1. No puedes mostrar tu ambición.
El primer grupo de talentos enviados a Inglaterra para estudiar la marina fueron impulsados por el Movimiento de Occidentalización, por lo que se fueron al extranjero. Además, cuando regresaron a su patria después de estudiar en el Reino Unido, descubrieron que el ejército de la dinastía Qing era muy corrupto, los funcionarios tenían salarios altos y el equipo del ejército era muy pobre, y no tenían ninguna posibilidad de mostrar sus ambiciones. En ese momento se mostraron muy reacios. Ayuda a la dinastía Qing a liderar el ejército. Porque después de ver la gran cantidad de armas y equipos avanzados de Gran Bretaña y su capacidad para unificar el ejército, sintieron que la dinastía Qing estaba muy atrasada y sentía cierta aversión por su propio país. Esto se debe principalmente al Estado. Aunque tenían talento, no tenían oportunidad de mostrar sus talentos en la dinastía Qing en ese momento, por lo que incluso si lideraran tropas, no serían de mucha utilidad.
2. No quiero desperdiciar sus talentos
Estos talentos fueron al Reino Unido para estudiar la marina, por lo que estudiaron en un ambiente inglés durante mucho tiempo, lo que les permitió hacerlo. Dominar el inglés y tener una buena comprensión de la cultura británica. Después de regresar a su patria, aunque sus conocimientos no se aprovecharon, todavía eligieron ser traductores, traduciendo libros occidentales avanzados en ese momento a China. Esto permitió a la gente de la dinastía Qing liberar sus mentes hasta cierto punto.
En resumen, la razón por la que estas personas eligen ser traductores es principalmente porque sus talentos no se pueden utilizar y no quieren renunciar al inglés hablado y a algunos conocimientos culturales británicos que aprendieron mientras estudiaban en el Reino Unido. Reino Unido.