El autor de "Seaside Town" es Lin Ya. "Seaside Town" es el texto de la lección número 19 del primer volumen de idioma chino para tercer grado publicado por People's Education Press y fue grabado por Chen Liang. Este artículo presenta el hermoso paisaje de la ciudad costera de mi ciudad natal y expresa el amor del autor por mi ciudad natal. Sobre el autor: Lin Ya, nacida en 1921 y fallecida en 1970, es una escritora contemporánea en la aldea de Bailongqiu, ciudad de Xinji. Su nombre original era Jiang Lin y sus seudónimos eran Fusu, Liu Shuangjun y Jiang Shuixin.
Texto original:
Mi ciudad natal está en Guangdong, una pequeña ciudad costera. Cuando la gente llega al final de la calle, pueden ver el vasto mar. El cielo es azul y el mar también. En el horizonte, donde el mar se encuentra con el cielo, hay veleros marrones y buques de guerra de color blanco plateado yendo y viniendo. Hay gaviotas blancas y grises volando en el cielo, y hay nubes del mismo color que las gaviotas.
Temprano en la mañana, los veleros, los buques de guerra, las gaviotas y las nubes quedaron cubiertos con una capa de color dorado por el sol naciente. Los pescadores de los veleros y los soldados de los buques de guerra también tenían la cara y los brazos bañados en oro.
Hay una playa a la orilla del mar, que está llena de conchas de varios colores y diseños. Los niños aquí han visto demasiado y no prestan atención a estas conchas. Las conchas tienen que estar ahí solas. El silbido sonó a lo lejos, indicando que la flota pesquera regresaba. El barco está lleno de peces plateados, gambas y cangrejos azules y caracolas doradas. Tan pronto como la flota atracó, la playa se volvió ruidosa.
Hay muchos árboles plantados en cada patio de este pueblo. Hay eucaliptos, cocoteros, olivos, fénix y muchos otros árboles subtropicales. A principios del verano, el aroma de las hojas de eucalipto flota por las calles y los patios. Los plátanos estaban en plena floración, había mucha vida, y la ciudad parecía estar envuelta en nubes rojas.
El parque del pueblo es más bonito. Hay muchos árboles de higuera plantados aquí. Uno tras otro, los banianos parecen grandes paraguas de terciopelo verde con la copa abierta. Sus hojas son herméticas y pueden protegerse del viento y la lluvia. Hay un banco de piedra debajo del árbol. Los días festivos, los bancos de piedra siempre están llenos de gente.
Las calles del pueblo también son muy bonitas. A excepción de las carreteras asfaltadas, todas están pavimentadas con arena fina, que cruje como si pisaras la playa. La gente barría las calles tan limpias que no quedaba ni una hoja.
Este pueblo costero es realmente bonito y cuidado.
¿Cuál es el texto original de “Seaside Town”?
Texto original:
Mi ciudad natal está en Guangdong, una pequeña ciudad costera. Cuando la gente llega al final de la calle, pueden ver el vasto mar. El cielo es azul y el mar también. En el horizonte, donde el mar se encuentra con el cielo, hay veleros marrones y buques de guerra de color blanco plateado yendo y viniendo.
Hay gaviotas blancas y grises volando en el cielo, y hay nubes del mismo color que las gaviotas. Temprano en la mañana, los veleros, buques de guerra, gaviotas y nubes quedaron cubiertos con una capa de color dorado por el sol naciente. Los pescadores de los veleros y los soldados de los buques de guerra también tenían la cara y los brazos bañados en oro.
Hay una playa a la orilla del mar, que está llena de conchas de varios colores y diseños. Los niños aquí han visto demasiado y no prestan atención a estas conchas. Las conchas tienen que estar ahí solas. El silbido sonó a lo lejos, indicando que la flota pesquera regresaba. El barco está lleno de peces plateados, gambas y cangrejos azules y caracolas doradas. Tan pronto como la flota atracó, la playa se volvió ruidosa.
Hay muchos árboles plantados en cada patio de este pueblo. Hay eucaliptos, cocoteros, olivos, fénix y muchos otros árboles subtropicales. A principios del verano, el aroma de las hojas de eucalipto flota por las calles y los patios. Los plátanos estaban en plena floración, había mucha vida, y la ciudad parecía estar envuelta en nubes rojas.
El parque del pueblo es más bonito. Hay muchos árboles de higuera plantados aquí. Uno tras otro, los banianos parecen grandes paraguas de terciopelo verde con la copa abierta. Sus hojas son herméticas y pueden protegerse del viento y la lluvia. Hay un banco de piedra debajo del árbol. Los días festivos, los bancos de piedra siempre están llenos de gente.
