La trayectoria literaria de Huanxisha: el autor Yan Shu ha ocupado importantes cargos oficiales a lo largo de su vida, con una carrera oficial fluida pero logros políticos mediocres. Las obras a menudo revelan la tristeza de los años fugaces de los literatos burocráticos, la vejez y la soledad causada por el vacío espiritual en sus canciones sobre el vino, el romance y el ocio. El poema "Huanxisha" trata sobre el arrepentimiento del autor por el paso del tiempo y la pérdida de la primavera.
Huanxisha
Una nueva canción con una copa de vino, el tiempo es el mismo que el año pasado. ¿Cuándo se pone el sol?
No queda más remedio que las flores se caen y la familiar golondrina regresa. El sendero fragante del pequeño jardín deambula solo.
Traducción: Complete una nueva letra y disfrute de una copa de buen vino. El clima estacional sigue siendo el mismo. ¿Cuándo cambiará el atardecer en el oeste? Impotente, las flores vuelven a marchitarse y la familiar golondrina primaveral regresa, vagando sola por el sendero perfumado por las flores.
"Huanxisha·Una nueva canción y una copa de vino" es la obra representativa de Yan Shu, un poeta de la dinastía Song. Aunque esta palabra contiene el significado de lamentar la primavera y apreciar el tiempo, en realidad es una expresión de emoción, lamentarse por la menguante primavera, lamentar el paso del tiempo y también expresar implícitamente nostalgia por los demás. La parte superior del poema combina el presente y el pasado, superpone el tiempo y el espacio y se centra en pensar en el pasado; la parte inferior toma prestado hábilmente el primer plano, centrándose en el presente.
El lenguaje de toda la palabra es redondo y fluido, popular y claro, claro y natural, con un significado profundo, esclarecedor y estimulante. Los pensamientos profundos sobre el universo y la vida en las palabras brindan a las personas una iluminación filosófica y un hermoso disfrute artístico. Entre ellas, las dos frases "No queda más remedio que las flores se caen y las golondrinas familiares regresan" siempre han sido elogiadas por la gente.
Información ampliada:
"Huanxisha·Una nueva canción y una copa de vino" Comentarios famosos:
Yang Shen: "No hay nada que hacer" El El segundo idioma es hermoso y la extraña pareja natural. ("Ci Pin")
Shen Jifei: "No hay más remedio que dejar que las flores se caigan". Es un poema hermoso, pero naturalmente es una pieza de poesía hecha en el cielo y No se puede escribir como un poema. ("Colección Yu Zheng de poemas de Caotang")
Zhang Zongyi: Toque con cuidado el pareado "indefenso", el significado es persistente, el tono es armonioso y se basa en el lenguaje familiar. escrito en siete rimas, será demasiado débil. ("Crónicas de Ci Lin")
Yan Shu (991-1055), llamado Tongshu, nació en Linchuan, Fuzhou. Famoso escritor y político de la dinastía Song del Norte.
Nacido en el segundo año de Chunhua, emperador Taizong de la dinastía Song (991), ingresó al examen como un niño prodigio a la edad de catorce años. Se le dieron los mismos antecedentes que un Jinshi y. Se le ordenó ser Secretario Sheng Zhengzi Desde la posición oficial a la derecha, amonestó a los funcionarios, y era un soltero del Palacio Jixian. Tongping Zhangshi era al mismo tiempo el enviado privado, el Ministro del Ministerio de Ritos y el Ministerio de Asuntos Penales. , y el gran erudito de Guanwendian conoció a Yongxingjun y al ministro del Ministerio de Guerra. Murió de una enfermedad en Beijing en 1055 y se le concedió el título de duque de Linzi. Su título póstumo era Yuanxian, y era conocido como Yan Yuanxian en. el mundo.
Yan Shu es famoso en el mundo literario por su poesía, especialmente Xiaoling, con un estilo sutil y elegante. Junto con su hijo Yan Jidao, se llaman "Dayan" y "Xiaoyan", y junto con él. Ouyang Xiu, se llama "Yan Ou"; también era bueno en poesía y prosa. La colección original se ha perdido. Se conservan fragmentos de "Zhu Yu Ci", "Documentos póstumos de Yan Yuan Xian" y "Lei Yao".
Yan Shu tiene un carácter resuelto y directo y vive una vida frugal. Se desempeñó como funcionario estatal muchas veces y los funcionarios y la gente temían su impaciencia. Yan Shu era bueno para entender a los demás, y tanto Fu Bi como Yang Cha se convirtieron en yernos de Yan Shu. Yan Shu se desempeñó como Primer Ministro y Consejero Privado, y Fu Bi se desempeñó como Consejero Privado Adjunto. Por lo tanto, Yan Shu solicitó renunciar a su puesto concurrente como Consejero Privado, pero el emperador no lo permitió. hasta tal punto.
Los artículos de Yan Shu son ricos en contenido y magníficos en vocabulario. Puede escribir todo tipo de artículos y es especialmente bueno escribiendo poemas. Tiene un gusto elegante y pensamientos apasionados. Estudió diligente e incansablemente.
