Qin: infiltración. Originalmente se refiere al aire o bebidas aromáticas y frescas que hacen que las personas se sientan cómodas. También describe poemas y artículos como hermosos y conmovedores, que brindan a las personas una sensación fresca y refrescante.
Origen del modismo: poema de la dinastía Song Lin Hong "Cold Spring Pavilion": "Una corriente de agua clara puede refrescar el alma".
Ejemplo del modismo: Sin embargo, el aire de la noche. Es muy refrescante, que en realidad es lo que se llama "refrescar el corazón y el bazo". "Parece que es la primera vez que encuentro un aire tan bueno en Beijing.
Fonético: ㄑㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ
Sinónimos de refrescante: tocar el corazón y los pulmones Ver "tocar los pulmones y el hígado". Refrescar el corazón es lo mismo que "refrescar el corazón y el bazo". Capítulo 129 de "Sunny Sky" de Haoran: "﹝ Jiao Shuhong﹞ olió la refrescante fragancia del trigo nuevo".
Antónimos de refrescante: contaminación del aire Hay muchas cosas como el polvo, uno o más contaminantes como como humo, gas, niebla, olor, humo o vapor, sus características y duración
Gramática idiomática: verbo-objeto usado como predicado, atributivo con significado complementario
p><; p>Uso común: modismos de uso común
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos verbo-objeto
Era de producción: modismos modernos
Traducción inglesa: mentalmente refrescante
Traducción rusa: освежáющий <проникáть в сердце и селезёнку>
Nota de pronunciación: Las personas no pueden pronunciarse como "yén".
Nota sobre la escritura: Corazón, no puedes escribir "nuevo".