¿Cómo escribir cariño tailandés?

Solo di cariño~

En cuanto a (homofónico, juguetón), siempre siento que algo anda mal.

Si quieres expresar el significado de 'querido', estoy de acuerdo con el primer piso: (suena igual que 'patear')