Autor: Rabindranath Tagore
Solo quiero estar detrás de los árboles en el bosque.
Los ojos de Dawn todavía están cansados y hay rocío en el aire.
El perezoso olor a hierba mojada flota en la niebla del suelo.
Bajo el baniano, ordeñas la vaca con tus manos suaves como la crema.
Me quedé quieto.
No estoy cerca de ti.
El cielo se despierta con el sonido de gongs en el templo.
El polvo de la calle baila bajo los cascos del ganado arreado.
Sostén la botella de agua burbujeante alrededor de tu cintura.
La mujer caminó desde el río.
Tu pulsera tintineó y la espuma se derramó por el borde del frasco.
La luz de la mañana se va apagando, y ya no estoy a tu lado.
2. La vida es como las flores de verano
Autor: Rabindranath Tagore
Escucho ecos que vienen del valle y de mi corazón.
Usa la hoz solitaria para cosechar el alma vacía
Rechazo repetido, felicidad repetida.
Hay oasis ondulantes en el desierto.
Creo en mí mismo.
Nacido como una brillante flor de verano
Sin miedo, el diablo es como el fuego.
Soporta la carga de los latidos del corazón y la respiración
Disfrútala para siempre
Escucho música, desde la luz de la luna y el cuerpo.
Asistente de cebo extremo para capturar la belleza etérea.
La vida está llena de intensidad e inocencia.
Siempre hay recuerdos en todo el mundo
Creo en mí mismo.
La muerte es como una hermosa hoja de otoño.
No te llenes de confusión y gestos como el humo.
Aunque se seque, conservará el orgullo de unos músculos regordetes y unos huesos claros.
Extremadamente misterioso y profundo
Escucho el amor, creo en el amor.
El amor es la lucha de las algas verdiazules.
Como el viento triste
Por mis venas sangrantes
Fe en los años de guarnición
Creo que puedo oírlo todo.
Incluso previendo la separación y el encuentro con otro yo.
Y algunos momentos no se pueden captar
No importa Oriente u Occidente, lo que se pierde nunca volverá.
Por favor, mira mi horquilla,
Florece en el camino.
A menudo extraño algunos,
Me conmueve profundamente el viento, las heladas, la lluvia y la nieve.
Prajnaparamita, un sonido.
La vida es como las flores de verano, la muerte es como las hojas de otoño.
¿Qué te importa tener?
3. En este momento, la luz se ha apagado
Autor: Rabindranath Tagore
Si pasa el tiempo,
los pájaros se detienen cantando,
El viento está cansado,
Entonces me cubre con una espesa cortina de oscuridad,
Así como envuelves la tierra en el lecho del sueño. al anochecer,
p>
Cierra suavemente los pétalos del nenúfar.
El viaje aún no ha terminado, la bolsa está vacía,
la ropa está rota y sucia y la persona está exhausta.
Eliminas la vergüenza y el bochorno del pasajero,
Déjalo florecer como una flor en tu noche íntima.
Despierta en la noche de tu amor.
4. Paciencia
Autor: Rabindranath Tagore
Si no hablas,
Llenaré mi corazón con tu silencio y vivir con ello.
Esperaré en silencio,
Como una estrella insomne en la oscuridad,
El arco de la paciencia.
Ciertamente llegará el amanecer,
las tinieblas eventualmente pasarán,
tu voz fluirá en la fuente dorada,
perforar el cielo.
Entonces, a tus palabras,
les crecerán alas y harán sonidos en cada nido mío,
tu dulce música,
p >
Florecerá en mi flor de la selva.
5. Colección de pájaros
Autor: Rabindranath Tagore
¡No sé cómo cantas, mi maestro! Siempre escucho con asombro.
El brillo de tu música ilumina el mundo. El aliento de tu música llena el cielo.
La fuente sagrada de tu música surge a través de todas las rocas bloqueadas.
Mi corazón anhela cantar contigo, pero ningún sonido sale.
Quiero hablar, pero la letra no coincide con la canción y no puedo gritar.
¡Oh, maestro mío, has hecho prisionero mi corazón en tu red musical!