En la antigua China, no existía ninguna palabra para "manzana". Según el "Qi Yao Min Shu" escrito al final de la dinastía Wei del Norte, había registros del cultivo, propagación y procesamiento de manzanas en mi país ya hace más de 1.400 años. Sin embargo, las manzanas en ese momento se llamaban ". Qi" y "Linling", y más tarde aparecieron "," Guo", "Pinpo", "Linling", etc.
Linkun tiene un sabor dulce y puede atraer a muchos pájaros a vivir en el bosque, por lo que Se llama Linling. Origen El noroeste de China es también uno de los lugares de nacimiento importantes de las manzanas en el sur del Cáucaso y las zonas costeras de Persia. Tiene una historia de cultivo de más de 2.000 años y es conocida como la "manzana china" en el mundo de la horticultura.
Cuando los japoneses llaman manzanas, siguen la antigua tradición china y utilizan el seudónimo japonés りんご para llamarlas "Linglin".
Datos ampliados:
La La palabra "manzana" en chino moderno proviene del sánscrito y es una fruta mencionada en las antiguas escrituras budistas indias. Primero se llamó "Pinnu" y luego fue tomada prestada por los chinos y escrita como "Pingbo" y "Pingpo" durante el período Wanli. Período de la dinastía Ming Hay un registro de "manzana" en el libro agrícola "Fang Qun Guo Pu Pu". Muchos expertos en la historia de la agricultura y los árboles frutales en China creen que este es el uso más antiguo de la palabra "manzana". " en chino.
Li Shizhen dijo: " Linling, que es pequeño y redondo, recibe su nombre por su color y sabor. ". Linling, es decir, el fruto de Nai es pequeño y redondo, otros como Ling, Ling, Shui Linling, Miling Ling y Black Linling se nombran según su color y sabor.)
Algunos Los habitantes de habla taiwanesa de la provincia de Taiwán están acostumbrados a llamar a las manzanas "ìn-gőo", que se deriva de la pronunciación del japonés "りんご".
Enciclopedia Baidu - Lin Ling