Xi al anochecer
[Dinastía Song] Li Qingzhao
Pabellón Chang Ji Xi al anochecer al anochecer, ebrio y sin saber el camino de regreso. Al regresar tarde al barco después de toda la diversión, me desvié hacia las profundidades de las flores de loto. Luchando por el cruce, luchando por el cruce, asustando a un charco de gaviotas y garzas.
6. Voz lenta·Xun Xun Mi Mi
[Dinastía Song] Li Qingzhao
Xun Xun Mi Mi, desierta y miserable. Es más difícil respirar cuando hace calor y luego hace frío. Tres copas y dos copas de vino ligero, ¿cómo puedo derrotarlo? ¡El viento llega tarde y el viento llega apurado! Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido. El suelo está lleno de flores amarillas, están demacradas y gastadas. ¿Quién es digno de recogerlas ahora? Mirando por la ventana, ¡cómo puedes estar solo en la oscuridad! Los árboles fénix están cubiertos de llovizna y llueve poco a poco al anochecer. Esta vez, ¿cómo podría existir algo llamado "dolor"?
7. Nan Gezi·Las estrellas en el cielo están girando
[Dinastía Song] Li Qingzhao
Las estrellas en el cielo están girando y las cortinas del mundo están colgando. La almohada de Liang Sheng está manchada de lágrimas. Me levanté, me quité la ropa y pregunté: "¿Cómo está la noche?". Las vainas de loto verdes son pequeñas y las hojas de loto con puntas doradas son escasas. Viejo tiempo y ropa vieja. Sólo que los sentimientos no son los mismos que en el antiguo hogar.
8. Día de la perdiz · El sol frío susurra
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El sol frío susurra Cierra la ventana. El árbol fénix debería odiar las heladas nocturnas. La tienda de vinos prefiere el amargor de Tuancha y la fragancia de Rui Nao cuando se acaban los sueños. El otoño ha terminado, pero los días aún son largos. Zhongxuan Huaiyuan es aún más miserable. Es mejor emborracharse frente a Fenzun y no llevar el crisantemo amarillo en la cerca este.
9. Xingxiangzi · Cielo y luz otoñal
[Dinastía Song] Li Qingzhao
Cielo y luz otoñal dan la vuelta a la tristeza del amor y exploran Jin Yingzhi Acercándose al Doble Noveno Festival. La primera prueba con ropa fina, el nuevo sabor de las hormigas verdes, poco a poco el viento, la lluvia y el frescor. Al anochecer, el patio está desolado y presa del pánico, y cuando despierto de la borrachera, me siento triste por el pasado. Es una noche eterna, la luna brilla y la cama está vacía. Cuando oyes el sonido del yunque golpeando, el sonido de los grillos es tenue y el sonido del goteo es largo.
10. Man Ting Fang · La primavera se esconde en el pequeño pabellón
[Dinastía Song] Li Qingzhao
La primavera se esconde en el pequeño pabellón, el inactivo La ventana cierra el día y la sala de pintura es infinitamente profunda y silenciosa. Se quema el incienso del sello y los ganchos de las cortinas se arrojan a la sombra del sol. Es mejor plantar Jiangmei a mano, entonces, ¿por qué molestarse en subir al edificio al lado del agua? No hay nadie aquí, es tan solitario y solitario, es como estar en Yangzhou. Siempre he sabido que la rima es la mejor, pero no soporto la lluvia ni el suave viento. ¿De quién es la flauta horizontal que puede tocar el pesado dolor? No odies que la fragancia desaparezca y la nieve disminuya, debes creer en la verdad y barrer las huellas del amor. Es un lugar indescriptible, la noche es brillante y la luna es fina, las sombras son escasas y el paisaje es romántico.
11. Huanxisha·El moño duele la primavera, así que es mejor peinarlo
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El moño duele la primavera, entonces es mejor peinarlo. Las flores de ciruelo caen en el patio con brisa vespertina. Las nubes claras van y vienen y la luna es escasa. El quemador de incienso del pato de jade está ocupado con el cerebro y la carpa de flor de cerezo roja cubre las borlas. Tongxi también resuelve el problema del frío.
12. Huanxisha · Boudoir Love
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El hibisco bordado sonríe. El pato inclinado está revestido de branquias fragantes. Sólo cuando se mueven los ojos se puede adivinar. Un lado es encantador y lleno de encanto, mientras que la otra mitad está llena de ternura y odio. La luna se mueve y las sombras de las flores vuelven.
13. La copa Huanxisha·Moxu es rica en ámbar
[Dinastía Song] Li Qingzhao
La copa Moxu tiene un alto contenido de ámbar, que se derrite antes de convertirse. embriagador. La escasa campana ha respondido al viento tardío.
El incienso de Ruinao disipa el alma y los sueños, y el bollo dorado se utiliza para protegerse del frío. Cuando me despierto, el cielo está rojo con velas.
