Nota: "Zhao Jiu" y "Zhao Chang" son juegos de palabras homofónicos, que tienen dos significados, de afuera hacia adentro.
Columna de telecomunicaciones (でんしんばしらに〯の)(にわとりのけ)-なんともぉぉきなはたきだ.
Pechos grandes (たぃした) (どきょぅ).
Significado chino: plumas de pollo atadas a un poste telefónico, un plumero tan grande.
Nota: El sonido de "duster" es el mismo que "courage".