"Liuyang River" es la canción popular cantada más largamente con sabor de Hunan en el sistema de canciones populares chinas. Apareció por primera vez en el tercer párrafo de la antigua ópera pictórica de Hunan "Double Grain Delivery" en 1951 y se convirtió en. Una canción de 1959. Durante los últimos 50 años, el río Liuyang se ha convertido en el sello de las canciones populares de Hunan a través de la boca de muchos cantantes. En las últimas décadas, aparte de los ocasionales "golpes cortando leña" como especia de broma, la única canción popular oficial de Hunan es "Liuyang River".
Es un solo, pero no lo es. Los famosos cantantes de Hunan Li Guyi, Song Zuying, Zhang Ye, Jia Lei, Wang Lida y Chen Sisi han cantado esta canción. Incluso Jiang Dawei, que estaba en el noreste, no pudo evitar cantar esta canción con su voz dorada.
En cuanto a los métodos de canto, son aún más diversos: canto solista, canto a dúo, canto en grupo, canto mixto, coro y coro. Acompañamiento de música folclórica, acompañamiento de piano, acompañamiento sinfónico, ¡animado! El Milagro de Septiembre se interpretó desde la Avenida de las Estrellas del abuelo Bi, e incluso se hizo una variación del Río Liuyang.
"Río Liuyang" se canta en toda la tierra de China. Cuando el equipo de fútbol masculino chino estaba alardeando, el "río Liuyang" ya había salido corriendo de Asia y estaba en el escenario mundial. ¡Qué genial!
"Liuyang River" tiene una melodía florida, llena de tambores y un estilo animado y ligeramente juguetón, que demuestra plenamente el encanto de Hunan. La gente de Hunan es muy feroz cuando se trata de artes marciales. "Ningún Xiang puede formar un ejército", en el papel, "Sólo Chu tiene talento", cuando se trata de canciones, "El río Liuyang", aunque solitario, ha durado décadas. ¿Qué canción popular china se puede comparar?
Es una pena que el río Liuyang nos haya engañado a todos. Es su hermosa melodía la que tiene el efecto de "un blanco que cubre toda la fealdad". El cantante no pidió respuesta y el público no sabía lo que significaba. Nadie pensó en ello, nadie estudió la letra. En los antiguos exámenes imperiales, esta palabra definitivamente se ignoraba, pero en los exámenes de ingreso a la universidad modernos, calificar y comentar son absolutamente "irrelevantes".
Echemos un vistazo a cómo está escrita la letra: el río Liuyang da nueve vueltas y llega al río Xiangjiang después de cincuenta millas de vía fluvial. Está el condado de Xiangtan a la orilla del río. ...
El río Liuyang, según las Crónicas Generales de Hunan, fluye a través del condado de Liuyang y el condado de Changsha, ingresa a la ciudad de Changsha y desemboca en el río Xiangjiang. La longitud total es de 243,8 kilómetros. El agua del río Liuyang va hacia el norte con el río Xiangjiang, entra en Dongting, se fusiona con el río Yangtze y va directamente al Mar de China Oriental.
El río Liuyang hace nueve curvas, pero nunca llega al condado de Xiangtan. El agua del río Liuyang ni siquiera llega al condado de Xiangtan. Es absolutamente imposible que el agua que fluye hacia el río Xiangjiang y el río Liuyang revierta a Xiangtan. A excepción de Hunan, el río Liuyang y el condado de Xiangtan, no se puede hacer nada juntos.
El letrista es tan imaginativo que resulta realmente revolucionario y romántico. Para abrazarlo, ignoró la herencia y la integración de la literatura y simplemente unió dos lugares no relacionados. Y nosotros, a lo largo de los años, hemos cantado esta popular canción envuelta en una hermosa melodía.
Por lo general, las canciones tienen letra primero y música después. Las letras son la columna vertebral y las canciones el vehículo auxiliar. "Liuyang River" es diferente. Se ha transmitido de generación en generación y todas son buenas canciones. En el círculo, Yake desdeña las letras, que no tienen concepción artística y son vulgares. Si la persona celosa no está enojada por la letra, entonces todo estará bien. Simplemente acuéstese encima del presidente. El letrista se convirtió en derechista en 1957. Aunque he estado ocupado durante décadas, de repente me acordé de los derechos de autor y las demandas nunca han cesado. Como todos sabemos, los letristas han sido designados durante mucho tiempo como creadores colectivos, entonces, ¿cuál es el punto? Es más, el río Liuyang se hizo famoso gracias a una canción, no a una frase.
China se está volviendo más fuerte y su influencia está creciendo. Así como trabajamos duro para aprender inglés y tomar el examen TOEFL, el chino se ha convertido en un tema candente ahora. Estoy realmente preocupado de que los extranjeros que han estudiado chino y entienden chino escuchen el río Liuyang. En caso de que alguien a quien le guste llegar al fondo de las cosas pregunte, ¿no es solo cantar Liuyang River? ¿El río Liuyang fluye hacia Xiangtan? ¿Cuál es la relación entre el río Liuyang y Xiangtan? En este momento, ¿cómo debemos responder?