¡Traducción de la letra de Poseidon Tree-Yuan Gansui!

El Árbol de Poseidón

Yuan Gansui_Árbol de Poseidón

En una luna roja, de noche.

Una noche de luna envuelta en óxido rojo

Un pequeño barco flota, flota, flota.

Columpio en canoa

No dejes que sople el viento.

Viento débil y transparente

Las dos personas están muy lejos, fluyendo.

Envíanos a la orilla lejana

どこまでもまっすぐにんで.

No importa a dónde vayamos, hasta el fin del mundo.

Mismo lugar, mismo lugar, mismo lugar.

Continúa girando en el mismo lugar

Las estrellas son secretas.

En la oscuridad sin estrellas

El canto de dos personas.

Tareamos.

よもし, こぇるなら

¡Saluda! Si escuchas esto,

Shao, Jinsheng,

por favor, no hagas ruido

sé responsable del fondo del mar y agarra la arena.

Mis pies pisaron el fondo del mar y tocaron la fina arena.

Crecer ramas, hacer crecer ramas, hacer crecer ramas, hacer crecer ramas, hacer crecer ramas, hacer crecer ramas.

Los largos cabellos se convirtieron en ramas.

やがてきなをつけました

Pronto habrá flores enormes.

ここにぃるよ, ぁなたがわぬよぅに

Estoy aquí para evitar que te pierdas.

ここにぃるよ, ぁなたがさぬよぅ.

Estoy aquí, así que no tienes que buscarlo.

Estrellas, flores y fotografías.

Las flores brillaban a la luz de las estrellas.

Túmbate en el agua con las extremidades estiradas.

Las esbeltas ramas se reflejan en el agua.

よもし, こぇるなら

¡Saluda! Si lo escuchas,

Shao, Jinsheng,

Por favor, no hagas ruido

Excelente superficie de agua

En el agua que se balancea superficie superior.

Carretera Eikiwa

Fondo contra la Isla de la Flor Roja

よもし, こぇるなら

¡Ola! Si lo escuchan,

Shao, Jinsheng,

por favor, no hagan ruido