Yin Ji tiene un hombre de negocios. Mientras cruzaba el río, su barco se hundió. Se quedó en la hierba flotante en el agua y gritó pidiendo ayuda. Un pescador lo rescató con una barca. Antes de llegar allí, el empresario no podía esperar para gritar: "Soy el hombre rico de Yin Ji. ¡Si puedes salvarme la vida, te daré cien taeles de plata!""
El pescador Lo llevó en un pequeño bote y lo llevó a la orilla, pero el comerciante le dio doce taeles de plata.
El pescador dijo: "Prometiste dar 120 taeles hace un momento, pero ahora solo das 120. taeles." ¡Me temo que no! ""
El hombre de negocios estaba furioso y dijo enojado: "¿Cuánto dinero puedes ganar en un día como pescador?". Ahora de repente recibió doce taeles de plata. ¿Estás insatisfecho? "El pescador no tuvo más remedio que irse infeliz.
Otro día, el hombre rico tomó un bote río abajo desde Luliang. El bote chocó contra una roca y volcó, y el pescador miró desde allí.
Alguien dijo: "¿Por qué no salvarlo? "
El pescador dijo: "¡Este es el hombre que prometió pagarle a la gente pero no lo cumplió! ""
El pescador se quedó allí en silencio y miró al hombre rico, por lo que el hombre rico se ahogó.
2. Texto original
La gente Jia de Yin Ji murió mientras cruzaba el río y estaban encaramados en el pontón. Ningún pescador vino en barco a rescatarlos, pero antes de llegar, el pueblo Jia gritó: "¡La enorme sala a la que ayudé también puede salvarme, les doy cien dólares!"
Embarque con la mercancía Pescadores en La tierra recibirá diez monedas de oro.
El pescador dijo: Le di a Xu cien de oro, y ahora le doy diez de oro, ¡lo cual es irreprochable! "
Jia Rinbo se enojó y dijo: "Si los pescadores hacen esto, ¿qué obtendrán en un día? Y de repente conseguir diez oros, ¿no es suficiente? "Los pescadores se retiraron tristemente.
Un día, la gente Jia llegó a la deriva desde Luliang. El barco era más delgado que una piedra y el pescador estaba en las nubes.
La gente decía: "Salven". ¿todos? "
El pescador dijo: "Es el que no paga. ”
Si te quedas mirando, desaparecerá.