14. Huanxisha · El paisaje primaveral en la pequeña ventana del patio es profundo
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El paisaje primaveral en la pequeña ventana del patio es profundo. Las pesadas cortinas no ocultaban las sombras. Apoyado en el suelo, me quedé sin palabras y escuché al Yao Qin. Yuanxiu salió de las montañas para alentar el anochecer, y el suave viento y la lluvia lo hicieron claro y nublado. Puede resultar difícil evitar que las flores de peral decaigan.
15. Huanxisha · El color primaveral está profundo en la ventana del pequeño patio
[Dinastía Song] Li Qingzhao
El color primaveral está profundo en el pequeño patio ventana. Las pesadas cortinas no ocultaban las sombras. Apoyado en el suelo, me quedé sin palabras y escuché al Yao Qin. Yuanxiu salió de las montañas para alentar el anochecer, y el suave viento y la lluvia lo hicieron claro y nublado. Puede resultar difícil evitar que las flores de peral decaigan. Diez poemas de Li Qingzhao
1. Dinastía Song "Voz Lenta·Xun Xun Mi Mi": Li Qingzhao
Xun Xun Mi Mi, desolada y miserable. Es más difícil respirar cuando hace calor y luego hace frío. ¿Cómo pueden tres copas y dos copas de vino ligero derrotar a él, que llega tarde y tiene prisa? Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido.
El suelo está cubierto de flores amarillas. Demacrado y dañado, ¿quién es digno de ser eliminado ahora? Mirando por la ventana, ¿cómo puedes estar solo en la oscuridad? Los árboles fénix están cubiertos de llovizna y llueve poco a poco al anochecer. Esta vez, ¿cómo podría existir algo llamado "dolor"?
Traducción: Busqué mucho, pero todo lo que vi fue desierto, lo que me hace sentir miserable. Es más difícil mantener y descansar durante el período en que hace calor y luego frío. ¿Cómo resistir el viento frío de la noche bebiendo tres o dos copas de vino ligero? Un grupo de gansos salvajes pasó volando ante mis ojos, lo cual fue aún más triste porque todos eran viejos conocidos.
Los crisantemos del jardín están amontonados por todo el suelo y todos están demacrados ¿Quién queda para recogerlos ahora? ¿Cómo puedo quedarme despierto hasta el anochecer solo, vigilando la ventana en silencio? La llovizna goteaba sobre las hojas de sicomoro y todavía goteaba al anochecer. ¡Cómo se puede resolver una situación así con la palabra "dolor"!
2. "Wulingchun · Gala del Festival de Primavera" Dinastía Song: Li Qingzhao
El viento se ha posado en el polvo y las flores fragantes se han ido, y estoy cansado de peinarme cabello día y noche. Las cosas son diferentes y la gente no es la misma. Todo se detiene. Si quieres hablar, primero derramarás lágrimas.
Escuché que la primavera en Shuangxi es bastante buena, así que planeo hacer un viaje en barco. Me temo que el barco en Shuangxi no puede soportar muchas penas.
Traducción: El viento ha cesado, el polvo lleva la fragancia de las flores, y las flores se han marchitado. El sol ya ha salido alto, pero me da pereza vestirme elegante. El paisaje sigue siendo el mismo, la gente y las cosas han cambiado y todo ha terminado. Quería expresar mis sentimientos, pero antes de que pudiera abrir la boca, las lágrimas comenzaron a brotar.
Escuché que el paisaje primaveral en Shuangxi es bastante bueno, así que planeo ir a navegar allí. Me temo que un pequeño barco como un saltamontes en Shuangxi no puede soportar mis muchas penas.
3. “Como un sueño Ling·Chang recuerda el atardecer en el Brook Pavilion” Dinastía Song: Li Qingzhao
Chang recuerda el atardecer en el Brook Pavilion, ebrio y sin saber el camino de regreso. Al regresar tarde al barco después de toda la diversión, me desvié hacia las profundidades de las flores de loto. Luchando por el cruce, luchando por el cruce, asustando a un charco de gaviotas y garzas.
Traducción: A menudo recuerdo jugar en el pabellón junto al arroyo hasta el atardecer y estar tan absorto en el hermoso paisaje que olvido el camino a casa. Después de disfrutar del banquete, regresamos en barco y accidentalmente entramos en las profundidades de la raíz de loto. ¿Cómo puedo salir? ¿Cómo puedo salir? El ruido de los botes de remos sobresaltó a una bandada de gaviotas y garzas.
4. “Un corte de flores de ciruelo, otoño con fragancia de raíces de loto rojo y esteras de jade” Dinastía Song: Li Qingzhao
Otoño con fragancia de raíces de loto rojo y jade esteras. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas. ¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste.
Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. No hay manera de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón.
Traducción: El loto rosa se ha marchitado, la fragancia se ha disipado y la suave estera de bambú de jade lleva el frescor del otoño. Se quitó la falda de seda, se puso ropa informal y subió solo al barco. Mirando hacia el cielo lejano, donde se mueven las nubes blancas, ¿quién enviará el libro de brocado? Cuando los gansos salvajes regresaron, la luz de la luna había iluminado la torre oeste.
