¿Cómo traducir al japonés la tecnología y los instrumentos de medición y control profesional?

El término correcto es

Tecnología de medición y control (けぃそくせぃぎょぎゅつとけぃぎ)

Tecnología de medición y control: Tecnología de medición y control

Instrumento: Contador

El cartel puede consultar el siguiente "Folleto de admisión de estudiantes internacionales de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Harbin"

Folleto de admisión de estudiantes internacionales de la Universidad de Tecnología de Harbin

Principales disciplinas y cursos de contratación.

Estudiantes universitarios

? ¿Diseño mecánico, fabricación y automatización? ¿automatización? ¿Comercio internacional

? ¿Ingeniería de fabricación y conformación de materiales? ¿Informática y tecnología? ¿Ciencia y tecnología electrónica

? ¿Ingeniería de materiales metálicos? ¿Tecnología de medición y control? ¿Ciencias de la Información y la Computación

? ¿Ingeniería eléctrica y su automatización? マーケティング ?japonés

? ¿Ingeniería de información electrónica? ¿Contabilidad? No sé qué hacer.

Estudiantes del Monk Hospital (* がつぃてぃるぅは Asunto).

? ¿Matemáticas básicas? ¿Diseño mecánico y teoría? Ciencia de los Materiales*

? ¿Fabricación de maquinaria y su automatización? ¿Gestión empresarial? ¿Tecnología e instrumentación de medición*

? ¿Qué es un motor? ¿Ingeniería en Ciencias de la Gestión*? ¿Teoría del control e ingeniería de control

? ¿Tecnología de alto voltaje? ¿Tecnología y Gestión

? ¿Electrónico, eléctrico y dinámico*? ¿Tecnología de aplicaciones informáticas

Candidato a doctorado

? ¿Tecnología e instrumentación de medición? Automatización Eléctrica y Automatización.

? ¿Qué es un motor? ¿Tecnología de aislamiento de alto voltaje

? ¿Electrónico, eléctrico, dinámico? ¿Ciencia de los Materiales

? ¿Ingeniería en ciencias de la gestión? Nueva tecnología en teoría de tarjetas electrónicas

/system/2008/06/11/000040091 shtml.