La siguiente frase de un confidente en el mar es: El mundo está tan cerca como un vecino.
La siguiente frase de "Hai Zhong Ji Chuan" es: La frase completa significa que mientras haya amigos cercanos, el mundo no se sentirá lejos. Aunque estemos lejos unos de otros, nos sentimos vecinos cercanos.
La palabra "confidente en el mar" expresa la profunda amistad y confianza mutua entre amigos. En la antigüedad, la gente creía que había amigos cercanos en todo el mundo, mientras estuvieran cerca unos de otros, se sentirían cerca incluso si estuvieran lejos.
El fin del mundo significa que aunque estemos lejos unos de otros, seamos tan cercanos como vecinos. Esta expresión expresa vívidamente la estrecha relación y la preocupación mutua entre amigos, y también expresa expectativas y mejores deseos de encontrarse en el futuro.
La frase original proviene de "Enviando a Du Shaofu a Shuzhou" de Wang Bo de la dinastía Tang. El propósito de este poema es animar a los amigos a no estar tristes al separarse. Todo el poema se abre y se cierra, la energía fluye y la concepción artística es amplia. Se puede llamar un clásico incomparable entre los poemas de despedida. Aunque sólo tiene cuarenta palabras, está lleno de cambios en direcciones verticales y horizontales. Hay innumerables colinas en una pequeña imagen. Hay un sinfín de paisajes en el barranco, que han circulado ampliamente hasta el día de hoy.
Todo el poema expresa la mentalidad abierta y las emociones sinceras del poeta con su magnífica concepción artística y su impulso heroico. También transmite el poder de la amistad y la confianza. Se ha convertido en un poema de despedida clásico muy leído y la gente lo ama profundamente.
Otras obras de Wang Bo:
1. "Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng".
El antiguo condado de Yuzhang y la nueva mansión de Hongdu. Las estrellas están divididas en alas y la tierra está conectada a Henglu. Abarca los tres ríos y conduce a los cinco lagos, controla las espinas salvajes y conduce a Ouyue.
2. "En las Montañas".
No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero la gente puede escuchar sus voces. Al regresar al bosque profundo, la luz vuelve a brillar sobre el musgo.
3. “Adiós Xue Hua”.
Hay muchos caminos en mal estado para enviar, y mucho menos pedir ayuda. Mil millas de desolación, cien años de desolación. La mente divaga y la vida es extremadamente dura. No importa a dónde vayas o dónde vivas, siempre serás un soñador.
4. “Larga Noche de Otoño”.
Las nubes que se ponen y los cisnes solitarios vuelan juntos, y el agua del otoño es del mismo color que el cielo. El barco pesquero canta tarde y el sonido se escucha en la costa de Pengli; los gansos salvajes están asustados por el frío y el sonido es interrumpido por el Hengyang Pu.
5. “Adiós”.
Estoy de viaje, contemplando el paisaje en Chong'a. Visita Changzhou, el hijo del emperador, y encuentra el antiguo pabellón del inmortal. Las terrazas están repletas de vegetación y el cielo se eleva sobre ellas; los pabellones voladores fluyen con elixires y no hay suelo debajo.