¿Quién ha traducido mejor cada una de las obras de Rabindranath Tagore?

Si todos lo traducen.

"Crescent Moon" y "Flying Birds" fueron traducidas por Zheng Zhenduo.

"The Gardener's Collection" y "Gitanjali" fueron traducidas por Bing Xin.

Estos son los que ahora son habituales en las librerías. El editor seguirá eligiendo la versión de Zheng Zhenduo y Bing Xin.

"Fruit Picking Collection" fue traducida por el famoso traductor bengalí Shi Zhen. Debería ser mejor.