Palabras neutrales para referirse a regresar del extranjero
Actualmente, la palabra "retornados" parece ser más popular que "estudiantes en el extranjero". Desde "ir al extranjero" hasta "regresar al extranjero", además del complejo natural de nostalgia, en realidad hay cambios en el estatus internacional de China provocados por la fuerza nacional integral enormemente mejorada, así como un enorme espacio para el desarrollo personal. Para China, que se encuentra en un período crítico de rápido desarrollo, la ola de retornados llega en el momento adecuado.
El retorno de "personas" a "talentos" no es sólo el resultado de la evolución de las políticas, sino también de la emancipación de las ideas. En todo el mundo, la tendencia a la internacionalización de los talentos es cada vez más evidente. Bajo esta tendencia general, China, basándose en sus amplias ventajas, ha marcado el comienzo de la era del "retorno del talento" y se está convirtiendo en el país con mayor número de repatriados del mundo. Al mismo tiempo, también se espera que desafíe el "tira y afloja" global. "modelo de talento y conviértete en el ganador en la guerra internacional de talentos.
▲Ocho razones para que los estudiantes internacionales regresen a China: un sentido de familia y de país; garantías políticas; un gran espacio para el desarrollo; muchas oportunidades internas para mejorar la calidad de vida; sociedad; encontrar un sentido; combinar las dos debilidades en una cultura se convierten en fortalezas.
▲Además del apego natural a su alma mater, la mayoría de los repatriados se concentran en grandes ciudades como Beijing, Shanghai, Shenzhen y Guangzhou. Aunque esta distribución no es satisfactoria, está en consonancia con la ecología económica y cultural actual de China. La marea de repatriados fluirá hacia el delta del río Perla, el delta del río Yangtze, la costa sureste y las tres provincias orientales, y cada vez más personas que han regresado de estudiar en el extranjero participarán en el desarrollo del oeste y el interior.
▲En los últimos años, debido a la recesión internacional y el rápido desarrollo económico interno, los estudiantes chinos en el extranjero han regresado a China para iniciar negocios. Desde la introducción de Internet a mediados de la década de 1990, estos cientos de miles de repatriados de estudios en el extranjero, conocidos como "retornados", están liderando la tendencia en política, economía, cultura y otros campos, y se están convirtiendo en una nueva fuerza indispensable para el desarrollo de China. Desarrollo económico y contemporáneo El acelerador del proceso de modernización de China.
El origen del término retornado.
La primera vez que escuché la palabra retornado fue en un programa de entrevistas de Phoenix TV en 1999. Cuando el presentador me estaba entrevistando en ese momento, mencionó la palabra retornado, diciendo que retornado significa regresar del extranjero. Pensé que esta palabra era muy vívida e interesante en ese momento.
En 2002, en la columna del "People's Daily" que resumía "Cinco años de logros en '100 palabras'", encontré que la palabra "retornado" tenía una explicación completa. El Diario del Pueblo define a los repatriados de la siguiente manera: Los repatriados se refieren a talentos locales que estudian y trabajan en China, y a los repatriados que han estudiado y trabajado en el extranjero. En los últimos años, el término "retornados" se ha convertido cada vez más en una palabra candente en la vida política y económica de China. [*] People's Daily Online, 165438+octubre 65438+mayo de 2002.
La aparición del término "retornados" se remonta a finales de la década de 1990, cuando los estudiantes chinos que estudiaban en el extranjero desencadenaron una nueva ola de regreso a casa. La razón principal puede atribuirse al excelente desempeño de la economía china, que ha mantenido una tasa de crecimiento del 7% durante varios años consecutivos. Especialmente en el contexto de la adhesión de China a la OMC y su exitosa candidatura para albergar los Juegos Olímpicos de 2008, la gente es en general optimista sobre la situación económica de China en los próximos años. Además, la actual estabilidad política de China, la mejora gradual del sistema legal y una mayor mejora del entorno de inversión, junto con un mercado de 654.38+3 mil millones de personas, la hacen extremadamente atractiva para el mundo. Las empresas internacionales representadas por empresas multinacionales han ingresado al mercado chino una tras otra. Los estudiantes chinos con tecnología occidental avanzada, capital de riesgo, conceptos comerciales occidentales avanzados, rica experiencia en comunicación entre China y Occidente y recursos interpersonales se han convertido naturalmente en pioneros.