Las calles del pueblo también son muy bonitas. A excepción de las carreteras asfaltadas, todas están pavimentadas con arena fina, que cruje como si pisaras la playa. La gente barría las calles tan limpias que no quedaba ni una hoja.
Este pueblo costero es realmente bonito y cuidado.
Fuente: "Seaside Town" del escritor contemporáneo Lin Ya.
Datos ampliados:
Experiencia creativa:
Lin Xia trabajó como aprendiz y dependienta en sus primeros años y fue admitida en el Departamento de Inglés de Nankai. Universidad en 65438-0947. Se unió al Partido Comunista de China en 1948 y luego siguió al ejército hacia el sur, hasta Guangzhou. Una vez se desempeñó como director de la Oficina Central y Sur, director del Departamento de Propaganda del Comité del Partido del condado de Dongguan y director del suplemento del "Nanfang Daily". De 1943 a 1957, fue transferido a la Revista Upstream del Comité Provincial de Guangdong como editor y luego trabajó en la Oficina de Investigación de Políticas y el Departamento de Propaganda de la Oficina Central y Sur.
Lin Ya comenzó a escribir en 1943 y sus creaciones son principalmente ensayos, artículos y reseñas. Su pico creativo fue entre 1957 y 1966. Antes de 1960, sus obras eran principalmente líricas. Posteriormente, profundizó en la vida y conectó con la realidad, lo que potenció la profundidad ideológica de la obra. En esta época también fundó la ciudad costera.
Su prosa está profundamente influenciada por Zhu Ziqing, Qin Mu y otros, con un estilo hermoso y un rico color local. Sus descripciones de las personas no son exageradas, pero siempre están llenas de emociones simples, íntimas y conmovedoras. Expresar sentimientos, analizar cosas, comparar citas a menudo y charlar.
Las obras principales incluyen las colecciones de ensayos "Seaside Town" e "Stories of Wind and Thunder". Durante la "Revolución Cultural", mientras trabajaba duro, el autor fue perseguido y murió en 1970 a la edad de 49 años.
¿Qué escribir primero y luego qué escribir en "Seaside Town" para resaltar las características de la ciudad costera?
"Seaside Town" escribe primero sobre la costa y luego sobre la ciudad. Pone la ciudad en el fondo de la costa y resalta las hermosas características de la ciudad.
Escrito primero la playa, luego el pueblo, y finalmente el resumen, siguiendo la estructura de escritura primero y luego resumiendo. Este artículo tiene una estructura clara, bien organizada y rica en detalles, que refleja plenamente la belleza de la pequeña ciudad.
Para escribir sobre la ciudad costera, elegí cinco lugares escénicos, y cada lugar escénico prestó atención a resaltar su propia belleza cromática.
Este texto está bien organizado. En la primera parte del texto, escribo primero sobre la playa y luego sobre la pequeña ciudad. Escribe sobre la costa de lejos a cerca, primero escribe sobre el mar, luego sobre los barcos, pescadores y soldados en el mar, y luego sobre la playa.
La segunda parte del texto trata sobre pueblos pequeños. Primero hay muchos árboles plantados en cada patio, luego hay grandes banianos en el parque y luego hay calles limpias. Cada vez que presentas el paisaje de un lugar, puedes capturar las características del paisaje y describir vívidamente su estática, dinámica, color, tamaño, cantidad y forma, resaltando la belleza y pulcritud de la ciudad costera.
Al describir el hermoso paisaje de la costa, el autor capta los cambios de color y utiliza una combinación de movimiento y quietud para escribir sobre la playa. Patios y parques describen el paisaje que ve el autor. Al escribir sobre las calles, no sólo escribí sobre lo que vi, sino también sobre lo que sentí.
Segmentación del texto:
Primera parte: escribe sobre el hermoso paisaje de la costa.
Parte 2: Escribe sobre la belleza del pueblo.
Tercera parte: Escribe siempre sobre la belleza y la pulcritud de la ciudad costera.
Texto original:
Mi ciudad natal está en Guangdong, una pequeña ciudad costera. Cuando la gente llega al final de la calle, pueden ver el vasto mar. El cielo es azul y el mar también. En el horizonte, donde el mar se encuentra con el cielo, hay veleros marrones y buques de guerra de color blanco plateado yendo y viniendo. Hay gaviotas blancas y grises volando en el cielo, y hay nubes del mismo color que las gaviotas.
