Lin Shu
La gente de Hangzhou adora a Buda, y el 19 de junio es el cumpleaños de Buda. El primer día, todos los hombres y mujeres de Hecheng salieron al templo de Zhusan en peregrinación por la noche. Algunas empresas no pueden prohibirlos, así que quédese en Kinmen y espere.
Después de comer, Chen Ersheng, Xia Xuan, Sun Yi y yo remamos fuera de la ciudad para visitar el lago. Xia Xuan sabe tocar la flauta, así que sigue el juego.
En la luna de Wushan, había tanta niebla que la mitad del lago quedó completamente cubierto. El fuego oscuro se encendía y apagaba, y había unas seis o siete personas que prometieron pintar el barco. El sonido de la flauta fluye en el medio y el sonido es sutil. Si lo traga el viento, será triste. Los lagos y las montañas lo tocan, como el Festival del Medio Otoño. Cuando la niebla se disipa, el lago se vuelve claro y azul en medio de la luna, y el barco se detiene junto al terraplén blanco. Jade subió al puente, tocó la flauta y regresó a la luna. Al entrar en la sombra del sauce, el sauce del dique es una sombra oscura y la luna rompe el sauce. Xia Xuan vestía una camisa blanca y estaba de pie en medio de la luna. La cigarra toca su flauta y suena la alarma. La escena nocturna es clara y clara, y hay gente pintando barcos debajo del terraplén. Al escucharlos, hay gente cantando y cantando. Sun Guyu, esta continuación de Red Cliff.
Leí las cinco cuartetas de Dongpo "El lago del Oeste inundado de noche" y el paisaje era sombrío. Recuerdo que antes de la dinastía Song del Sur, el lago todavía era muy pequeño y escaso, y odiaba el sonido de la flauta en Chibi. Sin embargo, durante la gira de esta noche, Gu Yu no atacó los oídos de Dongpo. Era común que los maridos fueran seguidos por extraños en lagos o montañas. Habiéndose conocido desde hace más de cien años, si no hubiera atacantes, ¡preferiría culpar a Dongpo!
Al entrar a la ciudad al amanecer, ansiaba recordarla.
Lin Shu defendía que la prosa debía tener una concepción artística poética. Señaló en "Ocho cosas que debes saber sobre Chunjue Zhai": "Un artículo sólo puede crear un ambiente si tiene pensamientos. Cuando estás en el ambiente, estarás de buen humor... Italia, usa tu corazón El entorno también se crea con cuidado". También dijo en "Los doce tabúes de la pintura de Chunjue Zhai": "Cualquiera que escriba sobre paisajes debe estar en una nueva concepción artística". Esto demuestra que enfatiza que la concepción artística debe expresar. el autor Experiencias y sentimientos frescos y únicos sobre la vida social o el paisaje natural. En definitiva, la concepción artística necesita ser nueva. "La Luna en el Corazón del Lago" es una obra maestra que escribe una nueva concepción artística.
El título del artículo es novedoso y poco convencional. Esto es remar en medio del lago, pero el autor recomienda remar en medio del lago. Esto no sólo señala que todo el texto resalta la escritura de la luna, sino que también la hace poética.
La idea central de este artículo es nueva. Los antiguos escribían sobre la noche, sobre la tristeza o la felicidad, sobre el ocio y la indiferencia, sobre el desapego y la amplitud de miras, o sobre la soledad y la depresión. Este artículo menciona que el escritor de la dinastía Song, Su Shi, escribió "Cinco cuartetos en la noche en West Lake" y "Oda al Muro Rojo". Los artículos de Lin Shu son únicos y escriben sobre personas solitarias, sentimientos solitarios y paisajes solitarios. Wenyan es la palabra "secreto".
El concepto de este artículo es nuevo. El título es La luna sobre el lago, pero el capítulo inicial describe aproximadamente la gran ocasión en la que los ciudadanos de Hangzhou quemaron incienso en el templo de Zhusan día y noche en el cumpleaños de Buda. En la superficie, no tiene nada que ver con el título y el siguiente contenido. Pero cuando leemos el artículo completo y pensamos detenidamente, de repente nos damos cuenta de la belleza de este pasaje. La costumbre de adorar a Buda en Hangzhou refleja la elegancia del autor al visitar el lago en una noche de luna. La animada escena de las mujeres de Hecheng entrando al templo budista contrasta perfectamente con la atmósfera tranquila del autor admirando la luna en medio del lago. Este es un complemento más potente para el buen humor.
También hay otro significado que tiene una nueva concepción, es decir, el autor absorbió la maravillosa descripción de los turistas tocando la flauta en la "Oda al antiguo acantilado rojo" de Su Shi, y la transformó, desarrolló y lo enriqueció según su propia concepción artística. Su Shi solo escribió un sonido de flauta, es decir, "El invitado que toca la flauta depende de la música para armonizar con ella. Su voz es un gemido, como resentimiento, envidia, llanto, resentimiento. El sonido persistente es persistente, bailando como un wisp, llorando como una niña huérfana." "Se utilizan seis metáforas para expresar vívidamente la tristeza de la flauta, que es un retrato maravilloso del estado de ánimo del autor en ese momento. La escritura de Lin Shu sobre el sonido de la flauta se muestra varias veces durante el proceso de remo, intercalada con descripciones de la luz de la luna, las sombras de los sauces y las cigarras, haciéndolas contrastar entre sí y resaltar la atmósfera tranquila y silenciosa del Lago del Oeste en un noche de luna. Se puede observar que aunque la descripción del sexo oral para turistas es la misma, el propósito y método de descripción son diferentes. Lin Shu dijo en el artículo: "Durante el viaje de esta noche, Gu Yu no atacó los oídos de Dongpo". El paisaje, la concepción artística, la atmósfera, las técnicas de expresión y el estilo artístico que escribió son muy diferentes de "Pre-Red Cliff Poems" y "Five Poems on the West Lake Night Talk" de Su Shi. Lin Shu se esfuerza por crear su propia concepción artística única.
