El complejo sistema de escritura del japonés es una de sus principales características. Su sistema de escritura incluye tres sistemas de escritura: kanji (principalmente pronunciación y entrenamiento de pronunciación), hiragana y katakana. Al mismo tiempo, el romaji japonés también se puede traducir a letras latinas. En términos de fonología, además de "っ" y "ん", las lenguas con sílabas abiertas tienen características fuertes y ritmo (mora).
El origen del japonés
El origen del japonés ha sido debatido. Los japoneses de la era Meiji clasificaron al japonés como una lengua altaica, lo que en general ha sido negado. Homer Herbert y Ohno Susumu creen que el japonés pertenece a la familia de lenguas dravidianas, Nishida Takashi cree que el japonés pertenece a la familia de lenguas sino-tibetanas, Christopher I. Beckwith cree que el japonés pertenece a la familia de lenguas japonesa-koguryo (es decir, familia de lenguas Fuyu) y León ·Angie.