Las flores caídas flotan solas y el agua fluye sola. Ambos se extrañan, pero no pueden hablarse, por lo que tienen que quedarse solos y sentirse deprimidos. El dolor del mal de amor no podía ser descartado. Tan pronto como desapareció del ceño, permaneció débilmente en mi corazón nuevamente.
5. “Like a Dream Ling·Anoche la lluvia y el viento fueron fuertes” Dinastía Song: Li Qingzhao
Anoche la lluvia y el viento fueron fuertes, y el residuo El vino no podía eliminarse con un sueño profundo. Cuando le pregunté a la persona detrás de la cortina, descubrí que Begonia seguía siendo la misma. ¿Lo sabes, lo sabes? Debe ser verde, rojo y fino.
Traducción: Aunque llovió poco anoche, el viento siguió soplando. Aunque dormí toda la noche, todavía estaba borracho. Le pregunté a la criada que estaba subiendo la cortina cómo estaba la situación afuera. Ella dijo que las flores de manzano silvestre seguían igual que ayer. ¿Sabes? ¿Sabes? En esta época del año, las hojas verdes deben estar exuberantes y las flores rojas marchitas.
6. "Flor borracha Yin · Misty y nubes espesas se preocupan por el día eterno" Dinastía Song: Li Qingzhao
Cuando la fina niebla y las espesas nubes se preocupan por el día eterno, el El cerebro auspicioso vende la bestia dorada. Es el Doble Noveno Festival y es el Doble Noveno Festival. La almohada de jade y el armario de gasa están frescos en medio de la noche.
Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas. No hay manera de que no esté en éxtasis. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas.
Traducción: La niebla es espesa, las nubes son espesas, los días son deprimentes y melancólicos, y el incienso dipterocarpio permanece en el incensario de la bestia dorada. Es el Festival Doble Noveno otra vez, y estoy acostado en una tienda de campaña de gasa con almohadas de jade, y el aire fresco en medio de la noche acaba de empapar todo mi cuerpo.
Bebiendo junto a la valla este hasta el anochecer, la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó mis mangas. ¿Cómo puede este momento y lugar no ser triste? De repente, el viento se levantó y enrolló la cortina. La persona dentro de la cortina era incluso más delgada que la flor amarilla debido al anhelo excesivo.
7. "El pescador orgulloso: El cielo está conectado con las nubes y las olas están conectadas con la niebla del amanecer" Dinastía Song: Li Qingzhao
El cielo está conectado con las nubes y las olas están conectadas con la niebla del amanecer, y las estrellas están a punto de girar y mil velas bailan. Es como si el alma del sueño regresara a la casa del emperador. Al escuchar las palabras de Tian, me preguntó diligentemente adónde iba.
Informé que el camino era largo y el sol se estaba poniendo, y aprendí algunas frases sorprendentes de la poesía. Ninety Thousand Miles Wind Peng está haciendo lo mejor que puede. ¡Cuando el viento cesa, el barco se lleva las tres montañas!
Traducción: El agua y el cielo se encuentran, y la niebla de la mañana cubre las nubes y las olas. La Vía Láctea gira como innumerables barcos bailando con velas. El alma del sueño parecía haber regresado al cielo y escuchó al Emperador del Cielo hablarme. Me preguntó con entusiasmo y sinceridad adónde quería ir.
Mi viaje para informar al Emperador del Cielo aún es largo, ya está anocheciendo y aún no he llegado. Incluso si aprendo poesía y escribo frases asombrosas, ¿de qué sirve? A noventa mil millas en el cielo, el roc se eleva alto hacia el cielo. ¡Viento! No pares, toma mi barco directamente a la isla Penglai Three Immortals.
8. "Qingpingle·Cada año en la nieve" Dinastía Song: Li Qingzhao
Cada año, en la nieve, a menudo se colocan flores de ciruelo para emborrachar a la gente. No hay buena intención en alejar todas las flores de ciruelo, pero gané mucha ropa y lágrimas claras.
Este año, en todo el mundo, los templos de Xiaoxiao están floreciendo. Dependiendo del viento que sople por la noche, las flores de ciruelo deberían ser difíciles de ver.
Traducción: Cuando nevaba todos los años cuando era niño, a menudo me permitía plantar flores de ciruelo y admirarlas. Más tarde, aunque tenía la rama de ciruelo en la mano, no estaba de buen humor para disfrutarla, simplemente la froté descuidadamente y, sin darme cuenta, mi ropa se manchó de lágrimas.
Este año, cuando florecen los ciruelos, estoy deambulando por el mundo y el escaso pelo de las sienes se ha vuelto gris. Al mirar las flores de ciruelo abiertas arrastradas por el viento esa noche, probablemente fue difícil ver su esplendor.
