Contenido 1 Pinyin 2 Referencia en inglés 3 Descripción general 4 "Libro completo de Jingyue" Volumen 51 Jichuan Jian 4.1 Prescripción 4.2 Eficacia e indicaciones 4.3 Uso y dosificación de Jichuan Jian 4.4 Prescripción 4.5 Aplicación clínica 4.5 .1 Suma y resta 4.5 .2 Contraindicaciones 4.6 Indicaciones modernas 4.6.1 Estreñimiento habitual 4.6.2 Estreñimiento en ancianos 4.7 Efectos farmacológicos de Jichuan Jian 4.7.1 Efectos sobre el hígado, la vesícula biliar y las funciones gastrointestinales 4.7.2 Efectos sobre el corazón, Efecto sobre el sistema circulatorio y anti- efecto de envejecimiento 4.7.3 Efecto del daño antiinflamatorio y antioxidante 4.7.4 Efecto sobre la función del sistema inmunológico 4.8 Instrucciones 4.9 Fuente 5 "Yip's Women's Branch" Volumen 1: Jichuan Jian 5.1 Nombre de la receta 5.2 Composición 5.3 Indicaciones 5.4 Uso y dosificación de Jichuan decocción 5.5 Fuente 6 Referencias adjuntas: 1 Decocción de Jichuan en libros antiguos 1 Pinyin
jì chuān jiān 2 Referencia en inglés
decocción de jichuan [terminología TCM] Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China (. 2004)] 3 Descripción general
Jichuanjian es el nombre de la receta y hay aproximadamente dos recetas con el mismo nombre. Entre ellos, la receta registrada en "Jingyue Quanshu" es una receta de uso común que consta de 15 g de Angelica sinensis, 6 g de Achyranthes bidentata, 9 g de Cistanche deserticola, 4,5 g de Alisma, 3 g de Cimicifuga y 3 g de Citrus aurantium. Tiene los efectos de calentar los riñones y reponer la esencia, humedecer los intestinos y ser laxante. Se usa principalmente para tratar el síndrome de estreñimiento causado por deficiencia renal y deficiencia de esencia, y pérdida de apertura y cierre. Es una receta representativa para tratar el síndrome de estreñimiento causado por deficiencia de yang renal y esencia y fluido corporal insuficientes. veces para tratar el estreñimiento senil, el estreñimiento habitual y el estreñimiento posparto en mujeres como aquellas con deficiencia renal, deficiencia de líquidos corporales y sequedad intestinal. 4 Jichuan Jian del Volumen 51 del "Jingyue Complete Book"
Jichuan Jian tiene cierto efecto sobre el estreñimiento al mediar la secreción intestinal y la función motora, mejora la circulación sanguínea intestinal y sistémica, y tiene ciertos antiinflamatorios. , efectos antioxidantes y de mejora del sistema inmunológico, lo cual es especialmente necesario para las personas mayores, pero se debe tener precaución al usarlo en mujeres embarazadas. [1] 4.1 Prescripción
Angelica sinensis 35 qian, Achyranthes bidentata 2 qian, Cistanche deserticola (lavada con vino para quitarle la sal) 23 qian, Alisma 1 qian y medio, Cimicifuga 57 céntimos o 1 qian, Citrus aurantium Una moneda (no la uses si está realmente vacía)[2].
Angelica sinensis de tres a cinco qian, Achyranthes bidentata dos qian, Cistanche deserticola (lavada con vino) de dos a tres qian, Alisma un qian y medio, Cimicifuga 5 a 1 qian , Citrus aurantium Cáscara (los que estén vacíos no la usarán) un centavo [3].
Angelica sinensis 9~15g, Achyranthes bidentata 6g, Cistanche deserticola 6~9g, Alisma 5g, Cimicifuga 3g, Citrus aurantium 3g[4]
Angélica sinensis 15g, Achyranthes bidentata 6g, Cistanche deserticola 9g, Alisma 4.5g, Cimicifuga 3g, Citrus aurantium 3g[5] 4.2 Eficacia e indicaciones
El Jichuan Jian en el Volumen 51 de "Jingyue Quanshu" tiene el efecto de calentar los riñones, nutrir la esencia, e hidratar los intestinos. Efecto laxante. Trata el estreñimiento causado por la deficiencia de yang del riñón y la insuficiencia de esencia y líquido. Los síntomas incluyen deficiencia renal en los ancianos, estreñimiento, orina larga y clara, dolor en la cintura y pies blandos, espalda fría y miedo al frío, lengua pálida con saburra blanca y pulso lento y lento [5].
