¿Zhu Ziqing?
Hace más de dos años que no veo a mi padre. Lo que nunca olvidaré es su espalda. Ese invierno, mi abuela falleció y mi papá fue despedido de su trabajo. Este es un día en el que las desgracias nunca llegan solas. Fui de Beijing a Xuzhou y planeé regresar a casa con mi padre. Cuando fui a Xuzhou a visitar a mi padre, vi el desorden en el jardín y pensé en mi abuela. No pude evitar derramar lágrimas. Mi padre dijo: "Es así, no estés triste, ¡pero siempre hay una salida!" La situación era muy desoladora, en parte por el funeral y en parte por el ocio de mi padre. Después del funeral, mi padre iba a ir. Nanjing por trabajo y yo regresaba a Beijing para estudiar.
Cuando llegamos a Nanjing, un amigo concertó una cita. Fue bueno hacer turismo y quedarme un día. Cruzar el río hasta Pukou y tomar el autobús para ir al norte por la tarde. Como mi padre estaba ocupado, decidió no despedirme. Le pidió a un camarero familiar que lo acompañara. Al final le preocupaba que el camarero no fuera el adecuado; dudé un rato. De hecho, tenía veinte años y había estado en Beijing dos o tres veces, así que no importó un rato y finalmente se decidió. para llevarme allí yo mismo. No vayas; él simplemente dijo: "¡No importa, no pueden ir!" "?
Cruzamos el río y entramos a la estación. Compré el billete y él estaba ocupado cuidando el equipaje. Había demasiados equipajes, así que había que darle una propina al portero para que se fuera. Estaba ocupado. hablando con ellos de nuevo Negociación Yo era muy inteligente en ese momento y seguía pensando que me iba a interrumpir porque estaba hablando mal, pero finalmente negoció el precio, caminó conmigo hasta el auto y eligió una silla para mí; cerca de la puerta, extendí el abrigo morado que me hizo y me senté. Me dijo que tuviera cuidado en el camino, que estuviera alerta por la noche y que le pidiera al camarero que me cuidara bien. pedantería en mi corazón; ellos solo conocen el dinero. ¡Es solo buscar problemas! ¿La gente de mi edad no puede cuidar de sí misma? Bueno, ahora que lo pienso, ¡yo era tan inteligente! dijo: “Papá, adelante. Miró fuera del auto y dijo: "Voy a comprar algunas naranjas". "Quédate aquí y no camines". Creo que hay algunos vendedores en la plataforma esperando a los clientes fuera de la valla. Para llegar a la plataforma de allí, debes cruzar la vía, saltar y volver a subir. Mi padre es un hombre gordo, por lo que sería difícil caminar hasta allí. Iba a ir, pero él se negó, así que tuve que dejarlo ir. Lo vi con un sombrero negro, una gran chaqueta negra y una bata de algodón azul oscuro. Cojeó hasta el costado del ferrocarril y se inclinó lentamente. No fue difícil. Pero no le resultó fácil subir al andén de allí cuando cruzó la vía. Subió con ambas manos y retrajo los pies; su gordo cuerpo se inclinó ligeramente hacia la izquierda, mostrando signos de arduo trabajo. Entonces vi su espalda y mis lágrimas corrieron rápidamente. Rápidamente me sequé las lágrimas. Tengo miedo de que él lo vea y tengo miedo de que otros lo vean.
Cuando volví a mirar hacia afuera, él ya había regresado sosteniendo el naranja rojo brillante. Al cruzar la vía, primero esparció las naranjas por el suelo, bajó lentamente, las recogió y se fue. Cuando llegué aquí, corrí a ayudarlo. Caminé con él hasta el auto y puse la naranja en mi abrigo de piel. Entonces tiré la suciedad de mi ropa y me sentí muy relajada. Al rato dijo: "Me voy. ¡Escríbelo ahí!". Lo vi salir. Caminó unos pasos, miró hacia atrás, me vio y dijo: "Entra, no hay nadie adentro". Cuando su espalda se mezcló con la multitud que iba y venía, ya no pude encontrarlo, así que entré y me senté. Cayó y las lágrimas volvieron a brotar.