9. "Dian Rou Lips·Kick the Swing" Dinastía Song: Li Qingzhao
Después de patear el columpio, levántate y estira tus delgadas manos. El rocío es espeso, las flores finas, el sudor fino y la ropa ligera.
Cuando entran los invitados, de los calcetines se salen unas horquillas doradas. Se alejó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo las ciruelas verdes.
Traducción: Después de jugar en el columpio, me levanté cansado y arreglé mis delicadas manos. Las delgadas ramas de las flores están colgadas con gotas de rocío de cristal, las flores están en capullo y el sudor fragante al balancearse en el columpio penetra en el delgado Luo Yi.
De repente vi llegar a un invitado. Me asusté tanto que ni siquiera me molesté en ponerme los zapatos, me fui solo con los calcetines y hasta se me cayó la horquilla dorada de la cabeza. . Se escapó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás. Claramente estaba mirando a los invitados, pero quería disimularlo oliendo las ciruelas verdes frente a la puerta.
10. "Die Lian Hua·El Luo Yi Mojado de Lágrimas y Lleno de Grasa y Rosa" Dinastía Song: Li Qingzhao
El Luo Yi Mojado de Lágrimas y Lleno de Grasa y El rosa se extiende por el Yangguan y se canta miles de veces. La montaña de la naturaleza humana es larga y quebrada, y la suave lluvia se escucha en el salón solitario.
Me siento triste y confundido cuando me voy. Me olvido de partir. La copa de vino es profunda y superficial. Es fácil pasar el libro de música por encima de los gansos salvajes. Donglai no está tan lejos como Penglai.
Traducción: La fina camisa de seda estaba empapada de lágrimas y el maquillaje del rostro también estaba manchado con la ropa llena de lágrimas. Pienso en los miembros de mi familia cantando la "Canción Yangguan" una y otra vez cuando me despedí. Ahora estoy en una tierra extranjera, contemplando las montañas y los ríos de Laizhou. En la pensión cae la lluvia otoñal y no puedo evitar sentirme infinitamente desolado.
Estaba tan confundido por las emociones de la separación que no sabía si la copa de vino en el banquete de despedida estaba llena hasta el borde o llena. Ahora que los dos lugares están separados, tienen que depender de los gansos cisne para entregar las cartas. Afortunadamente, Donglai no está tan lejos ni es tan esquivo como Penglai Fairy Mountain. ¿Cuáles son los poemas clásicos de Li Qingzhao?
1. "Die Lian Hua·La lluvia cálida y el viento claro apenas comienzan a romper el congelamiento" Dinastía Song: Li Qingzhao
La lluvia cálida y el viento claro están comenzando a romper el frío, los ojos de sauce y las mejillas color ciruela ya sienten el latido de la primavera. ¿Quién tiene sexo con poesía borracha? Las lágrimas se derriten y las flores rosadas que quedan son pesadas.
Cuando intenté por primera vez cortar la costura del hilo dorado de mi camisa, descubrí que estaba apoyado contra la almohada de la montaña, y la almohada dañó mi cabeza de horquilla y mi fénix. Sostener los brazos solo está lleno de tristeza y no hay buenos sueños. Todavía es tarde en la noche y todavía hay luces y flores.
Definición:
La lluvia cálida y el viento cálido quitan parte del frío del invierno. Han crecido las hojas de sauce, los ciruelos están en plena floración y ha llegado la primavera. El digno *** también fue despertado por la brisa primaveral. Si tu amante no está cerca, ¿con quién puedes hablar de poesía tomando vino? *** Las lágrimas corrieron por sus mejillas, arruinando el polvo aplicado en su rostro.
*** Me probé una camisa cosida con hilos dorados, pero mis pensamientos no estaban en la ropa en absoluto. Se apoyó en la almohada sin corazón, la horquilla de su cabeza estaba aplastada y no le importó. Estaba tan sola y preocupada, ¿cómo podría tener un buen sueño? Sólo a altas horas de la noche, sosteniendo las linternas en mis manos, pensando en mi amante.
2. "Huanxisha · La ventana inactiva del pequeño patio tiene un paisaje primaveral profundo" Dinastía Song: Li Qingzhao
La primavera ya se ha profundizado a través de la ventana inactiva del pequeño patio, y las pesadas cortinas no han ocultado las sombras. Apoyado en el suelo, me quedé sin palabras y escuché al Yao Qin. (La primavera ya está profunda. Parte 1: Los colores de la primavera son profundos)
Las nubes en la distancia están instando al anochecer a caer, y el viento suave sopla y la lluvia lo hace claro y nublado. Puede resultar difícil evitar que las flores de peral decaigan.
Definición:
Pasará el paisaje primaveral visto a través de la ventana del pequeño patio. Las gruesas cortinas de la puerta no estaban enrolladas y había densas sombras en el oscuro tocador. Apoyándose en la barandilla del edificio bordado, tocó silenciosamente el Yao Qin en silencio y soledad.
