El pinyin del carácter chino Jianglangcaijin jiāng láng cái jìn
Definición: "Jianglang" se refiere a Jiang Yan, un escritor de la Dinastía del Sur que tenía mucho talento cuando era joven. , pero su talento literario decayó gradualmente en sus últimos años. "Fin", terminado, desaparecido. El talento literario de Jiang Lang había desaparecido. Es una metáfora de la decadencia del talento y del pensamiento. Originalmente significaba que Jiang Yan tenía pocos nombres literarios y ningún buen poema en sus últimos años. Es una metáfora del declive de los talentos y pensamientos literarios de la gente.
Forma gramática sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, complemento; usado en lenguaje escrito
Sinónimos: el burro de Guizhou no tiene habilidades, el río está inundado de talentos, el talento es escaso, el aprendizaje es superficial, el talento y las ideas están agotados
"Poesía" de Zhong Rong al revés: al principio, el condado de Xuancheng se inundó, por lo que se quedó en Yeting. El marido de Meng Yimei se hace llamar Guo Pu. Le dijo a Yan: "Tengo un bolígrafo que ha estado contigo durante muchos años. Puedo devolvértelo". ' Cuando Yan Tan estaba en sus brazos, consiguió un bolígrafo de cinco colores para enseñarle. Luego se convirtió en un poema, ya no en un modismo, y en el pasado se dijo que el talento de Jiang Yan estaba agotado.
"Historia del Sur·Biografía de Jiang Yan": "Yan Nai encontró un bolígrafo de cinco colores en sus brazos y se lo enseñó. Después de eso, escribió poemas sin ninguna frase hermosa, y la gente del El tiempo dijo que su talento estaba agotado."
Lao She's "Cuatro generaciones bajo un mismo techo" 55: "No, no puede romper con Juzi. Si rompen, se sentirá vacío y solo. , aburrido o incluso solo, y ni siquiera puedo escribir poemas". Además de las historias anteriores, "Southern History" también registra una historia similar de "Suo Jin", que sucedió entre Zhang Xie y Jiang Yan.
Jiang Yan de las Dinastías del Sur, nombre de cortesía Wentong, nació en Kaocheng, Jiyang, Songzhou (ahora ciudad Chengzhuang, condado de Quanquan, ciudad de Shangqiu, provincia de Henan). Cuando era joven, se hizo famoso. Escritor. Sus poemas y el artículo recibieron grandes elogios en su momento. Sin embargo, a medida que crecía, sus artículos no sólo no eran tan buenos como antes, sino que también se deterioraban mucho. Sus poemas eran insulsos y corrientes, sostuvo la pluma durante mucho tiempo y todavía no podía escribir una sola palabra. De vez en cuando, llegaba la inspiración y escribía poemas, pero las oraciones eran secas y el contenido tan insulso que no había nada. que se puede obtener de ello. Hay una leyenda que dice que una vez Jiang Yan tomó un bote y se detuvo junto al río del templo Chanling. Soñó que un hombre que se hacía llamar Zhang Jingyang le pedía un trozo de seda y satén, por lo que sacó unos metros de seda. y satén de sus brazos y se lo devolvió. Por lo tanto, sus artículos ya no serán interesantes en el futuro. También se dice que una vez Jiang Yan estaba tomando una siesta en Yeting y soñó que un hombre que se hacía llamar Guo Pu se le acercó, le pidió un bolígrafo y le dijo: "Hermano Wentong, tengo un bolígrafo para usted". ¡Ha pasado mucho tiempo, deberías devolvérmelo! " Después de escuchar esto, Jiang Yan sacó un bolígrafo de cinco colores de sus brazos y se lo devolvió. Se dice que a partir de entonces, Jiang Yan se agotó y ya no pudo escribir buenos artículos.
Jiang Yan una vez dijo con orgullo a sus discípulos: Soy un funcionario y no busco riquezas ni honores, pero ahora estoy muy orgulloso de mí mismo. En este ambiente mimado, Jiang Yan nunca volvió a escribir buenos artículos. Las ideas literarias de Jiang Yan se agotaron y el talento de Jiang se agotó.
De hecho, no es que el talento de Jiang Yan se haya agotado, sino que después de convertirse en funcionario, por un lado, estuvo ocupado con los asuntos gubernamentales y, por otro lado, debido a Durante su exitosa carrera, ya no necesitaba escribir con bolígrafos solo. Con el tiempo, el artículo naturalmente se volverá inferior y carecerá de talento. (Extraído de "Espero que los talentos de" Jiang Lang "no se agoten" en el octavo número de "Applied Writing" en 1995)