1. No pido nada
Autor: Rabindranath Tagore
No pido nada, simplemente me paro detrás de los árboles junto al bosque.
El cansancio aún persiste en los ojos de Dawn y el rocío flota en el aire.
El perezoso olor a hierba mojada flota en la niebla del suelo.
Bajo el baniano, exprimiste la leche con tus manos cremosas y suaves.
Me quedé en silencio.
No me acerqué a ti.
El cielo se despierta junto con el sonido de los gongs en el templo.
El polvo de la calle volaba bajo los cascos del ganado arreado.
Sostén la botella de agua borboteante alrededor de tu cintura,
Las mujeres vinieron del río.
Tu pulsera suena y la espuma de leche rebosa el borde de la lata.
La luz de la mañana se apagó pero no me acerqué a ti.
2. Nacido como una flor de verano
Autor: Rabindranath Tagore
Escucho ecos, provenientes del valle y de mi corazón
Cosechando con una hoz solitaria Un alma vacía
Se repite continuamente determinación y felicidad
Al final habrá un oasis meciéndose en el desierto
Creo en mí mismo
Nací como La deslumbrante flor del verano
Nunca se marchita y vence, el demonio es controlado como el fuego
Soporta la carga de los latidos del corazón y la carga de la respiración
p>
Lo disfruta sin cansarse
Escucho música, proveniente de la luz de la luna y del cadáver
El cebo extremo captura la belleza etérea
La vida es lleno de intensidad e inocencia
Siempre hay recuerdos recorriendo el mundo
Creo en mí mismo
Cuando muera, seré como la tranquila y hermosa hojas de otoño
Ni prosperidad ni caos, mi postura es como el humo
Aunque se seque, aún conserva el orgullo de rellenar músculos y aclarar huesos
Misterioso y misterioso
Escucho el amor, creo en el amor
El amor es un charco de algas azules que luchan
Como una ráfaga de viento miserable
Por mis venas sangrantes
La fe que perdura desde hace años
Creo que todo se puede escuchar
Incluso previendo la separación y el encuentro con otro yo
Pero hay algunos momentos que no se pueden captar
Si te dejas deambular, lo que se fue nunca volverá
Por favor, mira, llevo una horquilla en mi cabeza, y florece durante todo el camino
A menudo me pierdo algunas,
Me conmueve profundamente el viento, las heladas, la lluvia y la nieve
Prajnaparamita, uno tras otro
La vida es como una flor de verano, la muerte es como una hoja de otoño
¿Aún te importa lo que tienes?
3. ha pasado
Autor: Rabindranath Tagore
Si el tiempo ha pasado,
los pájaros ya no cantan,
el viento se cansó de soplando,
Entonces cúbreme con una espesa cortina de oscuridad,
así como envuelves la tierra con la colcha del sueño al anochecer,
y cierra suavemente los pétalos del nenúfar.
El viaje aún no ha terminado, el equipaje está vacío,
la ropa está rota y manchada y la persona está exhausta.
Disipas la vergüenza y el bochorno del viajero,
haciéndolo brillar como una flor bajo tu noche misericordiosa.
Despierta bajo tu noche amorosa.
4. Paciencia
Autor: Rabindranath Tagore
Si no hablas,
Llenaré mi corazón con tu silencio y vive con ello.
Esperaré en silencio,
como una estrella que permanece despierta toda la noche en la noche oscura,
agachando la cabeza con paciencia.
Ciertamente llegará el amanecer,
las tinieblas eventualmente pasarán,
tu voz brotará en la primavera dorada,
perforar el cielo.
Entonces tus palabras,
volarán y sonarán en cada nido mío de pájaros,
tus dulces melodías,
florecerán. en mis flores de la selva.
5. Los pájaros voladores
Autor: Rabindranath Tagore
¡No sé cómo cantas, mi maestro! Siempre escucho con asombro.
El brillo de tu música ilumina el mundo. El aliento de tu música impregna los cielos.
El manantial sagrado de tu música se precipita a través de todas las rocas que bloquean.
Mi corazón anhela cantar contigo, pero me cuesta emitir un sonido.
Quiero hablar, pero las palabras no pueden convertirse en canciones y no puedo gritar.
¡Oh, has hecho prisionero mi corazón en la vasta red de tu música, maestro mío!