No hay diferencia entre traducción literal y traducción libre. ¿Quién lo propuso?

Qian Zhongshu lo propuso.

Qian Zhongshu es un famoso erudito, escritor y traductor en mi país, que ha hecho grandes contribuciones a la teoría de la traducción. Él cree que en el proceso de traducción, debemos buscar la equivalencia en el contenido ideológico y la forma del lenguaje entre el idioma de origen y el de destino. Abogamos por la fidelidad al texto original y nos esforzamos por que la traducción sea fluida y comprensible.