Jichuan Jian tiene la función de calentar y laxante[3]. Trata la deficiencia renal y el qi débil, las heces obstruidas, la orina larga y clara, el dolor en la cintura y la espalda fría [3]. 4.3 Uso y dosificación de Jichuan Jian
Añadir una taza y media de agua, decoctar al 70-80% y tomarlo antes de comer [2]
Decoctarlo en agua, y tómalo antes de comer [3].
Añadir 220 ml de agua, decocción hasta 160-180 ml y tomar tibio en ayunas.
Para aquellos con deficiencia de Qi, agregue ginseng; para aquellos con deficiencia de yin renal, agregue Rehmannia glutinosa; para deficiencia severa, agregue cáscara de Citrus aurantium. 4.4 Prescripción
La prescripción completa de Jichuan Jian calienta principalmente los riñones y nutre la esencia, nutre la sangre y humedece los intestinos, y se utiliza para aumentar la claridad y reducir la turbidez. Zhang Jingyue dijo que esta receta es: "un agente utilizado para aliviar el estreñimiento y nutrir". Por lo tanto, es adecuado para pacientes con deficiencia renal y estreñimiento.
[5]
El riñón gobierna los cinco líquidos y maneja dos de las heces. La deficiencia renal provoca una deficiencia de esencia y pérdida de apertura y cierre de los intestinos, lo que provoca estreñimiento y orina larga y clara. La cintura es el hogar de los riñones y la deficiencia renal provoca dolor y debilidad en la cintura y las rodillas. El tratamiento es adecuado para calentar los riñones y reponer esencias, humedecer los intestinos y ser laxante. Cistanche deserticola en la prescripción calienta los riñones y repone la esencia, calienta la cintura e hidrata los intestinos. Es una medicina real. Angelica sinensis nutre la sangre y humedece los intestinos, la raíz de achyranthes nutre los riñones y fortalece la cintura, y es buena para descender. Todas son medicinas ministeriales. Citrus aurantium expande los intestinos y reduce el qi y ayuda a aliviar el estreñimiento. Cimicifuga promueve suavemente el yang, el yang claro aumenta y el yin turbio desciende naturalmente, y es maravilloso subir primero cuando quiere bajar. En caso de deficiencia renal, el qi. La transformación falla y el metabolismo del agua y los líquidos es anormal, lo que resulta en un yin turbio. Si no baja, use Alisma, que es dulce y ligero, para purgar la turbidez. También se puede usar para reponer la deficiencia renal. Aurantii, puede hacer que el yin turbio caiga y las heces sean claras, y la flema se puede utilizar como asistente. Cuando se usan juntos, se convierte en un laxante cálido y húmedo. Se combina en el tónico y el descendente en el ascendente. Por lo tanto, es adecuado para el estreñimiento causado por la deficiencia renal en los ancianos y la deficiencia sanguínea posparto. [6]
Cistanche deserticola en Jichuan Jianfang es salada, cálida e hidratante, nutre los riñones e hidrata los intestinos, y es una medicina monarca Angelica sinensis es picante, dulce y húmeda, nutre la sangre e hidrata; Los intestinos y la rodilla de Achyranthes fortalecen la cintura y los riñones, y es la medicina más eficaz: Alisma ingresa a los riñones y alivia la turbidez. Tanto Achyranthes como Achyranthes tienen la propiedad de limpiar y limpiar el qi inferior. qi y bajar qi Agregue un poco de cohosh para elevar el yang claro. Tiene el maravilloso efecto de subir primero cuando quiere caer, de modo que pueda ser tónico sin detenerse, todos se usan como medicina auxiliar. El uso combinado de varios medicamentos, combinado con propiedades cálidas e hidratantes, tiene un efecto laxante[3][3]. 4.5 Aplicación clínica
Jichuan Jian es una receta representativa para tratar el estreñimiento debido a la deficiencia de yang del riñón y la insuficiencia de esencia y líquido. Cualquier persona con manifestaciones clínicas importantes como estreñimiento, orina larga y clara, dolor y frialdad en la cintura y las rodillas y pulso débil puede ser tratado con esta receta. [5] 4.5.1 Método de suma y resta