No hay duda de que los "retornados" no sólo traen gestión y tecnología avanzadas, sino también mercados e ideas. Desempeñan un papel cada vez más importante en el proceso de modernización de China. El "Diario del Pueblo" llegó a afirmar: "La gran mayoría de los que regresan son la elite de la nación china". No hace mucho se celebró en China un seminario sobre "La misión de estudiar en el extranjero y las oportunidades de desarrollo en la nueva era". En la reunión, expertos y académicos coincidieron en que durante más de un siglo, el movimiento de estudios en el extranjero de China ha sido magnífico y magnífico. Los estudiantes internacionales han aportado una mente más racional y abierta a China, convirtiéndose en una fuerza importante para promover el progreso de China y acelerar la integración de China a la civilización internacional.
La marea que regresa sube y llega a la orilla.
Cuando los chinos comenzaron a utilizar un lenguaje figurado para comparar a los "retornados" con los "retornados del extranjero", incluso anunció la llegada de una nueva era. En comparación con la ola de estudios en el extranjero de hace 20 o incluso 10 años, la ola actual de repatriados, como resultado inevitable del desarrollo dialéctico de las cosas, ha traído enormes beneficios a China que superan con creces lo que se pagaba en esos años. Han pasado 25 años desde que China reabrió sus puertas.
Después de que toda una generación acumulara conocimientos y riquezas con sabiduría y perseverancia, China finalmente obtuvo beneficios gratificantes gracias al retorno colectivo de los "retornados".
El retorno de personas del extranjero no es un fenómeno exclusivo de China. Se puede decir que sólo así todas las sociedades en desarrollo podrán transformarse completamente y lograr su propio salto. En la tendencia global de estudiar en el extranjero, que apunta a las sociedades avanzadas de la Europa moderna y los Estados Unidos, hay una salida y un retorno. Lo que sale es la brecha de talento y lo que regresa son los talentos profesionales formados. Aunque las pérdidas de costos son inevitables, el contraste entre ganancias y pérdidas para la sociedad es claro a simple vista.
Hoy en día, los "retornados" se han convertido en un tema de moda en China. Como grupo social de personas exitosas, los "retornados" se han implementado y penetrado plenamente en todos los aspectos de la vida social. Pueden iniciar su propio negocio y liderar la tendencia de la época; pueden permanecer en puestos de alta dirección en conocidas empresas extranjeras y disfrutar de la fama y la riqueza de los "collares de oro" o pueden ingresar a una agencia gubernamental y convertirse en el objetivo; de una nueva generación de colectivos de liderazgo. Hoy en día, cuando el mercado domina plenamente la sociedad y la economía está globalizada, los "retornados" con una visión internacional más amplia y una experiencia de vida más rica sin duda han obtenido la ventaja de estar orientados hacia los tiempos y el futuro. En cierto sentido, esta es también la recompensa por su vida de lucha en el extranjero durante más de diez años.
Hoy en día, los "retornados" se han convertido en un tema de moda en China. Como grupo social de personas exitosas, los "retornados" se han implementado y penetrado plenamente en todos los aspectos de la vida social. Pueden iniciar su propio negocio y liderar la tendencia de la época; pueden permanecer en puestos de alta dirección en conocidas empresas extranjeras y disfrutar de la fama y la riqueza de los "collares de oro" o pueden ingresar a una agencia gubernamental y convertirse en el objetivo; de una nueva generación de colectivos de liderazgo. Hoy en día, cuando el mercado domina plenamente la sociedad y la economía está globalizada, los "retornados" con una visión internacional más amplia y una experiencia de vida más rica sin duda han obtenido la ventaja de estar orientados hacia los tiempos y el futuro. En cierto sentido, esta es también la recompensa por su vida de lucha en el extranjero durante más de diez años.