La última novedad, inteligencia, variedad y belleza del artículo es la descripción de Pan Yue en el tercer párrafo. El autor escribió por primera vez que la luna fue a Wushan y la niebla llenó la mitad del lago. En la niebla, pude ver vagamente una pequeña luz brillando sobre algunos barcos primitivos, dando al lago una atmósfera de ensueño y neblina en una noche iluminada por la luna, llena del encanto de la pintura con tinta. Luego escribe la flauta.
Su compañero de viaje Chen tocó la flauta en medio del lago. El sonido es muy sutil. Junto con la supresión del viento, se vuelve más intermitente y no puede fluir suavemente, lo que hace que la gente se sienta tranquila en el ambiente y desolada en la atmósfera. De repente, la niebla se disipó y la luz de la luna se volvió clara y brillante, brillando sobre el lago como un trozo de jade puro. El paisaje cambia de oscuro a brillante, lo cual es refrescante. Luego escribí sobre el aterrizaje, todavía obsesionado con la luz de la luna en todas partes. La frase "Xia Xuan toca la flauta y camina detrás de la luna" resalta la luz de la luna en los movimientos del personaje. Ellos "entraron en la sombra de los sauces, la sombra de los sauces". Los densos sauces bloquearon la luz de la luna, haciendo que la escena fuera confusa o incluso oscura. Pero luego hay un dicho: "La luna se ve donde se rompen los sauces", y la luna reaparece sonriendo a los turistas. ¡La frase "Xia Xuan vestía una camisa blanca y estaba parada en medio de la luna" es una descripción vívida de la luna! El flautista con camisa blanca y la luna brillante en el cielo se complementan. El hombre y la luna se funden en uno, brillante y cristalino, ¡qué poético! La siguiente línea, "La cigarra fría toca la flauta y el silbato de la policía hace un ruido fuerte" utiliza el sonido de la flauta y el chirrido de la cigarra para acentuar el silencio. Finalmente, el autor extiende su pluma y tinta y despliega un vasto y hermoso paisaje. La luz de la luna es clara, los barcos se juntan y las flautas se cantan. Se forma con la escena vulgar del primer párrafo del artículo, "Todos". las damas de la ciudad salen por la noche y el templo Zhu San quema incienso". El contraste parece particularmente significativo. Como parte principal de todo el texto, este pasaje describe la niebla, el fuego quieto, las pinturas de barcos, el color del lago, la luz de la luna, las sombras de los sauces, los sonidos de flauta, los sonidos de las cigarras, el canto y los flautistas de camisa blanca. El paisaje y las imágenes son ricos y coloridos, cambian constantemente, las imágenes parpadean y aparecen, los sonidos son intermitentes, los sonidos y los sonidos están presentes y el significado y la emoción se ondulan.
La novedad de la concepción artística de este artículo radica también en la novedad del afinamiento de palabras y frases por parte del autor. Por ejemplo, el sonido de la flauta se ve afectado por el viento y es intermitente. Sólo se utilizan cuatro palabras para describirlo: "Si se lo traga el viento", es sumamente preciso y conciso. La frase "Tocar el lago y las montañas es como el Festival del Medio Otoño" es más innovadora y emocionante. El autor transfirió sus sentimientos sobre el sonido de la flauta a Hushan, diciendo que Hushan se sintió conmovido por el sonido de la flauta, como si de repente entrara al Festival del Medio Otoño desde el caluroso verano, y parecía tener frío y frío, por lo que transmitiendo su tristeza y tristeza con mucha fuerza. Las palabras "Moon Lake es azul puro" y "azul puro" son extremadamente refinadas y el paisaje es vívido y pintoresco. "Xia Xuan lleva una camisa blanca y está de pie en medio de la luna", que utiliza dibujos lineales simples para expresar sentimientos extraños y milagros. En la frase "la cigarra escalofriante toca la flauta", las palabras "frío", "toque", "advertencia" y "ruidoso" son todas novedosas y apropiadas. "Hushan es a menudo igual que los demás". No significa que te guste visitar Hushan, sino que Hushan te conoce y viaja, resaltando así la belleza de Hushan que te atrae. Esta serie de sintaxis novedosa muestra que el autor crea cuidadosamente un entorno con métodos de escritura inteligentes.
Al final del artículo, siento la belleza de los lagos y montañas, que es igual a la belleza de un caballero. Expresa la búsqueda del autor por la naturaleza y el gusto estético elegante y refinado, y también brilla con el pensamiento filosófico del autor sobre la naturaleza y la vida. Este boceto lírico es ingenioso y lleno de humor. El autor se jacta de no imitar el estilo de Su Dongpo, pero predice que "después de conocerse desde hace más de cien años, no habrá atacantes". La predicción del autor pronto se confirmó. El año anterior a su muerte (1923 d.C.), dos jóvenes escritores modernos, Yu Pingbo y Zhu Ziqing, cruzaron el río Qinhuai en Nanjing por la noche, disfrutaron de la luz de la luna y de los hermosos cantos, y escribieron dos notas de viaje con el mismo nombre. la sombra de las luces de remo. Estas dos famosas notas de viaje en la historia de la literatura moderna parecen estar infiltradas en "La luna en el corazón del lago" de Lin Shu en términos de concepción y composición. Según su concepción y descripción artística, ¿la luna en el centro del lago también puede tener inscrita "el sonido de la flauta y la luna brillando en el lago"?