Si la deficiencia renal es grave, se pueden agregar Rehmannia glutinosa, Polygonum multiflorum, etc. para nutrir los riñones, nutrir el yin, hidratar los intestinos y aliviar el estreñimiento; para aquellos con deficiencia de Qi, agregue ginseng para reponer Qi si hay dolor en la cintura y las rodillas, para aquellos con músculos y huesos débiles, agregue Eucommia ulmoides, langosta de morera y Dipsacus Dipsacus para fortalecer los músculos y huesos; , micción prolongada y frecuente, agregue esencia astringente de Yizhiren, Mulberry y Cortex para detener el problema. [5] Si la deficiencia es grave, no se puede utilizar la cáscara de Citrus aurantium para evitar dañar el Qi. [7]
Si hay deficiencia de Qi, agregue ginseng; si hay fuego, agregue Scutellaria baicalensis; si hay deficiencia renal, agregue Rehmannia glutinosa [3]. 4.5.2 Contraindicaciones de uso
Jichuanjian no debe ser utilizado por personas con estreñimiento causado por calor excesivo en Yangming, sequedad intestinal debido a deficiencia de yin y personas con deficiencia de yin
[5] 4.6 Indicaciones modernas
Jichuan Jian es adecuado para el estreñimiento habitual, el estreñimiento en ancianos y otras personas con deficiencia renal, deficiencia de líquidos corporales y sequedad intestinal [7]. 4.6.1 Estreñimiento habitual
El estreñimiento habitual se refiere a heces secas y duras, secreciones bloqueadas y dificultad para defecar. Las causas comunes del estreñimiento simple son pequeñas cantidades de alimentos y pocos residuos, y los jugos digestivos son absorbidos por los intestinos; una combinación irrazonable de ingredientes alimentarios que contienen más proteínas y menos carbohidratos, y se reduce el efecto de fermentación de la flora intestinal sobre el contenido intestinal. causando estreñimiento ya inflamado; o hay muy pocas verduras y muy poca fibra en los alimentos, además, desnutrición o tono reducido de los músculos intestinales, contractilidad reducida, peristaltismo lento y débil, que fácilmente conduce al raquitismo, hipercalcemia, dermatomiositis, demencia; Las enfermedades menores, la miastenia congénita, etc., a menudo causan estreñimiento debido a la debilidad y disfunción de los músculos de la pared intestinal; las fisuras anales, la estenosis vaginal, la espina bífida o los tumores que comprimen la cola de caballo también pueden causar estreñimiento, ciertos medicamentos como los anticolinérgicos, los antiácidos y ciertos; Los medicamentos anticonvulsivos, los diuréticos, el hierro, etc. también pueden reducir la motilidad intestinal e inducir estreñimiento; la vida irregular, los trastornos mentales, la función inmune baja, la defecación irregular, etc. también son causas comunes de estreñimiento. El mismo mecanismo es causado por la disfunción de la peristalsis intestinal. , aumento de la absorción intestinal de agua y disminución de la secreción. [7] 4.6.2 Estreñimiento en las personas mayores
Debido a factores de edad, función metabólica debilitada, peristaltismo intestinal y trastornos de la absorción, trastornos de la función cardíaca y circulatoria y una función circulatoria intestinal insuficiente, el peristaltismo y la secreción a menudo se ven afectados. en los ancianos, la función también puede ser limitada. La deficiencia renal en los ancianos se manifiesta principalmente en deficiencia de líquidos y falla funcional, que son comunes en las enfermedades geriátricas, especialmente en los ancianos que beben menos agua, están débiles y hacen poco ejercicio. [7] 4.7 Efectos farmacológicos de Jichuan Jian 4.7.1 Efectos sobre el hígado, la vesícula biliar y las funciones gastrointestinales
La medicina real Cistanche deserticola contiene principalmente trazas de agentes biológicos y sustancias neutras cristalinas, y contiene sales inorgánicas y Los probióticos los polisacáridos coloidales a base de agua pueden inhibir significativamente la absorción de agua en el intestino grueso, promover la peristalsis intestinal y promover la defecación. El medicamento ministerial Angelica sinensis puede reducir significativamente el contenido de colágeno del hígado y aliviar la fibrosis hepática. El precipitado de ácido ferúlico y alcohol angélica que contiene puede aumentar la actividad del GSHPx del hígado, reducir el contenido de MDA, resistir la peroxidación lipídica y tener efectos hepatoprotectores al mismo tiempo. Angelica sinensis también puede El extracto acuoso también tiene un efecto colerético significativo. El extracto de Angelica sinensis y el aceite volátil pueden inhibir la contracción intestinal y el movimiento de propulsión intestinal.
