Traducción de canciones francesas

Originalmente quería traducirlo yo mismo. Revisé en línea y encontré una versión china. Jaja, no voy a hacer el ridículo. También se adjunta una breve introducción sobre este disco, espero que les sea de ayuda.

1 Nunca he estado en J'y Suis Jamais Allé.

Dos años de tristeza

Me gusta el hermoso vals "Beautiful Valley"

4 Otra canción infantil de verano: Comptine d' una utreété: L' après- media tarde.

5 Ahogando a Lanouille

6 Me encanta otro hermoso vals "Beautiful Autumn".

7 Culpable Culpable

8 En el muelle A

9 Le Moulin

10 No es necesariamente tan simple.

Vals en los huesos

12 Vals de Amelie (versión sinfónica)

13 Polémica Radutte

Sin ti, no lo haré dejarte.

15 Fiesta de Celebración

16 Redescubre el Guvert Rojo

Sur Le Fil en la Línea Telefónica 17

18 Fiesta

p >

19 Vals de Amelie (versión piano)

Vals de los 20 monstruos

Este cuento de hadas "Amelie" lleno de extraña imaginación proviene de la película francesa "Jean-Pierre June ". Según los comentarios, este es su estilo de tiro consistente y el estilo que lo hace exitoso. Personas y cosas inusuales, incluso con colores grotescos y de cuento de hadas, cosas que están más allá del pensamiento y la imaginación de la gente normal, son todas las preferencias de este chico.

Con un romanticismo exagerado, toda la película parece una comedia, pero en realidad no es una película del todo hilarante. Muchas personas en la película tienen dificultades de comunicación y muchas personas que no pueden comenzar un nuevo capítulo en sus vidas de forma independiente no pueden comunicarse, pero están tan ansiosas por ser notadas y atendidas que les falta coraje y a menudo se sienten frustradas y difíciles de expresar. . Los ángeles de las películas confucianas les dan un final idealizado, e Imirie es idealista. Pero toda persona común y corriente en la vida puede convertirse en un ídolo y un ángel para sí mismo y para quienes lo rodean. Este pensamiento me hace sentir cálido. Así como el anciano que pintó Reno nos dio un aliento angelical al final, las personas que tienen miedo de amar y dar nunca obtendrán lo que quieren.

Con colores brillantes y saturados y una fantasía colorida, cada escena de la película es un París que hace que la gente se resista a parpadear. Dos meses antes del lanzamiento de "Amélie", la banda sonora aún no estaba finalizada. El asistente del director le dijo que había un compositor llamado Jan Tilson que era muy popular recientemente, por lo que debería escucharlo de camino a casa. Antes de que el coche llegara a casa, el director seguía exclamando: ¡Esta es la sensación de París que quiero! Sin embargo, el nuevo álbum de Yann Tierson, entonces de 30 años, estaba a punto de ser lanzado, por lo que el director seleccionó temas del antiguo álbum y, junto con las nuevas canciones escritas por Tierson en 15 días, nació "Amélie". ¡Hasta ahora, la banda sonora ha vendido más de 220.000 copias en Francia! Las capas de piano, violín, acordeón, batería, armónica... constituyen el mundo de fantasía único de Jan Tilson. Cuando tararea, es como una llovizna que se ondula suavemente sobre el lago. Cuando hay luz, se convierte en una bola de agua que salta. Las notas son concisas y cortas, la melodía principal genera variaciones una y otra vez, y la melodía es larga y ondulante.

En todo el álbum, los oyentes pueden sentir fácilmente el temperamento noble de la música clásica, y la atmósfera romántica de Francia es aún más embriagadora. La técnica musical sencilla pero elegante de Jan Tilson complementa perfectamente esta película literaria francesa. Me gusta especialmente el sentimiento romántico de este clasicismo, que hace que la nobleza ya no esté tan lejos y facilita llegar a ser particularmente refinado, un poco literario y un poco burgués.

La temática de "Dinner Party" es muy sencilla. La elección de cuatro instrumentos llena la música de tensión. Finalmente, la tenue caja de música es muy romántica y el sonido al terminar es tan romántico como un cuento de hadas. La conciencia culpable en modo jazz se mezcla con algunos ruidos borrosos, que es muy vinílico y hace que la gente lo disfrute. Esto me recuerda a Louis Armstrong. Aunque la voz masculina de la canción no es tan buena como la de Louis Armstrong, sigue siendo muy magnética y sexy.

"La Valse D'Amelie" (La Valse D'Amelie) es el tema principal de la película, y la versión orquestal muestra sentimientos más infantiles. Abrir la caja de música tuvo un efecto profundo en mí. La versión para piano es un poco más pesada y se alarga gradualmente, pero el estado de ánimo melancólico no se puede separar por completo antes de que termine la última nota. El órgano en la versión original hizo menos obvio mi prejuicio contra el órgano, y el final limpio es mi favorito. "Si Tu N'étais Pas Là" es también una canción de jazz. No me molesté en buscar al dueño de la voz femenina. Su voz es muy sabrosa y adecuada para escuchar lentamente. Aunque no entendía su idioma, aun así lo disfruté.

Veinte pequeñas canciones componen este álbum de banda sonora casi perfecto. Los clásicos franceses de Jan Tilson hacen que el álbum tenga un gran valor incluso si se separa de la película, y puede ganarse fácilmente el favor de la pequeña burguesía y de los intelectuales pequeñoburgueses que prefieren el gusto a la música en sí.