Texto original:
La primera
Ver las nubes brillantes, pensar en sus ropas, ver la belleza de las flores Ven y echa un vistazo.
Si no la conocí en Yushan, la encontraría bajo la luna en Yaochi.
Segundo
Una varita de incienso rompe el corazón en vano.
¿Quién se parece a Han Gong? La pobre Yan Fei se apoyó en sus nuevos cosméticos.
La tercera
Las flores famosas enamoran y sonríen como reyes.
Muestra que la brisa primaveral es infinitamente odiosa, y el Pabellón Agarwood está al norte.
Traducción:
1. Las nubes quieren ser la ropa de la noble concubina, las flores quieren ser la apariencia de la noble concubina y la belleza de la concubina es como el rocío de peonías en la brisa primaveral junto al pabellón de madera de agar. Si no es el Hada Piaopiao que sólo se puede ver en la montaña Yuxian, debe ser el hada que sólo se puede encontrar bajo la luna en Yaotai.
En segundo lugar, es tan hermosa como una peonía roja con un rocío fragante. Por el contrario, la diosa Wushan sólo pudo romperle el hígado y los intestinos en vano. ¿Puedo preguntar quién en el Palacio Han puede compararse con ella? Zhao Yiwen Yan Fei solo se puede comparar con ella por su nuevo maquillaje.
En tercer lugar, las famosas flores y las impresionantes bellezas se complementan a la perfección, haciendo que el rey siga mirando con una sonrisa en el rostro. Apoyado contra la barandilla del Pabellón Xiangting en el norte, su infinita tristeza primaveral será arrastrada por la brisa primaveral.
Introducción y apreciación de la obra "Tres poemas de Qingping Diao" es un conjunto de poemas del gran poeta Li Bai de la dinastía Tang, que incluye tres poemas Yuefu de siete caracteres.
La primera canción está escrita desde la perspectiva del espacio, y las peonías son más hermosas que las de Concubine Yang; la segunda canción está escrita desde la perspectiva del tiempo, mostrando su amor por la tercera canción; La canción está escrita desde la perspectiva del tiempo, mostrando su amor por la concubina Yang. Consta de una o dos canciones, que combinan a Peony y Yang Guifei con el Rey.
Todo el poema es exquisito en concepción y magnífico en retórica. Combina flores y personas, representa escenas de personas, flores y hierba, mostrando las magníficas habilidades artísticas del poeta.