Traducción de varias palabras no registradas en la literatura de química orgánica.

Tengo un doctorado en química orgánica y química de polímeros y nunca había visto tantas palabras nuevas. 20 puntos no son suficientes, pero el contenido es interesante. etc.

La palabra gráfico está traducida correctamente y eq significa ecuación.

Indeno hidrogenado

Chloadabstration no sabe

Catalizador activo (qué tipo de catalizador es, activo, inactivo o activo)

No tengo ni idea. Esto es lo que significa catalizador.

Ciclación de alcoxi

Cristalografía de rayos X,

Nombre

Acetamida

Picnantuquinonas (Sustancias que pueden ser relacionado con la biología, pero no lo encuentras)

Metoquinona

Elenano

Propileno

Regioisómeros/Regioisómeros

Regio no lo sabe, seguido de isomería.

La metoxiciclación (esta frase se utiliza en este artículo como metoxiciclación 5-exo-dig)

es paraformaldehído.

Derivado de trans-octilamina

No estoy seguro, parece ser un transderivado del terpeno sandoniano.

Ciclación de Hidroxilo Interna

Ciclación de Hidroxilo Interno

Cicaductos (¿Se pueden usar cicloaductos? Sí)

Compuestos menores (subproductos)

Sustitución de gemas Sustitución de gemas

Efecto Thorpe-Ingold (los dos primeros son nombres)

Metaloceno II Paladio

La reorganización de las gemas /doble andamiaje no es seguro, parece ser la reorganización del esqueleto de carbono después de la escisión.

Aislamiento (separación)

Esto es un indicio de ciclación de Nazarov (volatilización residual de la reacción de ciclación de Nazarov)

Configuración cis iso

Eliminación de protones

Descomposición de protones

Protodesmetalización

No sé si de es di o si es un reemplazo bimetálico de protones.

Preposicionamiento inicial

Menor reactividad tiene baja reactividad

El pro-alquino no sabe que el pro-alquino detrás de él es un "profesional"

p>

Cicloadición intramolecular térmica (adición de calentamiento intramolecular)