El monarca es el amo de todas las cosas del mundo. Sólo porque es el amo de todas las cosas del mundo, tiene una gran responsabilidad. Si el sustento de la gente no se gestiona adecuadamente es porque el monarca no ha asumido su responsabilidad.
Por lo tanto, los funcionarios deben hacer todo lo posible para servir al monarca, ser leales a sus deberes y hablar libremente. Los ministros han cumplido con sus responsabilidades y también las responsabilidades del monarca.
Ni que decir tiene, aquellos que han intentado todos los medios para agradar, agradar, y no dejar que el monarca se enterara de la situación real. Un alarmista podría decir: un caballero habla pero nunca hace nada. Incluso si te encuentras con un monarca sabio, a menudo temerás el peligro en tiempos de paz y preocupación. Me temo que confundirá el pensamiento y la dirección de la gente.
¡Esta afirmación no es coherente con la situación actual! Estoy agradecido por mi país y prefiero hablar en contra de él que mentir al respecto. Lo bueno es bueno, lo malo es malo, no te atrevas a ocultar nada. No quiero complacer a los superiores y no me importan las ganancias ni las pérdidas. Hoy les diré algunas palabras de mi corazón.
Jia Yi, un famoso funcionario de la dinastía Han, le dijo una vez al emperador Wen: "La gente de abajo siempre dice que el mundo ha sido gobernado, pero no creo que lo haya sido todavía. Los que dicen que el mundo ha sido gobernado son ignorantes o halagadores."
El emperador Wen era un santo de la dinastía Han, y Jia Yi no tenía altos requisitos para él. La calidad y el estilo del emperador Wen de Han eran buenos. Tiene la virtud de amar a la gente, ser bondadoso y frugal, tranquilo y humilde. Pero la desventaja es que permanece en la misteriosa vejez y no está especializado en asuntos gubernamentales. Muchos asuntos gubernamentales se retrasan y no se hacen bien.
Si no puedo ver estos males y creer ciegamente que el mundo ha sido curado, esto es ignorancia. Si los ministros no podían ver que, después de todo, el talento del emperador Wen era limitado, elogiarlo ciegamente diciendo que se había curado sería un halago.
¿Cómo se compara Su Majestad con el emperador Wen? Su Majestad es talentosa e ingeniosa y tiene el potencial de convertirse en rey como Yao, Shun, Yu, Tang, Wen y Wu. Su Majestad es tan trabajador como el Emperador Xuan de la Dinastía Han, tan generoso como el Emperador Guangwu, tan invencible como el Emperador Taizong de la Dinastía Tang y tan capaz de sofocar rebeliones en varios vasallos como el Emperador Xianzong de la Dinastía Tang. Tiene la virtud de la benevolencia y el perdón en Song Renzong. En resumen, tienes todas estas cualidades deseables, sin importar cuáles sean. En los primeros años después de ascender al trono, debe erradicar los abusos de larga data, hacer una declaración clara y reformar los asuntos políticos con el pueblo del país.
Pongamos un ejemplo: escribiste un artículo "Respetando los proverbios" para defender la disciplina; cambiaste algunos sistemas de coronas y uniformes, y ordenaste la abolición de las estatuas en los templos de Confucio, utilizando sólo maestros de madera que debilitaste; los derechos internos y externos de los eunucos; el antepasado de la dinastía Yuan fue eliminado de las tablillas consagradas en los templos de los emperadores de todas las dinastías; los padres de Confucio fueron adorados en el Templo de Confucio. En ese momento, todo el mundo lo esperaba con ansias, pensando que definitivamente lograrías algo grandioso.
Todas las personas informadas creen que con la ayuda de buenos ministros, el mundo estará en paz en poco tiempo. Debes ser mucho más fuerte que el emperador Wen de China. Sin embargo, el emperador Wen pudo mantener su naturaleza benévola y perdonadora, mantener la etiqueta, la frugalidad y ser considerado con la gente. Lu Zuqian, de la dinastía Song, dijo que era bueno empleando gente y que podía hacer lo mejor que podía.
Aunque no se puede decir que el mundo en ese momento estuviera en orden, el tesoro nacional estaba lleno, incluso los hilos del dinero estaban podridos y la gente era feliz y próspera. Es reconocido como santo después de las dinastías Xia, Shang y Zhou.