Temprano en la mañana, los veleros, los buques de guerra, las gaviotas y las nubes quedaron cubiertos con una capa de color dorado por el sol naciente. Los pescadores de los veleros y los soldados de los buques de guerra también tenían la cara y los brazos bañados en oro.
Hay una playa a la orilla del mar, que está llena de conchas de varios colores y diseños. Los niños aquí han visto demasiado y no prestan atención a estas conchas. Las conchas tienen que estar ahí solas. El silbido sonó a lo lejos, indicando que la flota pesquera regresaba. El barco está lleno de peces plateados, gambas y cangrejos azules y caracolas doradas. Tan pronto como la flota atracó, la playa se volvió ruidosa.
Hay muchos árboles plantados en cada patio de este pueblo. Hay eucaliptos, cocoteros, olivos, fénix y muchos otros árboles subtropicales. A principios del verano, el aroma de las hojas de eucalipto flota por las calles y los patios. Los plátanos estaban en plena floración, había mucha vida, y la ciudad parecía estar envuelta en nubes rojas.
El parque del pueblo es más bonito. Hay muchos árboles de higuera plantados aquí. Los banianos, uno tras otro, son como un gran paraguas de terciopelo verde con la parte superior abierta. Las hojas son herméticas y pueden protegerte del viento y la lluvia.
Hay un banco de piedra debajo del árbol. Los días festivos, los bancos de piedra siempre están llenos de gente.
Las calles del pueblo también son muy bonitas. A excepción de las carreteras asfaltadas, todas están pavimentadas con arena fina, que cruje como si pisaras la playa. La gente barría las calles tan limpias que no quedaba ni una hoja.
Este pueblo costero es realmente bonito y cuidado.
¿Dónde están los pueblos costeros?
Esta localidad costera se encuentra en Beihai, Guangxi. "Seaside Town" comienza: "Mi ciudad natal está en Guangdong, una ciudad costera". Aunque la residencia original de Lin Ya es Hebei, muchos libros etiquetan al autor como Lin Ya, lo que convence a los lectores. Sin embargo, después de leer la prosa del autor, descubrirá que durante mucho tiempo ha considerado a Guangzhou como su ciudad natal. Lin Xia escribió en el artículo "Alabanza": "Han pasado más de diez años desde que me instalé en Guangzhou; Guangzhou, mi segunda ciudad natal, debería haberte elogiado y elogiado hace mucho tiempo. ¡Se puede ver que el autor lo ha hecho!" Durante mucho tiempo se consideró un "nativo de Guangzhou".
No explicaré ni presentaré las palabras, expresiones y oraciones del artículo. Primero puede presentar a nuestro autor Lin Ya. Lin Xia es el seudónimo del Sr. Jiang Lin. Es originario del norte. Más tarde, como trabajé en Guangzhou, trabajé para Nanfang Daily y Yangcheng Evening News durante mucho tiempo. Muchos de los ensayos del Sr. Lin Xia tratan sobre visitar áreas rurales y describir el paisaje y las costumbres humanísticas de Lingnan. En algunos artículos, además de describir el paisaje, el autor también integró en el texto la perspectiva espiritual de la gente de esa época.
¿Cuáles son las características de un pueblo costero?
Los pueblos costeros se caracterizan por la “belleza” y la “pulcritud”.
En este artículo, el mar y el cielo son del mismo color, el pequeño pueblo es exquisito, integrado y hermoso. El paisaje representado es colorido: azul, marrón, plateado, gris, dorado, cian, mostrando el hermoso paisaje de la costa. Desde los patios, parques y calles de la ciudad, se destacan las hermosas y cuidadas características.
Describe el hermoso paisaje de una ciudad costera y expresa los pensamientos y sentimientos del autor sobre el amor a su ciudad natal. El autor escribe primero sobre la playa y luego sobre la pequeña ciudad, con el objetivo de poner la pequeña ciudad en el contexto de la playa para hacerla más bella.
Valoración de los pueblos costeros
Este artículo utiliza una estructura general-subgeneral para organizar el material. Primero escriba sobre la ubicación geográfica de la ciudad costera, y luego escriba sobre la belleza de la ciudad costera en diferentes épocas y en diferentes estados desde el mar, la playa, los árboles, los parques, las calles, etc. Finalmente, se resume todo el artículo y se señalan las características de los pueblos costeros.
El párrafo central también tiene una estructura de puntuación total, y el texto completo tiene una narrativa clara y distintos niveles. En muchos lugares, se utilizan hábilmente metáforas, personificaciones y otras técnicas retóricas para realzar la expresividad y el atractivo del artículo, haciendo que la gente lo añore.