Había una vez un hombre de negocios en el sur de Jishui. Al cruzar el río, se cayó del barco y Se quedó en la hierba flotante en el agua, pidiendo ayuda allí. Un pescador lo rescató con un bote. Antes de que pudiera acercarse, el empresario gritó apresuradamente: "Soy un hombre rico del área de Jishui. Si puedes salvarme, te daré 120 de oro. Después de que el pescador lo rescató en tierra, el comerciante sólo le dio doce taels de oro. El pescador dijo: "Prometiste darme 120 taels de oro al principio, pero ahora sólo me das 120 taels". ¿No es esto un incumplimiento de contrato? El empresario se enfureció y dijo: "¿Cuánto dinero deberías ganar como pescador en un día?" "¿No estás satisfecho con recibir de repente doce taels de oro? El pescador se fue decepcionado. Entonces, un día, el hombre de negocios tomó un bote por el lago Luliang, chocó contra una roca y se hundió. Cayó nuevamente al agua. Sucedió que el pescador quien lo rescató estaba allí. Alguien le preguntó al pescador: "¿Por qué no lo salvaste? "El pescador dijo: "Él es el que prometió darme 120 de oro, pero no cumplió su promesa. El pescador levantó el barco y observó desde lejos al empresario luchar en el agua. El empresario pronto se hundió hasta el fondo del agua y se ahogó.
Los comentaristas no creen nada. Dado que ha hecho una promesa a otros, debe cumplirla. Si no cumples tu palabra, la romperás. Este "Yin Ji Ga Ren" no cumplió su promesa. Cuando volvió a estar en peligro, no importa cuánto le prometió al pescador, el pescador nunca más lo escucharía ni lo salvaría, y finalmente perdió su vida más preciada. Parece que el dicho "La promesa es de oro" no es cierto en absoluto.
Había una vez un comerciante en Yinji que se cayó al agua desde su barca mientras cruzaba el río y se quedó sobre la hierba flotante en el agua, donde pidió ayuda.
Un pescador lo rescató con una barca. Antes de que pudiera acercarse, el empresario aulló apresuradamente: "Soy un hombre rico del área de Jishui. Si puedes salvarme, te daré cien taeles de plata después de que el pescador lo llevó a tierra y lo rescató". Sólo le di. Le di doce taels de plata.
El pescador dijo: "Al principio prometiste darme 120 taels de oro, pero ahora solo me das 120 taels. ¡Me temo que no funcionará!". El empresario se enfureció y dijo. , "¿Cuánto dinero puedes ganar como pescador en un día?" "De repente recibiste doce taels de plata, ¿no estás satisfecho?" El pescador se fue decepcionado. Entonces, un día, el barco del empresario se hundió en el lago Luliang, chocó contra un arrecife y se hundió nuevamente.
Sucedió que allí estaba el pescador que lo rescató. Alguien le preguntó al pescador: "¿Por qué no lo salvaste?" El pescador dijo: "Es un hombre que no cumple su palabra".
El pescador se quedó mirando al empresario luchando en el agua. El empresario se hundió hasta el fondo y se ahogó.
3. Literatura clásica china "La familia Yin Ji", un miembro de la familia de Yin Ji, cruzó el río, murió en su barco y vivió en una balsa flotante. Pregunta 1: ¡Explique las siguientes palabras entre paréntesis! ① Jia Ren grita (aulla) ② Te daré cien de oro (Te daré cien de oro) Pregunta 2: ¡Traducción! El pescador lo llevó a tierra y lo rescató de la orilla. Pregunta 3: ¡Utilice "/" para marcar la pausa! El pueblo Jia está bajo el río Fululiang/El barco es más delgado que la piedra y está cubierto/El pescador está en el río. El empresario bajó al lago Luliang en barco. El barco chocó contra una roca y se hundió, y volvió a caer al agua. Sucedió que allí estaba el pescador que lo rescató. Pregunta 4: ¡Complete los espacios en blanco según sea necesario! La palabra correspondiente al artículo en platino es: Hoy (prometiste darme 120 de oro). La palabra correspondiente a "el barco es más delgado que la piedra" es: La razón por la que Jia Ren cruzó el río para hacer platino y obtuvo diez. El oro se debe a La razón por la que el pescador no gana diez de oro al día (resumida en sus propias palabras) y la razón por la que el pescador en mal estado no cumple su palabra (resumida en sus propias palabras).