Su Majestad, decidió hacer una cosa, pero no mucho después, pensamientos confusos lo llevaron a otra parte. Has usado tu fuerza y sabiduría en el lugar equivocado, pensando que las personas realmente pueden vivir para siempre, pero practicas a ciegas.
Su Majestad es rico en todo el mundo, pero no sabe que es la flor y nata del pueblo. A menudo construyó edificios y renovó palacios y templos. Su Majestad no ha estado en los tribunales para manejar asuntos gubernamentales durante más de 20 años, lo que ha llevado a una disciplina laxa y corrupción.
La corte imperial abusó cada vez más de esta carta vendiendo y comprando funcionarios, calificándola eufemísticamente de ejemplo de promoción, lo que condujo a la proliferación de personas poderosas y nobles. Te concentras en hacer elixires con el alquimista y no conoces a tu hijo. La gente piensa que te falta el cariño entre padre e hijo.
A menudo insultas a tus diputados con sospechas y calumnias, y la gente piensa que careces de la cortesía de un monarca y de sus ministros. Te quedas en Xiyuan todo el día y no vuelves al palacio. Se percibe una falta de amor en el matrimonio.
Corrupción entre los funcionarios de todo el mundo, el ejército es débil, de vez en cuando se producen inundaciones y sequías, y la gente está en una situación desesperada, lo que lleva a disturbios de refugiados, que están en pleno apogeo y son cada vez más. intenso. Esto ha sido así durante varios años desde que Su Majestad subió al trono, pero no es grave.
Pero ahora los impuestos son cada vez más pesados, y los funcionarios de todos los niveles están siguiendo el ejemplo de la corte imperial y sobreexplotando al pueblo.
Su Majestad ha gastado mucho dinero para adorar el taoísmo y ha logrado el objetivo final en más de diez años. Por lo tanto, Su Majestad cambió el título imperial y todos en el mundo especularon: "Jia Jing dijo que la familia estaba limpia y no tenía dinero para usar". Recientemente, Yan Song se declaró en huelga y Yan Shifan fue condenado a muerte, que es. apenas satisfactorio. Hubo un tiempo en el que se decía que el mundo estaba en problemas.
Sin embargo, los asuntos políticos de Yan Song después de que despidió a sus tropas fueron similares a los de antes de convertirse en primer ministro, y puede que no quede claro. Su Majestad está lejos del Emperador de China.
La gente de todo el mundo ha estado insatisfecha con usted durante mucho tiempo, y tanto los funcionarios internos como externos lo saben. "El Libro de los Cantares" dice: "Si hay algún defecto en una posición descendente, el reloj puede compensarlo". Esto significa que si no puedes cumplir plenamente con tus deberes, el reloj puede compensarlo desde un lado.
Hoy en día, el trabajo de su adjunto es ayudar, corregir errores y mantener todo encaminado. Los santos inevitablemente cometen errores. De lo contrario, en la antigüedad bastaba con nombrar funcionarios, siempre que fuera funcionario. No hay necesidad de pedirles consejo, ni de poner amonestadores, y mucho menos de cuerdas de madera, oro y cosas por el estilo.
Su Majestad construyó un palacio y levantó un altar para orar pidiendo bendiciones, de modo que los ministros competían para ofrecer incienso y melocotones y elixires, e invitaban a la mesa a cientos de funcionarios para felicitar. Si Su Majestad quiere construir un palacio, el Ministerio de Industria hará todo lo posible para gestionarlo; si Su Majestad quiere buscar incienso y tesoros, el Ministerio de Vivienda enviará gente a todas partes para pedirlo.
Lo que hizo Su Majestad estuvo mal. La obediencia de los ministros no tuvo sentido, pero nadie habló por Su Majestad. La práctica de discutir abiertamente el bien y el mal, aportar buenas palabras y protegerse del mal no se ha escuchado en mucho tiempo. La atmósfera de adulación es demasiado fuerte.
Sin embargo, la gente no se atreve a hablar, pero no pueden evitar sentirse avergonzados y enfadados. No se atreven a decírselo a la cara, sino que hablan del bien y del mal a sus espaldas. La gente obedece a Su Majestad en la superficie, pero oculta sus verdaderos sentimientos. ¿Qué tan grande es el pecado de alabar a Su Majestad? .