Mi padre y yo hemos estado corriendo de aquí para allá en los últimos años, y la situación en casa es cada vez peor. Salió a ganarse la vida cuando era adolescente, se mantuvo e hizo muchas cosas maravillosas. ¡No tenía idea de que el entorno original fuera tan deprimente! Estaba tan triste que no podía controlarse. Si está deprimido en el medio, naturalmente lo expresará; los asuntos familiares triviales a menudo desencadenan su ira. Él me trata diferente. Pero en los últimos dos años, finalmente se olvidó de mis defectos y solo pensó en mí y en mi hijo.
Después de llegar al norte, me escribió una carta que decía: "Estoy bien de salud, pero me duele mucho el brazo. No me conviene coger un bolígrafo, así que me puse en camino. El momento no está muy lejos." Leí esto, y entre las lágrimas brillantes, vi la figura gorda con la bata de algodón azul y la chaqueta mandarina negra.
¡Bueno! ¡No sé cuándo lo volveré a ver!
Datos ampliados:
Antecedentes creativos:
En 1917, la abuela del autor falleció y su padre pasó a ser director de Xuzhou Tobacco. y Oficina de Licores. Después del funeral, padre e hijo fueron juntos a Nanjing y mi padre me envió a tomar el tren hacia el norte. El autor tenía 20 años ese año.
En aquella ocasión concreta, como padre, el cuidado, la consideración y el amor por su hijo conmovieron enormemente a su hijo, y esta impresión será inolvidable durante mucho tiempo. Y unos años más tarde, cuando pienso en mi espalda, aparece la sombra de mi padre "en las lágrimas de cristal", lo cual es inolvidable. 1925El autor escribió este artículo a causa de sus sentimientos sobre el mundo.
Características de la escritura:
La característica principal de este ensayo es el dibujo lineal. El texto completo se centra en la espalda del padre que conmovió mucho al autor en una ocasión concreta. El autor escribe sobre la postura y la vestimenta de su padre en ese momento, principalmente sobre cruzar el ferrocarril para comprar naranjas. Sin la ayuda de ningún adorno o lámina, la escena sólo se reproduce ante los ojos.
Este tipo de texto esbozado es ligero y sencillo de leer, pero realmente ambiguo y contiene un profundo cariño. La llamada magia en lo ordinario. En segundo lugar, la obra también utiliza técnicas de contraste lateral. Por ejemplo, el hijo "vio su espalda" y "las lágrimas corrieron rápidamente". También escribió que cuando su padre compró naranjas, su hijo "se apresuró a ayudarlo". El uso de estos contrastes laterales refleja el poder conmovedor del amor de un padre por su hijo.
Notas de texto:
Embajador Chāi: En los antiguos círculos oficiales, se llamaba nombramiento temporal. Posteriormente, generalmente se refería a un cargo o cargo oficial.
Duelo: escuchar en el exterior la noticia de la muerte de un ser querido.
Desordenado (jí): aspecto desordenado y desordenado. También conocido como "Lobo".
Prenda: empeño, hipoteca.
Situación: situación.
Ocio: sin ocupación, viviendo en casa.
Salir: quedarse.
Casa de Té: Originalmente llamada persona que sirve té y otras tareas en hoteles, casas de té, barcos, trenes, teatros y otros lugares.
Adecuado: Adecuado, muy adecuado.
Chóu chú: duda.
Porter: anteriormente conocido como Porter.
Chaqueta: Chaqueta corta cruzada que usaban los hombres antiguamente sobre sus túnicas.
Pán shān: caminar despacio, tambalearse. También llamado "enredo".
Materiales de referencia:
Volver (prosa de Zhu Ziqing) - Enciclopedia Baidu