El adyuvante Citrus aurantium puede aumentar la excitabilidad y contracción del músculo liso gastrointestinal y regular la función intestinal de manera bifásica. Cuando el músculo liso gastrointestinal tiene hiperfunción patológica como espasmo intestinal y diarrea, Citrus aurantium exhibe un efecto inhibidor. y efectos antidiarreicos; y cuando la función del cuerpo es baja, como plenitud, distensión gástrica, gastroptosis, indigestión física gastrointestinal y prolapso anal, mostrará un efecto excitador y aumentará la peristalsis intestinal, provocando así que la motilidad gastrointestinal vuelva a la normalidad. Alisma puede interferir eficazmente con la absorción de colesterol y triglicéridos exógenos y acelerar la hidrólisis del glicerol, aumentando así la presión osmótica intestinal y teniendo un efecto hidratante intestinal. El extracto de metanol de Cimicifuga y los gránulos de cimicifuga xilosa tienen efectos hepatoprotectores evidentes. La parte soluble en agua del extracto de metanol del rizoma tiene un efecto excitador sobre el músculo liso del yeyuno, mientras que el extracto de metanol del rizoma de Cimicifuga del Norte tiene un efecto sobre el cloruro de acetilcolina, la histamina y el bario. El cloruro tiene un cierto efecto inhibidor sobre el espasmo intestinal. Alisma puede inhibir la acumulación de grasa en los intestinos y tiene efectos anti-hígado graso. Por tanto, se puede observar que cada medicamento actúa sobre el intestino al mismo tiempo, con excitación, inhibición y regulación bifásica, restableciendo así la peristalsis intestinal y las funciones de secreción a la normalidad. [8] 4.7.2 Efecto sobre el corazón, el sistema circulatorio y efecto antienvejecimiento
Los glucósidos totales de la medicina real Cistanche deserticola pueden proteger significativamente las actividades de SOD y SeGSHPx del miocardio, reducir el contenido de MDA, reducir la resistencia coronaria y aumenta la resistencia de la arteria coronaria y reduce significativamente el daño a la ultraestructura del miocardio, promueve la recuperación de la contracción del miocardio, inhibe el músculo liso vascular, reduce la presión arterial, reduce el contenido de LPO, aumenta la actividad de SOD, tiene los efectos de reducir la presión arterial y antiaterosclerosis. Y tiene ciertos efectos antiaterosclerosis Efecto de envejecimiento. Angelica sinensis puede dilatar las arterias coronarias, aumentar el flujo sanguíneo coronario, mejorar la tolerancia a la hipoxia, reducir el consumo de oxígeno del miocardio, antagonizar la isquemia miocárdica causada por la pituitaria y reducir el volumen del infarto de miocardio causado por la lesión por isquemia/reperfusión del miocardio. -isquemia miocárdica al mismo tiempo, puede ralentizar la conducción, prolongar el período refractario efectivo, eliminar la reentrada, inhibir los puntos del ritmo ectópico y aumentar el umbral de fibrilación, por lo que Angelica sinensis también puede dilatar los vasos sanguíneos y; reduce la presión arterial, inhibe la proliferación del músculo liso vascular, reduce el daño de las células endoteliales vasculares y reduce los lípidos en la sangre, lo que tiene el efecto antiarteriosclerosis. El ácido ferúlico contenido en Angelica sinensis puede inhibir selectivamente la actividad de la TXA2 sintasa; , reduce el contenido de TXA2, aumenta la relación PGI2/TXA2 y aumenta Los niveles altos de AMPc plaquetario inhiben la fosfodiesterasa, se oponen directamente al TXA2 y mejoran la actividad de PGI2, inhiben la agregación plaquetaria, antitrombosis y mejoran la microcirculación al mismo tiempo, pueden promover la producción; de hemoglobina y glóbulos rojos y resiste la hipoxia, y puede eliminar eficazmente los radicales libres de oxígeno. La decocción de la raíz de Achyranthes tiene un leve efecto inhibidor sobre el miocardio, puede dilatar los vasos sanguíneos, reducir la presión arterial y tiene efectos anticoagulantes, lo que reduce significativamente la viscosidad de la sangre total, el hematocrito y el índice de agregación de glóbulos rojos. El adyuvante Citrus aurantium tiene un efecto cardiotónico obvio, aumenta la contractilidad del miocardio, el gasto cardíaco, el índice miocárdico, aumenta el flujo sanguíneo coronario, reduce el consumo de oxígeno del miocardio y mejora el metabolismo del miocardio. Citrus aurantium tiene el efecto de aumentar la presión arterial y tiene el efecto de constricción; vasos sanguíneos y se utiliza a menudo para el tratamiento antichoque; Citrus aurantium también tiene el efecto de reducir el colesterol y los triglicéridos en sangre. Los ácidos orgánicos de Cimicifuga son antagonistas del