Obras personales:
“Mariposas enamoradas de las flores, crisantemos en el umbral, tristes orquídeas ahumadas y rocío llorón”, “Magnolia, el regreso del oropéndola tras el fallecimiento de Yanhong ", "Magnolia, Torre de Jade, Zhuge Hengjin" "Cerradura", "Viajar en el Shasha·La canción de dejar el Xi Ancestral", "Huanxisha·El tiempo siempre es limitado", "Huanxisha·Una nueva canción con una copa de vino ", "Rompiendo el tiempo·Cuando las golondrinas llegan a la nueva sociedad", "Reportando un amor sincero·Hibisco, crisantemo dorado y fragancia" " Huanxisha·Hay golondrinas atravesando la doble cortina del pequeño pabellón."
"Otoño impactante, noticias de despedida a mil millas de distancia", "El cuenco de arena y jade de Huanxi deja caer rocío en el frío", "Recoger moras · El tiempo sólo ayuda a envejecer", "Pisar el Shasha ·Hierbas delgadas preocupadas por el humo", "Qingpingle·Pequeños personajes en papel rojo", "Viajar por el Shasha·Mar azul sin olas", "Qingpingle·Viento dorado fino", "Viajar por el Shasha·El camino es rojo y delgado ", "Dielianhua·Golondrinas bilingües en la cortina de brisa", etc.
Logros literarios:
Yan Shu tiene muchos logros y aportaciones en la literatura. Es bueno en poesía y ci, tiene artículos elegantes y es bueno en caligrafía, pero su ci es el más destacado y es conocido como el "poeta del primer ministro". Yan Shu absorbió el estilo de poesía elegante y fluido de la "Escuela Huajian" de la dinastía Tang del Sur y Feng Yansi, y creó el elegante estilo de poesía de la dinastía Song del Norte. Es conocido como el "primer antepasado de la familia Yisheng". de la dinastía Song del Norte".
El lenguaje de los poemas de Yan Shu es claro y hermoso, y el tono es armonioso, como su humor elegante y su abrazo de mente abierta. Escribe sobre la riqueza pero no sobre la vulgaridad, escribe sobre el amor erótico pero no sobre la frivolidad. Escribe sobre escenas con énfasis en el espíritu, y da vida a objetos naturales, capaz de integrar pensamientos racionales en narrativas líricas.
En la emoción de tristeza y resentimiento, muestra una especie de introspección y gestión racional, y en la ternura y agudeza, revela una especie de observación racional que es armoniosa y de mente abierta. formó sus propias características. "Las flores cayeron impotentes y las golondrinas regresaron como si se hubieran visto antes" ("Huanxi Sand"), "Anoche el viento del oeste marchitó los verdes árboles.
Subí a lo alto construyendo solo y mirando el fin del mundo" ("Die Lian Hua"), "Nian La vela roja en el salón de las orquídeas, el corazón es largo pero la llama es corta, llorando a los demás" ("Shaking the Autumn") y otras buenas frases circulan ampliamente. No sólo es el pionero de la poesía Song, el líder de la escuela Jiangxi Ci, sino también un poeta prolífico en la historia de la poesía china. Existen "Documentos póstumos de Yan Yuan Xian" compilados por la dinastía Qing y publicados en el mundo.
Logros políticos:
Después de la muerte de Zhenzong, la emperatriz viuda Su de la dinastía Ming estaba a cargo de los asuntos estatales, el primer ministro Ding Wei y el consejero privado Cao Yongli querían ver el. La emperatriz viuda sola para discutir los asuntos Hubo un punto muerto, y Yan Shu dio un paso adelante. Cuando salió, se propuso que la Reina Madre escuchara al gobierno detrás de la cortina, y ni Ding ni Cao pudieron verlo, por lo que. Se acordó esta sugerencia que jugó un papel importante en la estabilización de la situación política en ese momento.
En la dinastía Renzong, Yuan Hao de la dinastía Xia Occidental se rebeló y el mundo quedó en desventaja por los militares. Yan Shu era el primer ministro y enviado privado en ese momento. Sugirió que Renzong se desmovilizara y supervisara. el ejército y no enseñar a los generales con diagramas de formación, para que puedan evaluar la situación cuando se enfrentan al enemigo y adaptarse a las circunstancias cambiantes. Yan Shu también sugirió rectificar el sistema financiero. Todas estas sugerencias fueron adoptadas por Renzong y lograron buenos resultados, lo que finalmente hizo que Yuan Hao obedeciera sus órdenes.
Yan Shu era un hombre sencillo y poderoso, y trataba a las personas con sinceridad. Aunque era rico, su vida era bastante simple y estaba dispuesto a recompensar a personas famosas en el mundo, como Fan. Zhongyan, Kong Daofu, Ouyang Xiu, etc., todos salieron de su familia. Capaces de reconocer que Fu Bi era pobre, casó a su hija con Yan Shu. Cuando Yan Shu estaba en el poder, Fan Zhongyan, Han Qi y Fu Bi fueron recontratados, y también había personas más talentosas en el gabinete, que hicieron muchas cosas importantes que fueron beneficiosas para la economía nacional y el sustento de la gente.
El "Nuevo Acuerdo de Qingli", como lo llaman cariñosamente los historiadores, en realidad fue dirigido por Yan Shu. Yan Shu fue destituido como primer ministro, Fan, Han, Fu y otros fueron degradados y el "New Deal de Qingli" fracasó. Cuando era funcionario local, abrió una gran cantidad de escuelas para cultivar talentos. Ouyang Xiu dijo que "desde las Cinco Dinastías, el aprendizaje ha sido abolido en el mundo y ha florecido desde el público", lo cual no es falso. reputación.
Enciclopedia Baidu - Huanxisha·Una nueva canción y una copa de vino
Enciclopedia Baidu - Yan Shu