En francés, la consonante h es muda. h se puede dividir en dos tipos, uno se llama h aspir y el otro se llama mute h (h muet).
El silbido es un sonido aspirado y el silbido H no se puede pronunciar de forma continua ni omitir. Tales como: la houille (carbón).
El mute H no tiene sonido aspirado. El mute H se puede leer de forma continua y se puede omitir el sonido. Tales como: l'heure (tiempo).
Las palabras que comienzan con el sonido h no enlazan con la palabra anterior ni omiten la vocal (lision), es decir, todavía se considera como una letra, pero no se pronuncia;
Las palabras que comienzan con una h muda deben combinarse con las palabras anteriores o se pueden omitir las vocales. La letra h sólo existe en la forma.
Información ampliada:
Si la h es un sonido silencioso o mudo depende de las letras o combinaciones que le siguen:
1. au h es un silbido. Tales como: le hautbois (oboe), le haut (altura), etc.
2. La h seguida de una es mayoritariamente un silbido. Tales como: le hangar (cobertizo de fábrica), le hasard (accidental), etc., excepciones como: l'habitant (residente), l'harmonica (armónica), l'hallucination (alucinación), l'haltre (pesa) .
3. La h seguida de ou es un silbido. Tales como: la houille (carbón), la houle (oleada), etc.
4. La h seguida de y está muda. Tales como: l'hidrogne (hidrógeno).
5. La h seguida de e o h generalmente es muda. Tales como: l'hlice (hélice), l'herbe (hierba), l'heure (hora), etc., excepciones como: le hennissement (caballo relinchando), le hrisson (erizo), le hritage (herencia), le heurt (colisión) y otros.
6. La h seguida de la i generalmente está muda. Tales como: l'hirondelle (golondrina), l'histpire (historia), l'hippopotame (hipopótamo), etc., excepciones como: la hideur (feo), la hirarchie (nivel) y otras.
7. La h seguida de o está mayoritariamente silenciada. Tales como: l'homicide (asesino), l'hommage (respeto), l'horizon (horizonte), etc., excepciones como: le hochement (sacudida), la honte (vergüenza) y otras.
8. La h seguida de u está mayoritariamente muda. Tales como: l'humanit (humanidad), l'humilit (humildad), etc., y algunos son abucheos: les hues (burla), la huitaine (ocho), le hurlement (aullido de lobo) y otros.
Si h es mudo o silencioso debe memorizarse uno por uno, y las reglas no siempre son aplicables.