1. "El Quinto Hospital" significa:
La antigua Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing (ahora Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China).
Antigua Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Suroeste (ahora Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Suroeste).
Antigua Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Noroeste (ahora Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Noroeste).
Anteriormente Universidad Central Sur de Ciencias Políticas y Derecho (ahora Universidad de Economía y Derecho Zhongnan).
Antigua Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China Oriental (ahora Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China Oriental).
2. Las "cuatro series" son:
Departamento de Derecho de la Universidad de Pekín (ahora Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín).
Departamento de Derecho, Universidad Renmin de China (ahora Facultad de Derecho de la Universidad Renmin de China).
Departamento de Derecho de la Universidad de Jilin (ahora Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin).
Departamento de Derecho, Universidad de Wuhan (ahora Facultad de Derecho de la Universidad de Wuhan).
El origen del derecho:
En China, el pensamiento jurídico se originó a partir de la filosofía legalista del Período de Primavera y Otoño y del Período de los Reinos Combatientes. En el período anterior a Qin en China, la ciencia jurídica se denominaba "estudio de nombres criminales". Desde la dinastía Han, se la denomina "estudio del derecho". En Occidente, el antiguo jurista romano Ulpiano definió la palabra "ley" como: el concepto de asuntos entre humanos y dioses, y el estudio de la justicia y la injusticia.