Traducción del amigo de Hiroyuki Sawano

Tienes el poder de un rey.

Sí, lo tienes/Sí, eso es todo.

Alguien puede ser una flor/Alguien es como una flor.

Sí, lo tienes/Sí, eso es todo.

Es hora de prepararse/Es hora de estar listo

Todo lo que realmente tienes tiempo para compartir/Es hora de mostrar lo que tienes.

Aprovecha tu oportunidad.

Puede que toda la cuestión sea cambiar tu cuerpo/toda la cuestión es si puedes cambiarte a ti mismo.

Pero necesito que seas más fuerte que nadie/Pero necesito que seas más fuerte que nadie.

Ahora es el momento de acelerar.

Todo lo que tienes que hacer es hacer algunos amigos.

Podemos ser como pájaros en una jaula/Somos como pájaros en una jaula.

¿Cómo puedo llegar a tu corazón? /¿Cómo puedo tocar tu corazón?

Próximamente/vamos.

¿Cómo puedes bailar como un payaso en una tienda de campaña? ¿Cómo puedes bailar como un payaso en una tienda de campaña?

Tú puedes cambiar tú mismo.

Hasta que encuentras a tu séptimo amigo.

Vamos/vamos

Sígueme/ven conmigo

Entonces abres tu corazón

Vamos/vamos

Sigue adelante/sigue así.

Disfrútalo

Disfrútalo

Entonces supimos/Entonces supimos

No nos volveríamos a ver nunca más.

Simplemente me veo bien/Simplemente me veo bien.

Todos tus verdaderos amigos/Todos tus verdaderos amigos.

Tienes un rey poderoso.

Sí, lo tienes/Sí, eso es todo.

Alguien puede ser una flor/Alguien es como una flor.

Sí, lo tienes/Sí, eso es todo.

Es hora de prepararse/Es hora de prepararse

Todo lo que tienes que hacer es hacer algunos amigos.

Podemos ser como pájaros en una jaula/Somos como pájaros en una jaula.

¿Cómo puedo llegar a tu corazón? /¿Cómo puedo tocar tu corazón?

Próximamente/vamos.

¿Cómo puedes bailar como un payaso en una tienda de campaña? ¿Cómo puedes bailar como un payaso en una tienda de campaña?

Tú puedes cambiar tú mismo.

Hasta que encuentras a tu séptimo amigo.

Vamos/vamos

Sígueme/ven conmigo

Entonces abres tu corazón

Vamos/vamos

Sigue adelante/sigue así.

Disfrútalo

Disfrútalo

Entonces supimos/Entonces supimos

No nos volveríamos a ver nunca más.

Simplemente me veo bien/Simplemente me veo bien.

Todos tus verdaderos amigos/Todos tus verdaderos amigos.

Sí, nunca he estado satisfecho/Nunca he estado satisfecho.

No/no

Sí, empeorará/parece empeorar.

No/No

Vamos/Vamos

Conmociona la tierra/Conmociona la tierra

Entonces te abres/abres tu Corazón

Vamos/vamos

Sigue adelante/sigue así.

Disfrútalo

Disfrútalo

Entonces supimos/Entonces supimos

No nos volveríamos a ver nunca más.

Simplemente me veo bien/Simplemente me veo bien.

Todos tus verdaderos amigos/Todos tus verdaderos amigos.

Vamos/vamos

Sígueme/ven conmigo

Entonces abres tu corazón

Vamos/vamos

Sigue adelante/sigue así.

Disfrútalo

Disfrútalo

Entonces supimos/Entonces supimos

No nos volveríamos a ver nunca más.

Simplemente me veo bien/Simplemente me veo bien.

Todos tus verdaderos amigos/Todos tus verdaderos amigos.

Fuente: /p/1398500055