Los que caminan erguidos, tienen gran reputación, son valorados por los demás, pero no son altos.
Nota: Funda: funda.
No importa quiénes seamos, debemos preocuparnos y apreciarnos porque vivimos juntos en este mundo. Las personas de gran carácter tienen una gran reputación. La gente valora el carácter de una persona, no su apariencia.
Las personas con talento son arrogantes y convincentes, no hablan mucho.
No seas egoísta si tienes la capacidad y no subestimes las capacidades de las personas.
Nota: Esperanza: reputación, prestigio. Denigrar o acusar.
Una persona con amplios conocimientos tendrá naturalmente una gran reputación. La gente admira a una persona que tiene verdadero talento y conocimiento, no a una persona que habla demasiado. Si tienes talento, no seas egoísta; si los demás tienen talento, no tengas celos ni los calumnies fácilmente.
No hagas acusaciones falsas, no seas arrogante, no te canses de lo viejo y no te guste lo nuevo.
Cuando la gente no está ociosa, no provoques problemas. Cuando la gente está inquieta, no hables.
Nota: Orgullo: Ser arrogante delante de los demás. Entonces: viejo amigo, viejo amigo.
No te ganes el favor de los ricos, ni seas arrogante delante de los pobres. No te desagraden los viejos amigos y no ames sólo a los nuevos. No molestes a las personas ocupadas; no molestes a los demás con chismes cuando estén enfermos del cuerpo o de la mente.
Todos tenemos defectos, así que no los expongas. Todos tenemos asuntos privados, así que no hables de ellos.
Una buena persona es una buena persona. Cuanto más sabe la gente, más piensa.
Nota: Ánimo: Haz tu mejor esfuerzo y trabaja duro.
Traducción: No expongas las deficiencias de otras personas; no publiques la privacidad de otras personas. Alabar a los demás por sus buenas obras es hacer una buena acción. Cuando la otra persona escuche tus elogios, definitivamente trabajará más duro.
Predicar que las personas son malas es malo, y si la enfermedad es grave, será un desastre.
Seguir el bien conducirá a la construcción moral y violar las reglas, ambas partes sufrirán pérdidas.
Nota: Además: Simplemente, muy rápido. Trabajo: Producción. Disposición: Amonestación. Pérdida: falta, escasez.
Promover las deficiencias de otras personas es algo malo. La publicidad excesiva es una receta para el desastre. Los amigos deben animarse unos a otros a hacer el bien y establecer una buena cultivación moral. Si se equivoca y no puede convencer a la otra parte, la moral de ambas personas se verá dañada.
Ya sabes, toma más, toma menos.
Si quieres añadir personas pregúntate tú mismo primero, no te apresures.
Nota: Toma y da: Recibe y da. Saber: saber con claridad. No quiero: algo que no me gusta. Ya: detenido.
Hay que distinguir claramente entre adquisición y donación de bienes. Dar más y recibir menos. Pregúntate si te gusta. Si ni siquiera te gustas a ti mismo, detente inmediatamente.
El agradecimiento quiere devolver la bondad, el resentimiento quiere olvidar. El resentimiento dura poco, pero la gratitud es duradera.
Ser siervo cuesta, aunque caro, sé amable y generoso.
Convence a personas potenciales, pero no uses tu corazón. Si convences a la gente con razón, no tendrás palabras para responder.
Nota: Su final: La dignidad es lo más importante. Ran: Eso es todo.
Traducción: Piensa siempre en recompensar la bondad de los demás y olvida tu resentimiento hacia los demás lo antes posible; cuanto menos odies a los demás, mejor, y cuanto más tiempo pagues, mejor. Es muy importante tratar con buena conducta a las empleadas domésticas y sirvientes de su hogar. Sería aún mejor si pudieras ser amable y generoso. Si usas el poder para persuadir a los demás, la otra parte quedará insatisfecha; si usas la razón para convencer a los demás, la otra parte quedará convencida y no tendrá nada que decir.