Las nubes y la niebla en los picos de las montañas distantes parecen acercarse al anochecer. La suave brisa del crepúsculo sopla la llovizna y juega con las tenues nubes de luz. Las flores de pera en el jardín están a punto de marchitarse. Me temo que ni siquiera pueden soportar el viento oblicuo y la llovizna, lo cual es realmente triste.
3. "Wulingchun · Gala del Festival de Primavera" Dinastía Song: Li Qingzhao
El viento se ha posado en el polvo y las flores fragantes se han ido, y estoy cansado de peinarme cabello día y noche. Las cosas son diferentes y la gente no es la misma. Todo se detiene. Si quieres hablar, primero derramarás lágrimas.
Escuché que la primavera en Shuangxi es bastante buena, así que planeo hacer un viaje en barco. Me temo que el barco en Shuangxi no puede soportar muchas penas.
Definición:
El viento ha cesado, el polvo lleva la fragancia de las flores, y las flores se han marchitado. El sol ya ha salido alto, pero me da pereza vestirme elegante. El paisaje sigue siendo el mismo, la gente y las cosas han cambiado y todo ha terminado. Quería expresar mis sentimientos, pero antes de que pudiera abrir la boca, las lágrimas comenzaron a brotar.
Escuché que el paisaje primaveral en Shuangxi es bastante bueno, así que planeo ir a navegar allí. Me temo que un pequeño barco como un saltamontes en Shuangxi no puede soportar mis muchas penas.
4. "Una flor de ciruelo cortada, la fragancia de la raíz de loto rojo y el resto de la estera de jade en otoño" Dinastía Song: Li Qingzhao
La fragancia de la raíz de loto rojo y el resto estera de jade en otoño. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas. ¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste.
Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. No hay manera de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón.
Interpretación:
El loto se ha desvanecido, la fragancia ha desaparecido y la estera de bambú está tan fría como el jade, revelando el profundo y fresco otoño. Se quitó suavemente el abrigo de seda y se acostó solo en la cama. Mirando hacia el cielo lejano, donde se mueven las nubes blancas, ¿quién enviará el libro de brocado? Es la época en la que los gansos salvajes forman el carácter "humano" y regresan al sur. La luz de la luna es brillante y sumergida, llenando el pabellón apoyado contra ella en el oeste.
Las flores flotan solas y el agua flota sola. Una especie de mal de amores de despedida afecta el dolor de dos lugares. Ah, lo que no se puede descartar es que este mal de amor, este dolor de la separación, simplemente desapareció de las cejas ligeramente fruncidas y permaneció débilmente en mi corazón nuevamente.
5. "Dian Rou Lips·Kick the Swing" Dinastía Song: Li Qingzhao
Después de patear el columpio, levántate y estira tus delgadas manos. El rocío es espeso, las flores finas, el sudor fino y la ropa ligera.
Cuando entran los invitados, de los calcetines se salen unas horquillas doradas. Se alejó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo las ciruelas verdes.
Definición:
Después de columpiarme en el columpio, me levanté y me daba pereza frotarme las delicadas manos. A su lado, gotas de rocío de cristal colgaban de las delgadas ramas de flores, y el sudor fragante de su cuerpo penetró en la delgada Luo Yi.
De repente entró una invitada. Tenía tanto pánico que ni siquiera se molestó en ponerse los zapatos, así que salió vestida sólo con los calcetines, e incluso se le cayó la horquilla dorada que llevaba en la cabeza. Ella se escapó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo de nuevo la fragancia de las flores verdes del ciruelo. ¿Cuáles son las características del Ci de Li Qingzhao?
Sus palabras son eufemísticas y frescas, y sus sentimientos, sinceros. Los primeros poemas describen principalmente la vida de niñas y mujeres, y principalmente sobre la relación entre niñas y mujeres, revelando su anhelo por la vida amorosa y el dolor de la separación y el mal de amor. En la palabra "Drunk Flower Yin", usa flores amarillas para comparar la delgadez de las personas y usa la delgadez para ilustrar la profundidad del mal de amor, que es tortuoso, implícito y creativo.
Se dice que envió este poema a Zhao Mingcheng, quien estaba estudiando en Taixue. Zhao Mingcheng pasó tres días y tres noches olvidándose de la comida y el sueño, escribiendo cincuenta poemas, y mezcló este poema en el medio, y preguntó su amigo Lu Defu Tasting. Lu Defu dijo: "Sólo tres frases son las mejores". Él cree que las tres mejores frases son exactamente estas tres frases de Li Qingzhao. En la sociedad feudal, Li Qingzhao se atrevió a describir audazmente el amor de las mujeres, por lo que algunas personas lo criticaron.
Información ampliada
Li Qingzhao nació en una familia de eruditos y vivió una vida adinerada en sus primeros años. Su padre, Li Gefei, tenía una rica colección de libros. base literaria en un buen ambiente familiar cuando era niña. Después de casarse, él y su marido Zhao Mingcheng se dedicaron a coleccionar y organizar caligrafía, pintura e inscripciones. Cuando los soldados Jin invadieron las Llanuras Centrales, vivían en el sur y se encontraban en una situación solitaria.
