En los dos años siguientes, el general Wei Qing y el general Huo Qubing lanzaron un ataque a gran escala contra los Xiongnu. Li Guang solicitó ir a una expedición muchas veces, pero el emperador pensó que Li Guang era demasiado mayor para que se le permitiera ir a una expedición. Después de mucho tiempo, acepté convertirlo en ex general. Este año es el cuarto año de Yuanshou.
Traducción de los párrafos 5 y 6 de la biografía de Li
En el sexto año de Yuanshuo, Li Guang fue nombrado general de retaguardia y acompañó al ejército del general Wei Qing a Dingxiang para luchar contra los Xiongnu. Muchos generales mataron enemigos y los decapitaron de acuerdo con las regulaciones de recompensa imperiales, y recibieron títulos por sus méritos, pero las tropas de Li Guang no. Dos años más tarde, Li Guang condujo a 4.000 jinetes fuera de Peiping y 10.000 jinetes se marcharon con Li Guang. Después de caminar varios cientos de millas, Xiongnu Zuo dirigió 40.000 jinetes y rodeó a Li Guang. Los sargentos de Li Guang entraron en pánico, por lo que Li Guang envió a su hijo Li Gan a perseguir al enemigo. Li Gan corrió solo con docenas de caballería, atravesó el cerco de Tarkan, pasó por alto las alas izquierda y derecha del enemigo y regresó. Le informó a Li Guang: "¡Es fácil tratar con el enemigo!". Sólo así el ejército podrá calmarse. Luego Li Guang se alineó en círculo, con todos mirando hacia afuera. Los Xiongnu atacaron ferozmente y llovieron flechas. La mayoría de los soldados Han estaban muertos y el ejército Han casi se estaba quedando sin flechas. Li Guang ordenó a los soldados que tensaran sus arcos y no soltaran flechas. Li Guang personalmente disparó a los generales enemigos con una poderosa ballesta de ruibarbo y mató a varias personas. La ofensiva del enemigo se debilitó gradualmente. Estaba oscuro en ese momento y todos los oficiales y soldados estaban pálidos, pero Li Guang se sintió a gusto y trabajó más duro para rectificar al ejército. El ejército admiró aún más su valentía. Al día siguiente, hubo otra feroz batalla. El ejército de Bowang Hou también llegó y el ejército de Xiongnu despejó el área. El ejército Han no pudo perseguir debido a la fatiga. En ese momento, el ejército de Li Guang casi fue aniquilado. Retroceder. Según la ley de la dinastía Han: Hou fue condenado a muerte debido a su lenta marcha y no llegó en la fecha acordada, y fue redimido como civil. Los logros militares de Li Guang compensaron el crimen y el castigo que merecía, y recibió; sin recompensa.