Ca2+, que pueden inhibir la entrada de Ca2+, dilatando así los vasos sanguíneos y reduciendo la presión arterial. Alisma tiene efectos reductores evidentes de la presión arterial y diuréticos importantes, y su efecto antihipertensivo es relativamente duradero, y el extracto acuoso de Alisma tiene los efectos de inhibir la agregación plaquetaria, inhibir la trombosis y combatir la aterosclerosis. Todos los sabores medicinales de esta receta actúan sobre diferentes partes y eslabones del corazón y del sistema circulatorio, y tienen cierto efecto terapéutico sobre las enfermedades cardiovasculares y la hiperlipidemia en los ancianos, mejorando así la función circulatoria de los ancianos y mejorando la función intestinal de los ancianos. Estreñimiento causado por disfunción circulatoria. [8] 4.7.3 Efectos antiinflamatorios y antioxidantes
La decocción de la medicina real Cistanche deserticola puede aumentar significativamente la actividad Na+K+ATPasa de la membrana de los glóbulos rojos, activar la SOD y reducir significativamente la acumulación de lipofuscina. en el cuerpo. Angelica sinensis también tiene efectos antiinflamatorios. La decocción de Angelicae también puede aumentar la SOD y el Ca2 en la sangre y la corteza cerebral. actividad, reduciendo el contenido de NO, Ca2+ y la actividad de NOS. Achyranthes bidentata tiene efectos antiinflamatorios y de hinchazón al mejorar la función de los macrófagos y mejorar la microcirculación. El medicamento Citrus aurantium también tiene efectos antiinflamatorios. Cimicifuga tiene efectos antiinflamatorios e hinchantes y puede reducir el área de las úlceras. La decocción de Alisma tiene un efecto antiinflamatorio directo sobre la inflamación aguda y crónica y tiene un efecto inhibidor significativo sobre el edema inflamatorio y la hiperplasia del tejido de granulación.
[8] 4.7.4 Efecto sobre la función del sistema inmunológico
Jichuan Jian puede mejorar significativamente la función inmune del cuerpo y promover la regulación inmune, lo cual es muy necesario para las personas mayores.
La decocción y el extracto acuoso de la medicina real Cistanche deserticola pueden aumentar significativamente el peso del bazo y el timo, aumentar la función de fagocitosis de los macrófagos, aumentar la hemolisina y las placas hemolíticas, aumentar la tasa de transformación de los linfocitos e inhibir la prednisolona en ratones. con baja inmunidad humoral y celular producida por Songlong puede mejorar la función inmune. El precipitado de alcohol de Angelica sinensis puede promover la proliferación de linfocitos T y B en el bazo y el timo solo o en combinación con ConA/LPS, y resistir el efecto inhibidor de la prednisona sobre las respuestas de proliferación mencionadas anteriormente puede mejorar la actividad citotóxica; Las células T funcionan, aumentando su actividad de destrucción en un 80%; la inyección de Angelicae puede aumentar significativamente la cantidad y el título de anticuerpos; el polisacárido de Angelicae puede promover la proliferación de esplenocitos y tiene un efecto similar al adyuvante inmunológico. La decocción de la raíz de Achyranthes puede aumentar significativamente el índice del bazo y el timo, mejorar el porcentaje de fagocitosis de los macrófagos y el índice porcentual, aumentar significativamente la formación de hemolisina y placas hemolíticas y tiene un efecto de mejora significativo sobre la inmunidad humoral. Sin embargo, la dosis es demasiado grande o demasiado grande. Los pequeños tienen un efecto inhibidor. El medicamento adyuvante Citrus aurantium tiene efectos antialérgicos. Los triterpenoides contenidos en Cimicifuga pueden mejorar la actividad de los linfocitos e inhibir la transformación de los linfocitos causada por el extracto de PHA que puede inducir a los linfocitos a producir interferón. [8] 4.8 Song Jue
Jichuan Guigen Cistanche deserticola, Alisma Cimicifuga y Citrus Aurantii; la deficiencia de Yin y la sangre débil, la sequedad en los intestinos, el yin y la sangre nutritivos conducirán a deposiciones suaves.
Angelica sinensis 3 qian, Rehmannia glutinosa 2 qian, Achyranthes bidentata 2 qian, Wuyao (frito) 1 qian, canela 1 qian, 7 granos de melocotón (machacados como barro). 5.3 Indicaciones
El Jichuan Jian de la "Sección de mujeres de Ye" se utiliza principalmente para tratar la formación de nudos sanguíneos. Si el aire frío ataca los vasos Chong y Ren, la sangre no sanará, el nudo se volverá doloroso y. Se producirá un cese temporal de la acumulación de sangre en aquellos cuyas raíces no sean sólidas. 5.4 Uso y Dosis de Jichuan Jian
Añadir agua durante 2 minutos, freír durante 8 minutos, tomar antes de comer. 5.5 Fuente