Como una rara escritora en la historia de la literatura china antigua, los pensamientos patrióticos de Li Qingzhao reflejados en sus obras tienen un significado social positivo. Desde una perspectiva histórica, los pensamientos patrióticos de Li Qingzhao representan un aspecto de la búsqueda de la igualdad de género, la preocupación por los asuntos nacionales y el amor por la patria por parte de las antiguas mujeres chinas, permitiendo a las generaciones futuras ver otro lado del mundo emocional de las antiguas mujeres chinas.
Enciclopedia Baidu: la creación de Ci de Li Qingzhao se puede dividir en varios períodos.
Se puede dividir en dos períodos antes y después. El contenido creativo de Li Qingzhao muestra diferentes características en los períodos temprano y posterior debido a los cambios en su vida durante la Dinastía Song del Norte y la Dinastía Song del Sur.
1. El estilo de las primeras obras
Refleja verdaderamente la vida de tocador, los pensamientos y los sentimientos de Li Qingzhao, y los temas se centran en escribir sobre paisajes naturales y el mal de amor de despedida.
2. El estilo de las obras posteriores.
Expresa principalmente las emociones de nostalgia y nostalgia durante el momento de la lesión. Expresa la profunda tristeza, la soledad y la melancolía en mi vida solitaria.
Información ampliada
Apreciación de obras representativas de las etapas temprana y tardía
1. Etapa inicial
Por ejemplo, las dos canciones "Like a Dream" es animado y hermoso, el lenguaje es nuevo e interesante. Palabras como "Recordando la flauta en el escenario del Fénix", "Un corte de flores de ciruelo" y "Flor borracha Yin" expresan los sentimientos profundos por el marido al describir la vida solitaria y expresar los sentimientos de mal de amor que están llenos. Giros y vueltas, claros y atractivos.
"Die Lian Hua Late at Changle Hall Sends Sisters" escribe sobre la nostalgia por las compañeras y los sentimientos son extremadamente sinceros. Aunque la mayoría de sus poemas describen una vida solitaria y expresan sentimientos melancólicos, a menudo podemos ver su amor por la naturaleza y revelar francamente su búsqueda de una hermosa vida amorosa.
2. Período posterior
Durante su vida errante, a menudo extrañaba su ciudad natal en las Llanuras Centrales. Por ejemplo, "¿Dónde está mi ciudad natal?", escrito en "El hombre bodhisattva". , "Lo olvido a menos que me emborrache", "Die Lian Hua", "Sueños vacíos de Chang'an, reconociendo el camino a Chang'an" revelan su profunda nostalgia por el norte perdido.
Ella es más nostálgica por la vida pasada, como el famoso poema lento "Yong Yu Le", que recuerda los viejos eventos de Jingluo en los "días prósperos de Zhongzhou"; la hermosa vida del pasado con la desolación y el demacrado de hoy, y expresan los pensamientos de la patria.
Ella expresó plenamente su profunda tristeza en su vida solitaria en sus palabras, como "Wulingchun" al escribir la emoción "las cosas son diferentes y las personas son diferentes, todo se acabó", y "Slow Voice" de escribiendo La situación de "buscar y buscar, abandonado y miserable" utiliza palabras repetidas para expresar su "dolor" incontrolable e indescriptible.
Por ejemplo, la tristeza en "Qing Ping Le", "Los rincones del mundo de este año, los templos de Xiao Xiao están floreciendo", y las emociones de luto en "The Lone Goose" se basan en la ruina de el país, la pérdida de la familia y la vida miserable. Esta parte de su letra es un resumen artístico del sufrimiento y la desgracia personal de esa época.
Enciclopedia Baidu - Li Qingzhao Discurso de premiación de Li Qingzhao
Discurso de premiación de Li Qingzhao: Ella, la primera letrista de China. Sus letras son tan suaves, delicadas y conmovedoras; sus letras son tan audaces, audaces y rotundas. En una época en la que las mujeres eran consideradas accesorios, ella buscó el amor igualitario y una vida independiente. En ella se han destacado las características de una mujer independiente de la nueva era. Sus altibajos en la vida nos lo demuestran: como letrista ha logrado grandes cosas y como mujer tiene una gran importancia. Canciones con letra escrita por Li Qingzhao
El tema principal "Knowing or Not" de la serie de televisión "¿Sabes si deberías ser verde, gordo, rojo y delgado" utiliza la canción "Like a Dream"? de Li Qingzhao, una letrista de la dinastía Song, en la letra ·Anoche llovió y el viento sopló repentinamente."
