01
Nacionalidad Dai; Nacionalidad Achang; Nacionalidad Bulang; Nacionalidad De'ang; Nacionalidad de habla tailandesa
El Festival de Salpicaduras de Agua también se conoce como El "Festival del Baño de Buda", también conocido como "Festival del Baño de Buda", también conocido como "Festival del Baño de Buda", es un festival tradicional de los grupos étnicos de habla tailandesa Dai, Achang, Bulang, Wa, De'ang. y el Sudeste Asiático. El 20 de mayo de 2006, esta costumbre popular fue aprobada por el Consejo de Estado y incluida en el primer lote de listas del patrimonio cultural inmaterial nacional de China.
El Festival de Salpicaduras de Agua, también conocido como Festival Songkran, se lleva a cabo del 13 al 16 de abril. Tiene una historia de 700 años y es el festival tradicional más grandioso de los grupos étnicos Dai y Deang. Ese día, la gente de países como Tailandia, Laos, Myanmar, Camboya y Yunnan, China, se levantaban temprano por la mañana para bañarse y adorar a Buda, y luego comenzaban varios días de celebraciones. Durante este período, todos se salpicaron con agua pura, orando para eliminar los problemas del año pasado y comenzar de nuevo con buenos deseos en el nuevo año. El Festival de las Salpicaduras de Agua es el festival más solemne del pueblo Dai, y también el festival con mayor influencia y mayor número de participantes entre los festivales de minorías étnicas de Yunnan. El Festival de Salpicaduras de Agua es el Año Nuevo del pueblo Dai y suele durar de 3 a 7 días. El primer día se llama "Mai Ri" en idioma Dai, que es similar a la víspera de Año Nuevo del calendario lunar; el segundo día se llama "Ang Ri" (día vacío) en idioma Dai y el tercer día es el día de Año Nuevo; , llamado "Bawang Ma", que significa permanecer despierto hasta el final del año. Considere este día como el más hermoso y auspicioso.
Otra actividad llamativa durante el Water Splashing Festival es el remo en bote dragón, la danza de las patas de elefante y la danza del pavo real. Era el tercer día del Año Nuevo Dai, llamado "Maipaya Wanma" en idioma Dai, y el ambiente festivo alcanzó su clímax. Personas con trajes festivos se reunieron en las orillas de los ríos Lancang y Ruili para ver las carreras de botes dragón.
Las actividades del Water Splashing Festival son ricas en contenido, incluidos juegos de alto vuelo, peleas de gallos, bailes del pavo real, etc. La gente está vestida con disfraces y radiante de alegría, y la escena es extremadamente animada.
"Sangkanbimai" es lengua Dai, que significa Año Nuevo Dai. Porque cuando el pueblo Dai celebra el Año Nuevo, realizan actividades únicas de salpicadura de agua para bendecirse unos a otros con agua, por lo que otros grupos étnicos llaman a este festival el Festival del Salpicaduras de Agua. Hay una triste historia popular sobre el origen del Año Nuevo Dai (Festival de las Salpicaduras de Agua). Se dice que el clima en la tierra estaba originalmente controlado por un dios llamado Pengmacha. Dividió el año en estación seca, estación lluviosa y estación fría, estipuló las estaciones agrícolas para el mundo y dejó que un dios llamado Pangma Diandalacha se hiciera cargo de su implementación. Dalacha, que sostiene el caballo, piensa que tiene grandes poderes, ignora las reglas del cielo y hace lo que quiere. Crea viento y lluvia al azar, extravía el frío y el calor, provocando que la lluvia y la sequía en el mundo estén desequilibradas. No distingue entre frío y calor, las plántulas se marchitan y las personas y los animales sufren desastres. Había un joven llamado Paya Wan, que usó cuatro tablas de madera como alas y voló al cielo para encontrar al dios Yingda Tila y contarle sobre los desastres en el mundo. Cuando Paya quiso ir al nivel más alto del cielo para rendir homenaje a la Pagoda Celestial por la noche, accidentalmente chocó contra la Puerta Celestial. Una de las Puertas Celestiales se derrumbó, aplastándolo hasta la muerte en la puerta de la Corte Celestial. Después de la muerte de Payawan, el rey del cielo, Yingda Tira, comenzó a utilizar trucos para castigar al maestro de la magia, Pangma Diandaracha. Se convirtió en un apuesto joven y se disfrazó para encontrar el amor con las siete hijas de Dalacha. Siete hermosas jóvenes se enamoraron de él al mismo tiempo. Después de que las niñas supieron por boca del joven que su padre había traído el desastre al mundo, sintieron arrepentimiento y odio. Para salvar al mundo del desastre, siete niñas de buen corazón decidieron matar a sus familiares para pedir justicia. Hicieron todo lo posible para descubrir el secreto de la vida y la muerte de su padre. Cuando Pangma Dian Dalacha estaba borracho, se cortó un mechón de cabello e hizo un "Gong Saizai" (arco de hilo de corazón). Resueltamente cortó la cabeza de Pangma Dian Dalacha y la sostuvo en sus brazos. Alterne de vez en cuando, salpicándose agua entre sí para eliminar la suciedad y eliminar el olor. Se dice que este es el origen de que las personas se tiraran agua para bendecirse durante el Año Nuevo.