4. El autor de la traducción de "Lealtad, Rectitud y Fortuna" (chino clásico) es Liu Ji de la dinastía Ming.
La primera frase del texto original es: El pueblo Jia que rescató a Yin murió en el barco que cruzaba el río y vivió en el pontón. Un pescador tomó un bote para rescatarlo, pero antes de llegar, Jiaren gritó: "¡Te daré cien yuanes si ayudo a la enorme casa de Yin!". Los pescadores que abordaron el bote y desembarcaron fueron recompensados con diez monedas de oro. El pescador dijo: "¡Es imposible darle a Xu Baijin diez de oro ahora!" Jia Renbo se enojó y dijo: "¿Cuánto puede ganar un pescador en un día?" "El pescador se retiró frustrado. Hace unos días, el pueblo Jia bajó flotando desde Luliang. El barco era más delgado que una piedra y el pescador estaba aturdido. La gente decía: "¿Salvar a la gente? El pescador dijo: "El que no cobró es Xu Jin". "Mirándolo, desapareció. Uno de los comerciantes de Yinji hundió su bote mientras cruzaba el río, por lo que tuvo que tumbarse sobre el heno que flotaba en el río y gritar pidiendo ayuda. Un pescador condujo el bote para rescatarlo, y el bote regresó. Antes de que pudiera alcanzarlo, el empresario gritó apresuradamente: “Soy un hombre de negocios rico. Si puedes salvarme, te daré cien taels de plata. El empresario inmediatamente cambió su expresión y dijo: "Usted es pescador". ¿Cuántos ingresos puedes ganar en un día? "? Ahora obtuve doce taels de plata de una vez, ¿todavía no estás satisfecho?" El pescador se alejó infeliz. Unos días más tarde, el comerciante tomó un barco por el río Luliang hacia el este. El barco chocó contra una roca y se hundió nuevamente. El pescador se encontraba casualmente en el lugar donde se hundió. Alguien vio al pescador y le preguntó: "¿Por qué no lo salvaste?" El pescador respondió con desdén: "Este es el hombre que prometió darme cien taeles de plata, pero no lo dijo en serio". El pescador estacionó el barco en la orilla, observó al empresario luchar en el agua durante un rato y luego se hundió en el río.
5. Jia Ren cruzó el río para practicar la pregunta "Ji Yi ⑥ Yin Jiaren ①, murió en su bote mientras cruzaba el río y vivió en una balsa flotante ②". Jia Ren ① cruzó el río y murió en su bote, viviendo en una balsa flotante ②. Algunos pescadores intentaron rescatarlo con un bote, pero antes de que llegara, Jia Ren gritó ansiosamente: "Soy una habitación enorme para ayudar a Yin, puede salvarme y darte dinero". Jia Renbo dijo enojado: "Si los pescadores son". así, un día ¿Cuál es la ganancia? "¿Y de repente conseguir diez monedas de oro no es suficiente?" El pescador se retiró frustrado. Hace unos días, la gente de Jia llegó desde Luliang. El barco estaba cubierto de rocas y los pescadores no estaban allí. La gente decía: "¿Por qué no salvas a la gente?" El pescador dijo: "¡Él es el que prometió dar dinero pero no dio nada!". Lo miró y desapareció. ①Jiaren: empresario. ②Fácil: heno. ③Zhu: equivalente a "a" o "a". ④Nada es imposible: me temo que no. ⑤Depresión: decepción. ⑤Delgado: cóncavo y convexo. ⑤Economía: Nombre del agua ⑧ ③: ¿Por qué no? El empresario rugió apresuradamente: "Soy el monopolio del área de Jishui. Si puedes salvarme, te daré 120 de oro". Después de que el pescador lo rescató en tierra, el empresario sólo le dio 120 de oro. El pescador dijo: "Prometiste darme 120 de oro, pero ahora sólo me das 120 de oro. ¿No es esto romper tu promesa?" El empresario se enfureció y dijo: "¿Cuánto ganas como pescador en un día?" ? De repente obtuviste doce taels de oro. ¿No estás satisfecho?" El pescador se fue decepcionado. Entonces, un día, el empresario bajó al lago Luliang en barco. El barco chocó contra una roca y se hundió. Cayó nuevamente al agua. Sucedió que allí estaba el pescador que lo rescató. Alguien le preguntó al pescador: "¿Por qué no lo salvaste?" El pescador dijo: "Prometió darme 120 de oro, pero no cumplió su promesa. El pescador llevó el barco a tierra y vio al hombre de negocios luchando por entrar". el agua desde lejos. El empresario pronto se hundió hasta el fondo del agua y se ahogó. Se lo merecía: el comerciante que cruzó el río y murió en el barco no recibió su pago, rompió su promesa a los demás. La obsesión del pescador por el dinero proviene de la destrucción. ¡Solo quieren ser felices y culpables! Los espectadores son inteligentes y arrogantes, no están dispuestos a salvar vidas y son inmorales.