Canción: "Know or Not"
Cantante original: Yu Kewei, Hu Xia
Letra: Li Qingzhao, Zhang Jingyi
Partitura musical: Liu Xuandou
Letra
Una vez que las flores florecen cerca de los sauces, busco fragancia y por error busco el pabellón
Bebiendo el resplandor de la mañana durante medio día, el viento y la lluvia no pueden penetrarlo
p>
El ex jefe de palacio estaba tan delgado que era difícil derramar lágrimas en la plataforma alta
Después Al enviar el libro de brocado, de repente miré hacia atrás y vi que no me quedaban más años para robar
Anoche llovió y sopló el viento, y dormí profundamente. No desperdicies el vino restante
Traté de preguntarle a la gente detrás de la cortina, pero los manzanos silvestres siguen igual
¿Sabes, lo sabes?
Debe ser verde, gordo, rojo y fino, anoche llovió y el viento era fuerte
Después de un sueño profundo, el vino restante no se consume, y trato de preguntarle a la persona detrás de la cortina
Pero el el manzano silvestre sigue igual, ¿lo sabes?
Lo sabes, debe ser verde, gordo, rojo y fino
Una vez que las flores estén floreciendo junto a los sauces, Busco la fragancia y encuentro por error el pabellón.
Bebo el resplandor de la mañana durante medio día y el viento y la lluvia no pueden penetrarlo
El ex jefe de palacio estaba tan delgado que era difícil llorar por la plataforma alta Flow
Después de enviar el libro de brocado, de repente miro hacia atrás, no quedan más años para robar
Anoche el Soplaron lluvia y viento, y el sueño profundo no pudo eliminar el vino restante
Intenté preguntarle a la persona detrás de la cortina, pero Dao Begonia sigue igual
¿Sabes? sabes
Debe ser verde, gordo, rojo y fino, la lluvia de anoche fue ligera y el viento fuerte
El sueño profundo no elimina el vino residual, prueba para preguntarle a la persona detrás de la cortina
Pero Dao Begonia sigue siendo la misma, ¿sabes?
¿Sabes que debería ser verde, gorda, roja y delgada?
Anoche llovió y sopló viento, y el sueño profundo no pudo eliminar el vino restante
Le pregunté a la gente detrás de la cortina, pero las manzanas silvestres seguían igual
¿Sabes, lo sabes?
Debían ser verdes, gordos, rojos y delgados, pero anoche llovió y sopló viento
Después de un sueño profundo, los El vino restante no desaparecerá, e intentaré preguntarle a la persona detrás de la cortina
Pero el manzano silvestre sigue igual, ¿sabes?
Sabes, debería ser verde, gordo, rojo y delgado
Sabes, sabes No
Debe ser verde, gordo, rojo y delgado
Información ampliada
p>
Discos premiados
Ocupó el primer lugar en la lista de nuevas canciones de QQ Music 12 veces, Kuwo Music encabezó la lista de canciones doradas de películas y televisión 14 veces y las nuevas canciones chinas de Kugou. Chart 6 veces se ha convertido en el primer campeón semanal de temas musicales de películas y televisión en You Music Chart, ganando la doble corona a principios de 2019. En el mismo período, también apareció en iTunes Hong Kong, Malasia y Singapur. gráficos uno.
Otras versiones
Feng Shaofeng cantó una versión en el concierto de Nochevieja de Hunan Satellite TV en 2018. Zhao Liying y Feng Shaofeng cantaron "Know or Not (Actor's Version)", y Yu Kewei y Hu Xia cantaron para la serie de televisión respectivamente. ¿Cuáles son los poemas más famosos de Li Qingzhao?
1 "Like a Dream" a menudo registra la puesta de sol en el pabellón del arroyo y estoy tan borracho que no sé el camino de regreso. Al regresar tarde al barco después de toda la diversión, me desvié hacia las profundidades de las flores de loto. Luchando por el cruce, luchando por el cruce, asustando a un grupo de gaviotas y garzas. 2 "Primavera Wuling" El viento y el polvo se han ido, y las flores fragantes se han ido, y estoy cansado de peinarme día y noche. Las cosas son diferentes y la gente no es la misma. Todo se detiene. Si quieres hablar, primero derramarás lágrimas. Escuché que la primavera en Shuangxi todavía es buena, así que planeo hacer un viaje en barco. Me temo que el barco en Shuangxi no podrá transportarlo y estaré muy triste. 3 "Flor borracha Yin" La niebla es espesa y las nubes oscuras, el día es interminable y la bestia dorada desaparece. Es el Doble Noveno Festival y es el Doble Noveno Festival. La almohada de jade y el armario de gasa están frescos en medio de la noche. Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, una leve fragancia llena mis mangas. No hay forma de perder el alma. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la gente es más delgada que flores amarillas. 4 "Linjiang Fairy Plum" El patio es un poco más profundo, las nubes en la ventana y el pabellón brumoso son finales de la primavera, que está demacrada y pierde su belleza. Es bueno tener sueños claros por la noche y debería ser de Nanzhi. El jade es fino y el sándalo es ligero e infinitamente odioso. Las tuberías Qiang en la torre sur ya no suenan. Quién sabe cuándo desaparecerá la fuerte fragancia, pero el sol retrasará el viento cálido y no llegará a las flores de albaricoque. 5 "Un corte de flores de ciruelo" La fragancia de las raíces de loto rojo perdura en la estera de jade del otoño. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas. ¿Quién diablos envió libros de brocado? Cuando regresa el ganso salvaje, la luna está llena en la torre oeste. Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. No hay manera de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón. 6 "Voz Lenta" Buscando y buscando, desierta y miserable. Es más difícil respirar cuando hace calor y luego hace frío. ¿Cómo pueden tres copas y dos copas de vino ligero derrotar a él, que llega tarde y tiene prisa? Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido. El suelo está cubierto de flores amarillas. Demacrado y dañado, ¿quién es digno de ser eliminado ahora? Mirando por la ventana, ¿cómo puedes estar solo en la oscuridad? Los árboles fénix están cubiertos de llovizna y llueve poco a poco al anochecer.