El festival de Año Nuevo del calendario Dai suele caer a finales de junio y, en algunos años, a principios de julio. El tiempo del festival tradicional suele ser de tres días (a veces cuatro días). El primer día se llama "Mai", que equivale a la víspera de Año Nuevo del calendario lunar. Cada hogar debe limpiar, preparar alimentos y suministros para el Año Nuevo y realizar la cena de Año Nuevo. El segundo día se llama "Nao", que es un día redundante y no se cuenta en el año viejo ni en el año nuevo. Se llama día vacío. Cuenta la leyenda que este día es el día en que se pudrió la cabeza de Pangma Dalaza. . En este día, generalmente se realizan actividades de chapoteo de agua para conmemorar a la diosa que elimina el daño a la gente, usar agua bendita para eliminar desastres y evitar desastres, y desearse paz y felicidad unos a otros. El tercer día se llama Maipayawanma. Se dice que es el día en que el espíritu heroico de Payawan regresa al mundo con el nuevo calendario. La gente acostumbra llamar a este día la llegada del Rey de los Días. Según las costumbres antiguas, en este día la gente celebraba la llegada del Año Nuevo "encendiendo fuego", cantando y bailando, remando en un bote dragón, etc.
El Año Nuevo Dai (Festival de las Salpicaduras de Agua) es la fiesta más solemne del pueblo Dai. Antes de que llegue el festival, cada familia tiene que coser ropa nueva, comprar paraguas nuevos y preparar trajes festivos. Cada aldea debe fabricar Gaosheng, fuegos artificiales, decorar botes dragón, realizar entrenamiento de remo y los jóvenes deben ensayar programas y realizar presentaciones de canciones y danzas. A medida que se acerca el festival, se sacrifican cerdos y vacas para hacer pasteles de arroz, se prepara una suntuosa cena de Año Nuevo y se entretiene a familiares y amigos.
El Año Nuevo Dai también se llama Festival de las Salpicaduras de Agua y las celebraciones duran de tres a siete días. El primer día se llamó "moho neto" (que significa muerte). La gente piensa que este día es de mala suerte, por eso no se lavan el cabello, no se cortan el pelo ni trabajan. Todos fueron a montar el péndulo, competir en botes dragón y volar alto.
El segundo día se llama "Net Nao" (que significa maloliente). Este día se considera inmundo. Hay que bañarse, lavarse el pelo, cortarse el pelo, cambiarse de ropa, lavar estatuas y pagodas de Buda. Celebre desfiles y encienda fuegos artificiales por la noche, suelte las linternas Kongming, deseche todas las enfermedades, desastres y suciedad del año y entre limpiamente en el nuevo año. En el calendario Dai, estos dos días se consideran "días vacíos" y no se consideran en el año anterior ni se incluyen en el año nuevo. El tercer día es el día de Año Nuevo, llamado Bawangma (que significa dioses y comienzo del año). El pueblo Dai considera este día como el más hermoso y auspicioso. Es el clímax del Festival de Salpicaduras de Agua. Se llevan a cabo actividades como montones de arena, adorar a Budas, salpicar agua, prender fuego, arrojar bolsas, bailar "Ilaha" y saludar el Año Nuevo.
