El autor de Huanxisha se pronuncia Yan Shu (yànshū).
"Huanxisha·Una nueva canción y una copa de vino" es la obra representativa de Yan Shu, un poeta de la dinastía Song. Aunque esta palabra contiene el significado de lamentar la primavera y apreciar el tiempo, en realidad es una expresión de emoción, lamentarse por la menguante primavera, lamentar el paso del tiempo y también expresar implícitamente nostalgia por los demás.
Una nueva canción y una copa de vino, el tiempo sigue igual que el año pasado. ¿Cuándo volverá la puesta de sol? Impotentes, las flores se caen y las familiares golondrinas regresan. El sendero fragante del pequeño jardín deambula solo.
Breve introducción del poeta Yan Shu:
Yan Shu (991-27 de febrero de 1055), nombre de cortesía Tongshu, nació en el condado de Linchuan, Fuzhou, Jiangnan West Road (ahora Jinxian, Jiangxi). Político y escritor de la dinastía Song del Norte.
Yan Shu fue inteligente desde que era un niño. Ingresó al examen como un niño prodigio a la edad de catorce años, obtuvo experiencia en Jinshi y fue nombrado secretario Zhengzi. En el segundo año del reinado de Tianxi (1018), fue seleccionado para ser ascendido a funcionario real y luego trasladado al príncipe Sheren. Se desempeñó sucesivamente como soltero de Zhizhigao y Hanlin. Fue apreciado por Zhenzong de la dinastía Song debido a su cuidado. Después de que Song Renzong subió al trono, sugirió que la emperatriz viuda Liu escuchara la política detrás de la cortina, le dio una conferencia a Renzong sobre "Yi" en el Salón Chongzheng y una vez fue ascendido a enviado privado adjunto.
Después de que Renzong llegó al poder, se volvió aún más favorecido y, finalmente, se convirtió en soltero del Palacio Jixian, Tongping Zhangshi y enviado privado, y se convirtió en primer ministro. En sus últimos años, fue a Chenzhou, Xuzhou, el ejército de Yongxing y otros lugares, y se le concedió el título de duque de Linzi. En el segundo año de Zhihe (1055), Yan Shu murió de una enfermedad en Kaifeng a la edad de sesenta y cinco años. Se le concedió el título de Sikong y Shizhong, con el título póstumo de "Yuan Xian".