Esta vez, ¿cómo es que la palabra "dolor" es tan importante? Los 6 poemas anteriores pueden estar contenidos en libros de texto chinos de secundaria, que hemos leído y recitado de memoria, y son famosos por su familiaridad, o pueden ser poemas famosos que contienen frases famosas que están dispuestas a ser reproducidas y criticadas repetidamente; mundo ~ ◇⒈Mian Jiwei 2008-05-12 10:32 Consulte la colección completa de poemas de Li Qingzhao (49 poemas) Como un sueño, como un sueño, los labios son rojos, los labios son rojos La primavera está borracha, las flores están en la sombra, el canto del sur es resentido, el sol del rey es perdiz en el cielo, el cielo está en el cielo, la torre de jade está en primavera, una flor de ciruelo está en la montaña El patio está lleno de fragancia, el escenario del fénix está lleno de fragancia, el sonido de la flauta se toca lentamente, la dinastía Qing se celebra lentamente, se recuerda a los esclavos, se reúnen los esclavos, se salva la música, se reduce la longevidad, las palabras son magnolias, el Perdices auspiciosas, Li Qingzhao (1084-1155), No. Yi An, una destacada escritora de la dinastía Song del Sur. Originaria de Zhangqiu Mingshui (ahora Jinan). Famosa por sus letras, también trabajó en poesía y ensayos, y escribió ensayos sobre poesía. Gozó de una gran reputación en la historia de la literatura china. Después de casarse, Li Qingzhao nació en una familia de eruditos-burócratas. Zhao Mingcheng, un estudiante de Taipei, estudiaron epigrafía, caligrafía y pintura juntos y vivieron una vida feliz. Después del incidente de Jingkang, ella y Zhao Mingcheng huyeron al sur del río Yangtze y perdieron la mayor parte de su colección de reliquias culturales. Más tarde, Zhao Mingcheng murió de una enfermedad y viajó sola a Hangzhou, Yuezhou y Jinhua, pasando sus últimos años en la miseria y la soledad. Es una escritora que ha logrado logros en poesía, poesía, prosa y fu, pero es mejor y más famosa en poesía. En sus primeros años, escribió "Teoría de Ci" y defendió que "ci no es la misma familia". Presta atención a las características del estilo de las palabras, la asonancia, el énfasis en la narración y la emoción, y critica las deficiencias de los letristas desde Liu Yong y Su Shi hasta Qin Guan y Huang Tingjian. La mujer más talentosa nació en una familia de funcionarios famosos. Cuando era joven tenía memoria fotográfica, hablaba palabras asombrosas y era muy culta. Las magníficas montañas y ríos de Qilu alimentaron el espíritu creativo de Qingzhao, y se hizo famosa y destacada en su adolescencia. Después del matrimonio, Qingzhao y su marido se enamoraron y se volvieron como pegamento, "el marido es como un buen amigo". Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho. La lucha entre el viejo y el nuevo partido en la RPDC se intensificó. Un par de patos mandarines fueron destrozados vivos. Zhao y Li se enfrentaron al otro lado del río y sufrieron un mal de amor. Más tarde, el pueblo Jin marchó hacia el sur y la dinastía Song del Sur se volvió corrupta e incompetente, destruyendo la Gran Muralla. Zhao Mingcheng estaba lleno de entusiasmo, pero desafortunadamente murió antes de dejar el ejército. Al presenciar la ruina de su país y de su familia, Qingzhao "fue inflexible a pesar de las dificultades y la pobreza". En sus últimos años, cuando estaba "buscando y sola", dedicó toda su energía a compilar las "Inscripciones en la Piedra". " para completar el trabajo inacabado de su marido. La exquisita escritura y la asombrosa artesanía de Qingzhao no tienen precedentes. Es venerado como el maestro de la elegante secta y es un monumento en la historia de la civilización espiritual china. El Ci de Li Qingzhao se puede dividir en dos períodos: el período sur. Los primeros poemas describen principalmente los temas del dolor, la despedida y la vida de tocador, mostrando la personalidad sentimental de la poeta. Poesía(12)Li Qingzhao(3)