El artículo 1 tiene como objetivo fortalecer la gestión de la industria de formación de conductores de automóviles (incluidos otros vehículos de motor), mejorar la calidad de la formación, proteger los derechos e intereses legítimos de las unidades de formación y de los estudiantes, y satisfacer las necesidades de el desarrollo del transporte por carretera y el aumento del nivel de vida de la población, estas medidas se formulan de acuerdo con el espíritu de Guobanfa [1994] No. 29 y Guoyue [1993] No. 204 de la Oficina General del Consejo de Estado. Artículo 2 Estas Medidas se aplican a todos los tipos de escuelas de conducción que imparten formación para conductores de vehículos civiles y cursos de formación para la unidad de formación de conductores de vehículos, así como a los lugares de formación de conducción comercial dentro del territorio de la República Popular China y la República Popular de Porcelana. Artículo 3 Los departamentos administrativos de transporte de todos los niveles son los departamentos encargados de la gestión de la industria de formación de conductores de vehículos de motor; los departamentos administrativos de transporte por carretera de todos los niveles (incluidos otros departamentos designados, los mismos que se indican a continuación) son específicamente responsables de la gestión de la industria de la formación de conductores de vehículos de motor. Artículo 4: La gestión de la industria de la formación de conductores de automóviles debe adherirse a los principios rectores de "planificación, coordinación, supervisión y servicio", proteger la competencia igualitaria, mejorar la calidad de la formación, mantener el orden normal de la formación de conductores de automóviles y garantizar la salud. Desarrollo de la industria de la formación de conductores de automóviles. Artículo 5 Las principales responsabilidades de la dirección de la industria de formación de conductores de automóviles son: formular reglamentos y reglamentos de gestión de la industria, planes de desarrollo, normas de formación, normas de apertura, procedimientos de aprobación de apertura y ser responsable de la aprobación de apertura para formular planes de enseñanza, enseñanza; programas de estudios y preparación de materiales didácticos; expedir "licencias de formación (clase) de escuela de conductores de vehículos de motor; "expedir certificados de estudiante, certificados de instructor, señales para vehículos de turismo, certificados de graduación y otros documentos pertinentes; inspeccionar y supervisar la calidad de la formación de conductores; trabajos relacionados con la formación de conductores de vehículos de motor, resumir la experiencia avanzada en la formación de conductores, promover vigorosamente nuevas tecnologías y proporcionar servicios de formación de conductores. Artículo 6: Se socializará la formación de conductores de vehículos.
Las escuelas de formación de conductores de automóviles, bajo la dirección de una planificación nacional unificada y de acuerdo con el principio de competencia leal, se establecen como entidades económicas que brindan servicios pagos a la sociedad.
Los departamentos responsables de la gestión de la industria de la formación de conductores de automóviles y de la gestión de la evaluación y certificación de conductores de automóviles, de acuerdo con el principio de separación entre el gobierno y las empresas, no pueden abrir escuelas de formación de conductores ( clases) y lugares de entrenamiento de conducción comercial, y no Los intereses económicos están completamente disociados. Artículo 7 La formación de conductores de automóviles se divide en formación de conductores profesionales y formación de conductores no profesionales.
1. Los conductores profesionales se refieren a conductores cuya ocupación es conducir vehículos de motor. Sus objetivos de capacitación no son solo cumplir con los requisitos técnicos para las calificaciones de los conductores, sino también cumplir con los conocimientos y requisitos comerciales técnicos relacionados con el transporte por carretera.
2. Los conductores no profesionales se refieren a los conductores que no conducen vehículos de motor como profesión y su objetivo de formación es cumplir con los requisitos técnicos para las cualificaciones de conductores de vehículos de motor. Artículo 8: Las escuelas (clases) de formación de conductores de automóviles deberán cumplir con las condiciones de apertura promulgadas por el Ministerio de Comunicaciones. Las condiciones de apertura incluyen principalmente las siguientes:
1. Equipos (equipos didácticos, material didáctico, vehículos de entrenamiento);
2. Lugar (aula, lugar de entrenamiento, instalaciones de servicios logísticos, etc.);
3. Instructor (instructor teórico, instructor de operación de conducción);
4. Gestión docente (esquema, material didáctico, sistema docente, sistema de gestión, requisitos del personal de contabilidad y gestión docente, etc.). Artículo 9 Relación entre vehículos de autocar y número de estudiantes:
1. El número de estudiantes en cada vehículo grande no puede exceder de 8;
2. El número de estudiantes en cada coche pequeño no puede exceder de 6;
3. El número de alumnos para otros vehículos de motor se calcula en función del modelo y de las horas de conducción. Artículo 10 La formación de los conductores de automóviles debe implementar el plan de enseñanza y el plan de estudios emitido por el ministerio. Los métodos de formación se pueden dividir en tiempo completo y horas académicas:
El método de formación para conductores profesionales es a tiempo completo. La formación para conductores no profesionales puede realizarse a tiempo completo o a tiempo parcial. Artículo 11 Procedimientos de solicitud y homologación de escuelas de formación de conductores (clases):
1. La solicitud de admisión a una escuela (clase) de formación de conductores se realizará de acuerdo con los procedimientos de solicitud, establecimiento de proyecto, preparación, revisión y certificación. Las regulaciones específicas las determina el departamento (oficina) de transporte provincial (región autónoma, municipio).
2. Las solicitudes para escuelas técnicas de conducción profesional deben procesarse de acuerdo con las condiciones estipuladas por los departamentos nacionales pertinentes.
La "Licencia de formación en escuela de conducción de vehículos de motor" la expide el departamento de gestión de la industria del transporte por carretera provincial (región autónoma, municipio). Implementar las regulaciones relevantes de los departamentos de gestión de la industria.
3． Las solicitudes para abrir escuelas (clases) de formación de conductores cooperativas o de empresas conjuntas chino-extranjeras serán revisadas por el departamento (oficina) de transporte provincial (región autónoma, municipio), se emitirán opiniones y se presentarán al Ministerio de Transporte para la aprobación del proyecto.
4. Una vez que el solicitante recibe el certificado de aprobación del proyecto, debe completar los preparativos y la construcción de acuerdo con las condiciones de apertura del nivel de solicitud en un plazo de 6 meses. Artículo 12 El departamento de gestión del transporte por carretera responderá dentro de un mes después de recibir la solicitud del proyecto y realizará la aprobación de apertura dentro de un mes después de recibir el informe sobre la finalización de la preparación de acuerdo con las condiciones de apertura. Artículo 13: Las escuelas (clases) de formación de conductores de automóviles que hayan sido aprobadas para abrir sus puertas deberán realizar los procedimientos de seguimiento pertinentes con la "Licencia de formación de escuelas de conducción de vehículos de motor" emitida. Artículo 14: Los docentes implementarán el sistema de tenencia de certificados para el empleo.
Los docentes teóricos deberán tener título de secundaria técnica o superior y tener capacidad docente en esta carrera.
Los instructores de operaciones de conducción deben poseer la "Licencia de conducción de vehículos motorizados de la República Popular China" y un certificado de nivel técnico intermedio o superior, tener educación secundaria o superior y conocimientos teóricos básicos y capacidad de enseñanza del motor; conducción de vehículos.
Los profesores deben aprobar el examen de formación y obtener el "Permiso de enseñanza para profesores" emitido por el departamento de gestión del transporte por carretera antes de que se les permita enseñar.