Durante el Festival de Salpicaduras de Agua, al pueblo Dai le gusta hacer fila, tocar los gongs, tocar los tambores de elefante, bailar colectivamente la danza "Ilahe" e ir de casa en casa para saludar el Año Nuevo y Les deseo un feliz año nuevo y todo lo mejor. ?Ilahe? es una especie de letra que se baila y se canta al mismo tiempo. Tiene un fuerte sabor de vida y ricas emociones del pueblo Dai. Es muy interesante cantar durante los saludos de Año Nuevo, los chapoteos en el agua, las carreras de botes dragón y los festivales de música. Por ejemplo: ?Saludos de Año Nuevo? Palabras: ?Panzhihua, rojo brillante, moreras en flor (saludos de Año Nuevo). Pasa Dai (etnia Dai), llena de belleza, vino de arroz glutinoso, dulce como la miel, *** levanta una copa, saluda el Año Nuevo, Yi La He, Yi La He, agua, agua, agua. ? Palabras que salpican agua: ?Río Lancang, Ciudad del Amanecer, personas de todos los grupos étnicos parecen ser transportadas de un lado a otro. Un amante profundo sale de tu corazón como manantial limpio o como rocío. Gotas de agua plateadas vuelan, una a una, mojadas. Penetrando en el corazón, es una bendición, y la carita sonriente es como flores. ¡Yilahe, Yilahe, agua, agua, agua! ? Palabras de carreras de botes dragón: ? El sonido de la luz de cobre, los remos se levantan juntos, la unidad es firme y hay fuerza. Como un dragón, como una ola, levanta la cabeza y rema vigorosamente en Passa Dai, las carreras de botes dragón, según la tradición, compiten por los tramos superiores. ¡Yilahe, Yilahe, agua, agua, agua! ? Pon Gaosheng Ci: ? Haz Gaosheng, pon Gaosheng. Aprenda ciencias y practique habilidades. Un poco de fuego, sale humo negro, como flechas afiladas, corriendo hacia adentro. Les deseo buenos tiempos el próximo año y buenas cosechas. Yilahe, Yilahe, agua, agua, agua.
El Festival de las Salpicaduras de Agua tiene lugar en el sexto o séptimo mes del calendario Dai. Temprano en la mañana de este día, hombres, mujeres y niños se visten con trajes festivos, cargan agua y van a los templos budistas. Adoren y bañen al Buda, y luego comiencen a salpicarse con agua y a bendecirse mutuamente. Buena suerte, felicidad y salud. La gente bailaba y gritaba, el sonido de tambores y gongs resonaba en el cielo y el agua de las bendiciones salpicaba por todas partes. La escena era realmente espectacular.
Durante el Festival del Salpicaduras de Agua, a los jóvenes Dai les gusta ir a los claros del bosque para jugar al juego de lanzar bolsas. La bolsa de flores está hecha de una hermosa tela floral, rellena con papel de seda, semillas de algodón, etc., y está decorada con cinco espigas de flores en las cuatro esquinas y en el centro es una muestra de amor. conocerse tirando y recibiendo bolsas. Después de que la niña conscientemente hizo que el joven no pudiera alcanzarlo y se perdiera, el joven le dio el regalo que había preparado a la niña, y ambos dejaron la multitud y se dirigieron a un lugar tranquilo para enamorarse.
Durante el Festival de salpicaduras de agua, también hay una competencia de carreras de botes dragón, que se lleva a cabo en el río Lancang. Grupos de barcos dragón vestidos de rojo y verde, cortando las olas y avanzando valientemente entre el sonido de gongs y los gritos y silbidos de "Oye, oye, oye", atraen a miles de turistas chinos y extranjeros al río Lancang, y por El festival añade mucha tensión y alegría al ambiente.